Page 3
3135EC 4.2mm All fixings positions must be used to achieve maximum load rating. Per ottenere il massimo carico nominale, devono essere usate tutte le posizioni di. Es sind alle Befestigungspositionen zu verwenden, damit der maximale Lastwert erzielt wird. Todas las posiciones de fijación deben ser usadas para se conseguir la capacidad máxima de carga. Tous les points de fixation doivent ętre utilisés pour obtenir la charge maximale. W celu przeniesienia maksymalnego obciążenia zespół musi być zamontowany z użyciem wszystkich, przewidzianych do tego celu, punktów montażowych.
Page 6
4.2mm All fixings positions must be used to achieve maximum load rating. Per ottenere il massimo carico nominale, devono essere usate tutte le posizioni di. Es sind alle Befestigungspositionen zu verwenden, damit der maximale Lastwert erzielt wird. Todas las posiciones de fijación deben ser usadas para se conseguir la capacidad máxima de carga. Tous les points de fixation doivent ętre utilisés pour obtenir la charge maximale. W celu przeniesienia maksymalnego obciążenia zespół musi być zamontowany z użyciem wszystkich, przewidzianych do tego celu, punktów montażowych. Accuride International Ltd. Accuride International GmbH Liliput Road, Brackmills Industrial Estate, Werner-von-Siemens-Str. 16-18, Northampton NN4 7AS, United Kingdom D-65582 Diez/Lahn, Germany Tel: +44 (0)1604 761111 Tel:+ 49 (0)6432 608-0 E-mail: saleseurope@accuride.com E-mail: saleseurope@accuride.com...