Publicité

Liens rapides

User and maintenance manual
GB
Manuel d'utilisation et d'entretien
F
AE

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Whirlpool AKR 470 IX

  • Page 1 User and maintenance manual Manuel d’utilisation et d’entretien...
  • Page 3: Important Safety Instructions

    IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS These instructions shall also be available on website: www.whirlpool.eu. YOUR SAFETY AND THAT OF OTHERS IS HIGHLY IMPORTANT. This manual and the appliance itself provide important safety warnings, to be read and observed at all times. This is the attention symbol, pertaining to safety, which alerts users to potential risks to themselves and others.
  • Page 4: Preparing For Installation

    Declaration of conformity • This appliance has been designed, manufactured and marketed in compliance with: - safety objectives of the “Low Voltage” Directive 2006/95/EC (which replaces 73/23/EEC and subsequent amendments); - the ecodesign requirements of european regulations n. 65/2014, and n. 66/2014 in conformity to the european standard EN 61591 - the protection requirements of Directive “EMC”...
  • Page 5: Troubleshooting Guide

    TROUBLESHOOTING GUIDE The appliance does not work: • Check for the presence of mains electrical power and if the appliance is connected to the electrical supply; • Turn off the appliance and restart it to see if the fault persists. The hood's suction level is not sufficient: •...
  • Page 6 DESCRIPTION OF HOOD 1. Control panel. a. Light switch. b. Extraction and minimum extraction speed ON/OFF switch. c. Medium extraction speed switch. d. Maximum extraction speed switch. 2. Grease filter 3. Grease filter release handle 4. Halogen bulb 5. Steam deflector 6.
  • Page 7 INSTALLATION - ASSEMBLY INSTRUCTIONS Do not connect the hood to the electrical power supply until installation is completed. WARNING: The exhaust pipe and clamps are not supplied and must be bought separately. Note: Parts marked with the symbol “(*)” are optional accessories supplied only with some models or parts not supplied, to be purchased separately. Before beginning installation, decide which version of the hood you wish to use: Extractor Version: fumes are extracted and expelled to the outside through an exhaust duct fixed to the collar (B) at the top of the hood.
  • Page 8 FIG. 2 13. Fit the nuts with fixing hooks suppliedinside the top and bottom sections of the flues at the rectangular slots. A total of 14 nuts must be fitted. 14. Join the two top sections of the flue to cover the truss so that one of the slots on the sections is on the same side as the control panel and the other is on the opposite side.
  • Page 9: Consignes De Sécurité Importantes

    CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Ces instructions sont également disponibles sur le site web : www.whirlpool.eu. ACCORDEZ TOUJOURS LA PRIORITÉ À LA SÉCURITÉ. D’importants messages relatifs à la sécurité figurent dans le présent manuel et sur l’appareil. Nous vous invitons à les lire attentivement et à les observer en toute circonstance.
  • Page 10: Montage

    Déclaration de conformité • Cet appareil a été conçu, fabriqué et commercialisé en conformité avec : - les objectifs sécurité de la directive « Basse Tension » 2006/95/CE (en remplacement de la directive 73/23/CEE et amendements ultérieurs) ; - les exigences d’ é codesign des réglementations européennes 65/2014 et 66/2014, conformément à la norme européenne EN 61591 - les exigences de protection de la directive “CEM”...
  • Page 11: Diagnostic Des Pannes

    DIAGNOSTIC DES PANNES L’appareil ne fonctionne pas : • Vérifier la présence d’alimentation secteur et le branchement de l’appareil sur secteur  • Mettre l’appareil hors tension et le remettre sous tension pour voir si le problème persiste. Le niveau d’aspiration de la hotte est insuffisant : •...
  • Page 12: Description De La Hotte

    DESCRIPTION DE LA HOTTE 1. Bandeau de commande a. Interrupteur d’ é clairage b. Touche MARCHE/ARRÊT de l’aspiration et de sélection de la puissance minimum d’aspiration. c. Touche de sélection de la puissance intermédiaire d’aspiration. d. Touche de sélection de la puissance maximum d’aspiration. 2.
  • Page 13 INSTALLATION - INSTRUCTIONS DE MONTAGE Ne branchez pas l'appareil tant que l'installation n'est pas terminée. AVERTISSEMENT: le conduit d'évacuation et les colliers de fixation ne sont pas fournis et doivent être achetés à part. Remarque : les pièces signalées par le symbole « (*) » sont des accessoires en option, qui ne sont fournis qu'avec certains modèles, ou des pièces non fournies à acheter à...
  • Page 14 FIG. 2 13. Appliquez les écrous avec crochets de fixation à l’intérieur des parties supérieures et inférieures des cheminées, en face des fentes rectangulaires, au total, il est nécessaire de positionner 14 écrous. 14. Assemblez les deux parties supérieures de la cheminée. Elles doivent recouvrir la structure. Les fentes doivent être positionnées, l’une du côté du bandeau de commande et l’autre du côté...
  • Page 15 Fig. 1...
  • Page 16 Fig. 2...
  • Page 17 Fig. 3...
  • Page 21 Service...
  • Page 22 EN 61591 H05 VV-F 3 x 0,75 .III (WEEE EC 920...
  • Page 23 .www.whirlpool.eu x 10-5 4...
  • Page 24 Printed in Italy 06/2015 400010808475...

Table des Matières