Milwaukee 6880 Manuel De L'utilisateur page 11

ENSAMBLAJE DE LA HERRAMIENTA
ADVERTENCIA
Para reducir el riesgo
de una lesión, desconecte siempre la her-
ramienta antes de fi jar o retirar accesorios, o
antes de efectuar ajustes. Utilice sólo los acce-
sorios específi camente recomendados. El uso
de otros accesorios puede ser peligroso.
Reemplazo del Punzón y el Troquel
Fig. 1
Los troqueles deben re-
emplazarse durante cada
tercer cambio de punzón,
o según sea necesario.
2
Con la herramienta se
1
incluye una llave para
chapas.
5
4
1. Desenchufe la her-
ramienta y colóquela
sobre una superficie
7
nivelada.
2. Afl oje el collar con la
8
llave para chapas.
Extraiga el collar y el
soporte para troquel.
3. Extracción del Pun-
zón: Afloje el tornillo
9
de fijación con una
llave Allen de 2,5 mm.
Extraiga el punzón y
11
descártelo.
4. Instalación del Punzón:
1. Espiga posicionadora
Alinee el fi ador del pun-
2. Caja de engranajes
zón con el tornillo de fi -
3. Portador de punzón
jación en el portador de
4. Tornillo de fi jación
punzón. Apriete bien el
5. Orifi cio de retención
tornillo de fi jación en
6. Punzón
la parte inferior de la
7. Muescas
superfi cie del portador
posicionadoras
de punzón.
8. Soporte para troquel
5. Extracción del Troquel:
9. Troquel
Extraiga los tornillos
10. Arandela de seguridad
prisioneros y las aran-
11. Tornillos prisioneros
delas de seguridad
12. Collar
con una llave Allen de
2,5 mm. Descarte el troquel.
6. Instalación del Troquel: Coloque el troquel en
posición. Los orifi cios para los tornillos en el tro-
quel y el soporte para troquel estarán alineados
una vez el troquel quede bien asentado. Vuelva
a colocar los tornillos prisioneros y las arandelas
de seguridad, y apriete bien.
7. Coloque el soporte para troquel en la dirección
de corte deseada utilizando la espiga posiciona-
dora. Vuelva a colocar el collar y apriete bien.
Reemplazo del Punzón y el Troquel
(Cat. No. 6880)
Fig. 2
1
2
1. Tapón
plástico
2. Eje del husillo
3. Caja de
engranajes
3
4. Fiador del punzón
3 5. Punzón
6. Arandela de seguridad
7. Tornillo
4
8. Arandela
6
6
plana
5
9. Extractor
10. Troquel
11. Tornillo
7
8
12. Arandela
de seguridad
9
13. Portador de troquel
10
14. Tornillo de fi jación
15. Pistón
El punzón y el troquel deben cambiarse simul-
táneamente. Se necesita una llave Allen de 4 mm
10
para extraer y apretar los tornillos en el punzón, el
12
troquel y el extractor.
Todos los tornillos, las arandelas de seguridad y la
tapa plástica extraídos durante el mantenimiento
serán utilizados cuando se vuelva a montar la
unidad.
1. Desenchufe la herramienta y colóquela sobre
una superfi cie nivelada.
2. Extracción del Extractor: Extraiga los tornillos,
las arandelas planas, las arandelas de seguridad
y el extractor.
3. Extracción del Troquel: Extraiga los tornillos, las
arandelas de seguridad y el troquel. Descarte el
troquel.
4. Extracción del Punzón: Extraiga el tapón plástico
e inserte el destornillador en la ranura del ex-
tremo del eje del husillo. Gire el eje hasta que el
tornillo de fi jación de retención del punzón pueda
verse a través del orifi cio en la parte posterior
del portador de troquel. Extraiga el tornillo de
fi jación y el punzón. Descarte el punzón.
20
5. Instalación del Punzón: Para instalar el nuevo
punzón, alinéelo con la ranura en "D". El punzón
debe insertarse hasta que toque el fondo del
orifi cio. Vuelva a colocar el tornillo de fi jación y
apriételo fi rmemente. Vuelva a colocar la tapa
plástica en la caja de engranajes.
6. Instalación del Troquel: Para instalar el nuevo
troquel, alinee los orifi cios para los tornillos en el
troquel con los orifi cios en el portador de troquel.
Vuelva a colocar las arandelas de seguridad y
los tornillos, y apriete bien.
7. Instalación del Extractor: Para instalar el extrac-
tor, alinee los orifi cios para los tornillos en el ex-
tractor con los orifi cios en el portador de troquel.
Vuelva a colocar las arandelas de seguridad, las
arandelas planas y los tornillos. Ajuste el extrac-
tor (consulte Ajuste del Extractor bajo la sección
'Operación') Apriete bien los tornillos.
Si ocurre algún problema con la extracción o la
15
instalación del punzón y el troquel, póngase en
contacto con el centro de servicio MILWAUKEE
14
más cercano. Devuelva la herramienta y las piezas
al centro de servicio, si fuera necesario.
13
12
Empuñadura Lateral (Cat. No. 6880)
Desenchufe la herramienta antes de instalar o
11
extraer la empuñadura lateral. La empuñadura
lateral puede acoplarse en cualquier lado de la caja
de engranajes para operar con la mano izquierda
o derecha.
OPERACION
ADVERTENCIA
Para reducir el riesgo
de una lesión, desconecte siempre la her-
ramienta antes de fi jar o retirar accesorios, o
antes de efectuar ajustes. Utilice sólo los acce-
sorios específi camente recomendados. El uso
de otros accesorios puede ser peligroso.
ADVERTENCIA
Para reducir el riesgo
de una lesión, use siempre lentes de seguri-
dad o anteojos con protectores laterales.
Interruptor Basculante (Cat. No. 6880)
La herramienta viene equipada con un interrup-
tor basculante, ubicado en la parte inferior del
alojamiento del motor. Para poner en marcha la
herramienta, mueva el interruptor basculante a
la posición 'ON'. Para detener la herramienta,
mueva el interruptor basculante a la posición 'OFF'.
Asegúrese que el interruptor se encuentre en la
posición 'OFF' antes de enchufar la herramienta
en el receptáculo.
Interruptor de Paleta (Cat. No. 6890)
La herramienta viene equipada con un interruptor
de contacto momentáneo (anclaje) ubicado en la
parte inferior del alojamiento del motor. Para poner
en marcha la herramienta, sujete el alojamiento del
motor fi rmemente y oprima la paleta. Para detener
la herramienta, suelte la paleta.
Corte
Mantenga la herramienta en ángulos rectos respec-
to de la superfi cie de la pieza de trabajo. Utilice una
presión de avance uniforme para asegurar un corte
efi ciente. La línea de corte debe estar lubricada
antes de iniciar el corte. Añada algunas gotas de
aceite en el punzón y el troquel luego de cada 3,7m
a 4,6 m (12' a 15') de corte. Si tiene difi cultad al
cortar metal o la herramienta deja bordes ásperos,
cambie el punzón y el troquel (vea "Ensamblaje de
la Herramienta").
Ajuste del Extractor
Para ajustar el extractor, utilice una llave Allen de 4
mm y afl oje los tornillos. Ajuste el retenedor hasta
que despeje el material a cortar. Si el material vibra
o si se produce un movimiento innecesario durante
el corte, vuelva a ajustar el extractor.
21