Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Hendi Grillsystem 1020
Sommaire des Matières pour Hendi Grillsystem 1020
- Page 2 Alleen voor gebruik buitenshuis For outdoor use only Nur für Außen gebrauch Pour l'usage d'extérieur seulement Bewaar deze handleiding bij het apparaat Keep these instructions with this appliance Halten Sie diese Anweisungen mit diesem Gerät Gardez ces instructions avec cet appareil...
- Page 3 Inrichting/Set up G31 - 50 mbar G31 - 37 mbar G31 - 37 mbar G30/31 - 30 mbar Auflegung/Conçu pour Made by: Hendi BV, Steenoven 21, 3911 TX Rhenen (The Netherlands) Artikel/Article 0063/#000000 09280 000 Artikel/Article Grillsystem 3000 (145555) Land/Country...
- Page 4 GEBRUIKSAANWIJZING USER INSTRUCTIONS GEBRAUCHSANWEISUNG MODE D’EMPLOI...
- Page 5 Algemene instructies • Gebruik alleen de bijgeleverde drukregelaar. • Het toestel is alleen voor propaangas geschikt. • Zorg dat de gasslang niet geknikt is. • De barbecue uitsluitend geschikt voor gebruik buitenshuis. • Houdt de barbecue weg bij licht ontvlambare materialen. •...
- Page 6 Accessoires artikelnummer omschrijving 145791-145791 Bakplaat 1/1 145821-311097 Bakplaat 1/2 145111-501122 Poot 145616-312940 Bovenrooster vernikkeld 1/1 145814-317570 Bovenrooster vernikkeld1/2 145623-501177 Onderrooster RVS 1/1 145839-501344 Onderrooster RVS 1/2 145197-145197 Zijblad Voordat u de bakplaat voor de eerste maal in gebruik neemt, dient u de volgende procedure te volgen: •...
- Page 7 General instructions • Use only the supplied pressure regulator. • This appliance is only suited for propane gas. • Check that there are no kinks in the gas hose. • Only use this appliance in the open air. Keep the griddle away from (easily) flammable material. •...
- Page 8 • Consult the local regulations, these may differ. • Always store gas bottles upright, even when empty. Accessories article number description 145791-145791 Backing tray 1/1 145821-311097 Backing tray 1/2 145111-501122 145616-312940 Upper grid nickel plated 1/1 145814-317570 Upper grid nickel plated 1/2 145623-501177 Lower grid stainless steel 1/1 145839-501344...
- Page 9 Allgemeine Hinweise • Benutzen Sie nur den mittgelieferten Druckregler. • Die Grillgeräte sind nur geeignet für Propangas. • Achten Sie darauf daß der Gasanschlusschlauch nicht geknickt ist. • Benutzen Sie die Grillgeräte nur im Freien. • Halten Sie die Grillgeräte fern von leicht entflammbaren Materialien. •...
- Page 10 • Gasflaschen- auch leere – sind immer vertikal zu lagern. Zubehör Artikelnummer Beschreibung 145791-145791 Backplatte 1/1 145821-311097 Backplatte 1/2 145111-501122 Fuß 145616-312940 Rost chromiert 1/1 145814-317570 Rost chromiert 1/2 145623-501177 Unterrost Edelstahl 1/1 145839-501344 Unterrost Edelstahl 1/2 145197-145197 Seitentablett Hinweise für der Backplatte Bevor Sie das erste Mal eine Backplatte in Gebrauch nehmen, machen Sie folgendes: •...
- Page 11 Instructions générales • Utilisez rien le régulateur équipé. • Utilisez seulement du propane. • Assurez-vous que le tuyau à gaz n’a pas de brisure. • Utilisez l’appareil seulement dehors. • Mettez le barbecue hors des matériaux inflammables. • Ne déplacez pas le barbecue tant qu’il est allumé. •...
- Page 12 Accessoires Numéro d’article Description 145791-145791 Plaque à cuisson 1/1 145821-311097 Plaque à cuisson 1/2 145111-501122 Pied 145616-312940 Gril dessous nickel 1/1 145814-317570 Gril dessous nickel 1/2 145623-501177 Gril dessus CNS 1/1 145839-501344 Gril dessus CNS 1/2 145197-145197 Plateau 145401-145401 Couvercle roulant Avant le premier emploi •...
- Page 16 Austria Tel: +43 (0) 6274 200 10 Fax: +43 (0) 6274 200 10 20 www.hendi-austria.com office@hendi-austria.com Hendi Polska Spolka z.o.o. (Polska) Ul. Kopanina 28/32 60-105 Poznań Polska Tel. +48 (0) 61 661 61 66 Fax. +48 (0) 61 661 61 68 www.hendi-polska.pl...