Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Chapitres
Table des Matières
Dépannage
Manuels Connexes pour Monogram ZWL1126SJSS
Sommaire des Matières pour Monogram ZWL1126SJSS
- Page 1 OWNER’S MANUAL Drawer Microwave Monogram.com...
-
Page 2: Table Des Matières
Whether you chose it for its purity of design, assiduous attention to detail—or for both of these reasons—you’ll find that your Monogram ovens’s superior blend of form and function will delight you for years to come. -
Page 3: Consumer Information
Keep it handy for answers to your questions. Visit our Website at: Monogram.com. In Canada: Monogram.ca. Write You’ll find them on a label under the oven. Before sending in the card, please write the... -
Page 4: Safety Instructions
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Drawer Microwave PRECAUTIONS TO AVOID POSSIBLE EXPOSURE TO EXCESSIVE MICROWAVE ENERGY (a) Do Not Attempt to operate this oven with the door (c) Do Not Operate the oven if it is damaged. It is open since open-door operation can result in harmful particularly important that the oven door close properly exposure to microwave energy. - Page 5 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Drawer Microwave WARNING could be caught in the guides. n Do not clean with metal scouring pads. Pieces can burn off the pad and touch electrical parts involving risk of electric n Be sure that the food and containers are shorter than the shock.
- Page 6 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Drawer Microwave COOKWARE n Make sure all cookware used in your drawer microwave is n Be careful when opening containers of hot food. Use suitable for microwaving. Most glass casseroles, cooking potholders and direct steam away from face and hands. dishes, measuring cups, custard cups, pottery or china n Vent, pierce, or slit containers, pouches, or plastic bags to dinnerware which does not have metallic trim or glaze with...
- Page 7 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Drawer Microwave GROUNDING INSTRUCTIONS WARNING —Improper use of the grounding plug can result in a risk of electric shock. This appliance must be grounded. In the event of an electrical If the outlet is a standard 2-prong wall outlet, it is your short circuit, grounding reduces the risk of electric shock by personal responsibility and obligation to have it replaced with providing an escape wire for the electric current.
-
Page 8: Features
Features Drawer Microwave Throughout this manual, features and appearance may vary from your model. Features of the Oven 1 Control Panel. 6 Drawer Microwave Guides. The door must be securely latched for the 7 Vent . microwave to operate. 8 Name Plate. 2 Waveguide cover DO NOT REMOVE. -
Page 9: Controls
Controls Drawer Microwave You can microwave by time or with the convenience features. Not all features on all models. Cooking Controls Press See page below for instructions Melt See page 16 Beverage Center See page 15 Sensor Popcorn See page 12 Sensor Cook See page 13 Sensor Reheat... -
Page 10: Operating Instructions
Operating Instructions Drawer Microwave To close the Drawer Microwave, push the drawer with light Before Operating pressure so that the drawer will close automatically. In case the Drawer Microwave is stopped in the middle, open or close Before operating your new Drawer Microwave make sure you the drawer manually to full open or close position by gently read and understand this Owner’s Manual completely. -
Page 11: Sensor Features
Operating Instructions Drawer Microwave Using Sensor Settings: Sensor features. • After the Drawer Microwave is plugged in, wait 2 minutes The Sensor Features detect the increasing humidity before using any sensor setting. released during cooking. The oven automatically adjusts the cooking time to various types and amounts of food. •... -
Page 12: Sensor Popcorn
Operating Instructions Drawer Microwave Sensor Popcorn/Sensor Reheat You can pop popcorn and reheat many foods and you don’t need to calculate cooking time or power levels. Touch Sensor Reheat or Sensor Popcorn and START/ Extra Minute pad. When the sensor detects the vapor emitted from the food, the remainder of cooking/reheating time will appear. -
Page 13: Sensor Cooking
Operating Instructions Drawer Microwave Sensor Cooking 3. Touch START/Extra Minute pad. 1. Touch Sensor Cook pad once. NOTE: To heat or cook other foods or foods above or below 2. See SensorCook Chart below. Select desired food by the quantity allowed on the Sensor Cook Chart, cook with touching the number pad. -
Page 14: Defrost
Operating Instructions Drawer Microwave Defrost Use this feature to defrost the foods shown in the 7. After defrost cycle ends, cover and let stand as DEFROST CHART below. indicated in the chart below. 1. Touch Defrost pad. “SEE LABEL SELECT FOOD NOTE: NUMBER”... -
Page 15: Reheat
Operating Instructions Drawer Microwave Reheat NOTE: • Reheat can be programmed with More or Less Time Reheat automatically computes the correct warming time Adjustment. See page 17. andmicrowave power level for foods shown in the chart below. • To reheat other foods or foods above or below the quantity allowed on the REHEAT CHART, heat manually. -
Page 16: Melt/Soften/Warm
Operating Instructions Drawer Microwave Melt/Soften/Warm NOTE: • Melt/Soften/Warm can be programmed with More or Less Melt, Soften and Warm automatically compute the correct Time Adjustment. See page 17. heating time and microwave power level for melting, softening and warming foods shown in the chart below. •... -
Page 17: Other Features
Other features Drawer Microwave Keep Warm NOTE: • If Power Level pad is touched once, “HIGH” will be Keep Warm allows you to keep food warm for up to 30 displayed. minutes. • If 100% is selected as the final sequence, it is not 1. - Page 18 Other features Drawer Microwave Setup/Help Auto Start If you wish to program the Drawer Microwave to begin If the electrical power supply to your Drawer Microwave cooking automatically at a designated time of day, follow should be interrupted, the display will intermittently show this procedure.
-
Page 19: Care And Cleaning
Care and cleaning Drawer Microwave Interior Exterior Before cleaning the the Drawer Microwave, touch and hold The outside surface is precoated metal and plastic. Clean the Control Lock button for 3 seconds to lock the control the outside with mild soap and water; rinse and dry with a pad and the automatic door mechanism. -
Page 20: Troubleshooting Tips
Troubleshooting tips Drawer Microwave Problem Possible Cause Solution Part or all of Drawer Power cord is not completely connected Make sure the power cord is tightly connected to Microwave does not to the electric outlet the outlet. operate Power outage Check house lights to be sure. - Page 21 Notes Drawer Microwave...
- Page 22 Notes Drawer Microwave...
-
Page 23: Warranty
WHAT IS LIMITED TWO-YEAR WARRANTY For two years from the date of the original purchase, Monogram will replace any part of the microwave COVERED oven which fails due to a defect in materials or workmanship. During this limited two year warranty, Monogram will also provide, free of charge, all labor and related service to replace the defective part. -
Page 24: Consumer Support
In the US: Monogram.com In Canada: https://service.geappliances.ca/servicio/en_CA/ Schedule Expert Monogram repair service is only one step away from your door. Get on-line and schedule your service at your convenience any day of the year. Service In the US: Monogram.com or call 800.444.1845 during normal business hours. - Page 25 MANUEL DE L'UTILISATEUR Four à micro‑ondes à tiroir T O U T É L E V E R Monogram.com...
- Page 26 Four à micro‑ondes à tiroir Introduction Votre nouveau four à micro‑ondes à tiroir Monogram incarne le style, la simplicité et la souplesse d'utilisation de votre cuisine. Que vous ayez choisi votre four à micro‑ondes Monogram pour son design épuré, sa finition soignée ou pour ces deux raisons à la fois, vous verrez que la combinaison de style et de fonctionnalité...
-
Page 27: Information Destinée Au Consommateur
Gardez‑le à portée de la main pour trouver service à la clientèle. les réponses à vos questions. Consultez notre site Web : Monogram.com. Au Canada : Monogram.ca. Inscrivez le Vous trouverez ces numéros sur une étiquette Avant d'envoyer cette carte, veuillez inscrire située sous le four. -
Page 28: Consignes De Sécurité
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Four à micro‑ondes à tiroir PRÉCAUTIONS À OBSERVER POUR ÉVITER UNE ÉVENTUELLE EXPOSITION EXCESSIVE AUX MICRO-ONDES (a) N'essayez pas de faire fonctionner cet appareil lorsque (c) Ne faites pas fonctionner le four s'il est endommagé. la porte est ouverte. Vous vous exposeriez aux effets Il est très important que la porte du four ferme bien et nocifs de l'énergie des micro‑ondes. - Page 29 CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Four à micro‑ondes à tiroir AVERTISSEMENT n Ne nettoyez pas ce four avec des tampons à récurer n Assurez‑vous que les aliments et les contenants sont plus métalliques. Des bouts de métal pourraient se détacher et courts que le tiroir avant de le fermer.
- Page 30 CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Four à micro‑ondes à tiroir USTENSILES DE CUISSON n Assurez‑vous que tous les ustensiles que vous utilisez dans n Soyez prudent lorsque vous ouvrez des récipients d'aliments votre four à micro‑ondes à tiroir sont compatibles avec la chauds.
- Page 31 CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Four à micro‑ondes à tiroir INSTRUCTIONS DE MISE À LA TERRE – Si l'appareil n'est pas correctement mis à la terre, l'utilisateur s'expose à des chocs AVERTISSEMENT électriques. Cet appareil doit être mis à la terre. En cas de court‑circuit, le Si la prise de courant est une prise murale standard à...
-
Page 32: Caractéristiques
Caractéristiques Four à micro‑ondes à tiroir Les caractéristiques et l'apparence de l'appareil présenté dans ce manuel peuvent varier selon le modèle. Caractéristiques du four 1 Tableau de commande. 6 Guides du four à micro-ondes à tiroir. La porte doit être bien verrouillée pour que le four à 7 Ouvertures de ventilation. -
Page 33: Commandes
Commandes Four à micro‑ondes à tiroir Il est possible de programmer la durée de cuisson ou d'autres fonctions pratiques du four. Ces fonctions ne sont pas toutes disponibles pour tous les modèles. Commandes de cuisson Appuyez sur Reportez-vous aux pages indiquées ci-dessous pour des instructions Melt (fusion) Voir page 16... -
Page 34: Mode D'emploi
Mode d'emploi Four à micro‑ondes à tiroir Avant d'utiliser le four Ouvrir ou fermer le four à micro-ondes à tiroir Avant d'utiliser votre nouveau four à micro‑ondes à tiroir, assurez‑vous de lire et de bien comprendre ce manuel Si vous souhaitez utiliser les touches tactiles d'utilisation. -
Page 35: Fonctions Avec Capteur
Mode d'emploi Four à micro‑ondes à tiroir Fonctions avec capteur Utilisation des réglages du capteur : Le capteur détecte le niveau d'humidité tout au long de la • Après avoir branché le four à micro‑ondes à tiroir, attendez cuisson. Le four ajuste automatiquement la durée de cuisson 2 minutes avant d'utiliser un réglage du capteur. -
Page 36: Maïs Soufflé Par Capteur
Mode d'emploi Four à micro‑ondes à tiroir Maïs soufflé par capteur/Réchauffage par capteur Les fonctions Sensor Popcorn (maïs soufflé par capteur) Lorsque le capteur détecte la vapeur émise par les aliments, et Sensor Reheat (réchauffage par capteur) permettent de faire la durée restante de la cuisson ou du réchauffage s'affichera. -
Page 37: Cuisson Par Capteur
Mode d'emploi Four à micro‑ondes à tiroir Cuisson par capteur 3. Appuyez sur la touche START/Extra Minute (départ/extra minute). 1. Appuyez une fois sur la touche Sensor Cook (cuisson REMARQUE : Pour réchauffer ou cuire d'autres types d'aliment par capteur). ou des quantités d'aliment supérieures ou inférieures aux 2. -
Page 38: Décongélation
Mode d'emploi Four à micro‑ondes à tiroir Décongélation Utilisez la fonction Defrost (décongélation) pour décongeler les 6. Après la deuxième étape, ouvrez le four à micro‑ondes à tiroir. aliments indiqués dans le TABLEAU DE DÉCONGÉLATION Protégez les parties chaudes en les couvrant. Fermez le four. ci‑dessous. -
Page 39: Réchauffage
Mode d'emploi Four à micro‑ondes à tiroir Réchauffage La fonction Reheat (réchauffage) calcule automatiquement le 3. Appuyez sur la touche numérique pour sélectionner la temps de réchauffage et le niveau de puissance des micro‑ondes quantité. Exemple : Appuyez sur 2 pour réchauffer 2 petits pour les aliments figurant dans le tableau ci‑dessous. -
Page 40: Fusion/Amollissement/Chauffage
Mode d'emploi Four à micro‑ondes à tiroir Fusion/Amollissement/Chauffage 3. Appuyez de nouveau sur la même touche pour sélectionner la quantité. Exemple : Appuyez deux autres fois sur la Les fonctions Melt (fusion), Soften (amollissement) et Warm touche 2 pour faire fondre 1 carré. (chauffage) calculent automatiquement le temps de chauffage et 4. -
Page 41: Autres Caractéristiques
Autres caractéristiques Four à micro‑ondes à tiroir Maintien au chaud REMARQUE : • Si vous appuyez une fois sur la touche Power Level (niveau La fonction Keep Warm (maintien au chaud) permet de garder de puissance), « HIGH » (Élevé) s'affichera. au chaud les aliments pendant un maximum de 30 minutes. - Page 42 Autres caractéristiques Four à micro‑ondes à tiroir Réglage/Aide Démarrage automatique Si vous souhaitez programmer le four à micro‑ondes à tiroir Si l'alimentation électrique de votre four à micro‑ondes à tiroir afin qu'il commence automatiquement une cuisson à une heure s'interrompt, le message « ENJOY YOUR MICROWAVE TOUCH précise de la journée, suivez cette procédure.
-
Page 43: Entretien Et Nettoyage
Entretien et nettoyage Four à micro‑ondes à tiroir Surface extérieure Intérieur Les surfaces extérieures du four sont faites de métal et de Avant de nettoyer le four à micro‑ondes à tiroir, appuyez plastique. Nettoyez‑les avec du savon doux et de l'eau, puis sur la touche Control Lock (verrouillage des commandes et rincez‑les à... -
Page 44: Conseils De Dépannage
Conseils de dépannage Four à micro‑ondes à tiroir Problème Causes possibles Solutions L'ensemble du four Le cordon d'alimentation n'est pas entièrement Assurez‑vous que le cordon d'alimentation est bien branché à micro‑ondes à tiroir branché dans la prise électrique. à la prise. ou une partie du four Panne de courant Vérifiez les lumières de la maison pour en être sûr. - Page 45 Notes Four à micro‑ondes à tiroir...
- Page 46 Notes Four à micro‑ondes à tiroir...
-
Page 47: Garantie
Pour la période allant de la troisième à la cinquième année à compter de la date d'achat d'origine, Monogram remplacera le tube magnétron si le tube est défectueux en raison d'un défaut de matériaux ou de fabrication. Pendant cette période de la troisième à la cinquième année de garantie limitée, vous serez responsable de tous les frais de main‑d'œuvre ou de service à... -
Page 48: Service À La Clientèle
Au Canada : https://service.geappliances.ca/servicio/fr_CA/ Demande Le service de réparation par un expert de Monogram n'est qu'à un pas de votre porte. Vous pouvez demander une réparation en ligne à toute heure du jour, au moment qui vous convient le mieux.