ENTRETIEN DE VOTRE VÉHICULE
• Le carburant diesel endommage le bitume. Vidangez le contenu du filtre dans
un contenant approprié.
• Ne remplissez pas préalablement le filtre à carburant lorsque vous installez un
nouveau filtre à carburant. Cela pourrait entraîner l'intrusion de particules
dans le filtre à carburant. Il est préférable d'installer un filtre sec et de
permettre à la pompe aspirante du réservoir d'injecter le circuit
d'alimentation.
• Si le témoin d'eau dans le carburant reste allumé, NE FAITES PAS DÉMARRER le
moteur avant d'avoir vidangé l'eau du filtre à carburant afin d'éviter
d'endommager le moteur.
• Ne vidangez pas le filtre séparateur d'eau/carburant lorsque le moteur tourne.
• Le carburant diesel endommage le bitume. Vidangez le contenu du filtre dans
un contenant approprié.
RÉGÉNÉRATION DE L'ÉCHAPPEMENT — MOTEUR DIESEL
SEULEMENT
Système d'échappement – régénération requise maintenant
• L'information de régénération d'échappement sera fournie par la centrale
électronique d'information (EVIC).
• Le message « Exhaust System – Regeneration Required Now » (système
d'échappement – régénération requise maintenant) s'affiche à l'écran de la
console au pavillon si le filtre à particules diesel atteint 80 % de sa capacité de
stockage maximale.
• Sous certaines conditions, votre moteur diesel Cummins
post-traitement des gaz d'échappement pourraient ne jamais atteindre les
conditions requises pour éliminer les particules de matière polluantes
emprisonnées dans le filtre. En pareil cas, le message « Exhaust System –
Regeneration Required Now » (système d'échappement – régénération requise
maintenant) s'affichera et vous entendrez un carillon d'avertissement pour vous
avertir de cette situation. Le seul fait de conduire votre véhicule sur l'autoroute
pendant à peine 45 minutes peut résoudre ce problème et permet à votre moteur
et au système de post-traitement des gaz d'échappement d'éliminer les
particules captives.
Filtre à particules diesel XX % plein
• Indique que le filtre à particules diesel est presque plein.
Système d'échappement – régénération en cours
• Indique que le processus d'auto-nettoyage du filtre à particules diesel est en
cours. Poursuivez votre route dans ces mêmes conditions jusqu'à ce que le
processus se termine.
AVERTISSEMENT!
65
MD
et le système de