• Ne pas recharger des piles non
rechargeables.
• Les piles rechargeables doivent être
retirées du produit avant de les charger.
• En cas d'utilisation de piles
rechargeables, celles-ci ne doivent
être chargées que sous la surveillance
d'un adulte.
Em circunstâncias excepcionais, as
pilhas/baterias podem vazar e seus
fluidos podem causar queimaduras ou
danificar o produto. Para evitar
o vazamento das pilhas:
• Não misture pilhas velhas e novas,
nem de tipos diferentes: alcalinas,
padrão (carbono-zinco) ou pilhas
recarregáveis (níquel-cádmio).
• Insira as pilhas conforme indicado
dentro do compartimento de pilhas.
Roaring Action! ¡Acción de rugido!
WARNING
Only use projectiles supplied with this toy.
Si adquirió un modelo con proyectil(es) incluido(s):
Utilizar únicamente el(los) proyectil(es) incluido(s)
en este juguete. No apuntar a los ojos ni a la cara.
No disparar a personas ni animales.
Il rugit! Rugido!
Do not aim at eyes or face.
Do not fi re at point blank range.
No disparar a quemarropa.
• Remova as pilhas do interior do
produto durante os longos períodos
de não utilização. Sempre retire as
pilhas gastas do interior do produto.
Descarte as pilhas gastas em local
apropriado. Não descartar o produto
no fogo. As pilhas no interior do
produto podem explodir ou vazar.
• Nunca deixe os terminais entrarem em
curto-circuito.
• Utilize apenas pilhas do mesmo tipo
ou de tipos equivalentes, conforme
recomendado.
• Não recarregar pilhas não recarregáveis.
• Remova as pilhas recarregáveis do
produto antes de recarregá-las.
• Se pilhas removíveis e recarregáveis
forem utilizadas, as mesmas devem
ser recarregadas apenas com
a supervisão de um adulto.
ADVERTENCIA
8