FRANÇAIS
(Traduction des instructions initiales)
4. Utilisation et entretien d'un outil électrique
a. Ne forcez pas l'outil électrique. Utilisez l'outil
électrique adapté à votre travail. L'outil adapté est plus
efficace et moins dangereux s'il est utilisé à la vitesse pour
laquelle il a été conçu.
b. N'utilisez pas l'outil si l'interrupteur ne le met pas en
position de marche et d'arrêt. Tout outil qui ne peut être
contrôlé par l'interrupteur est dangereux et doit être
réparé.
c. Débranchez la fiche de la source d'alimentation et/ou
retirez le bloc de batterie de l'outil avant de procéder à
tout réglage, remplacement d'accessoires ou
rangement des outils électriques. Ces mesures de
sécurité préventives réduisent le risque de démarrage
accidentel de l'outil électrique.
d. Conservez les outils électriques inutilisés hors de la
portée des enfants et ne laissez pas des personnes
non familiarisées avec l'outil ou ces instructions
utiliser l'outil électrique. Les outils électriques sont
dangereux pour les utilisateurs inexpérimentés.
e. Entretenez les outils électriques. Vérifiez la dérive
d'alignement ou l'attache des pièces mobiles, la
rupture des pièces et leur état peuvent affecter l'outil
lors de l'utilisation. Si l'outil est endommagé, faites-le
réparer avant de l'utiliser. De nombreux accidents sont
dus à des outils électriques mal entretenus.
f. Maintenez les outils de coupe aiguisés et propres. Les
outils de coupe bien entretenus aux bords aiguisés sont
moins susceptibles de se coincer et plus faciles à
contrôler.
g. Utilisez l'outil électrique, les accessoires et les
mèches de l'outil etc., conformément à ces
instructions en prenant en compte les conditions de
travail et la tâche à réaliser. L'utilisation de l'outil
électrique pour des opérations différentes de celles pour
lesquelles il a été conçu peut entraîner une situation
dangereuse.
5. Réparation
a. Faites réparer votre outil électrique par un réparateur
habilité utilisant uniquement les pièces de rechange
identiques. Cela permettra de garantir la sécurité de l'outil
électrique.
Avertissements de sécurité générale de l'outil
•
Tenez l'outil électrique uniquement par les surfaces
isolées à cet effet, parce que la courroie peut entrer en
contact avec son propre cordon d'alimentation. En
coupant un câble « alimenté », les pièces métalliques de
l'outil électrique risquent de transmettre le courant et
d'exposer ainsi l'opérateur à un choc électrique.
•
Utilisez des serre-joints, un étau de serrage ou toute
autre méthode pratique pour sécuriser et maintenir la
12
pièce à traiter sur une plate-forme stable. Le fait de
tenir la pièce à traiter avec votre main ou l'appuyer contre
votre corps la rend instable et peut provoquer une perte
de contrôle.
•
Utilisez uniquement des fraises ayant un diamètre de
queue égal à la taille de la pince de serrage installée dans
l'outil.
•
Utilisez uniquement des fraises adaptées à la vitesse à
vide de l'outil.
•
N'utilisez jamais de fraises d'un diamètre supérieur au
diamètre maximal spécifié dans la section Données
techniques.
•
Utilisez toujours l'outil en position inversée.
•
N'essayez pas d'utiliser l'outil en mode stationnaire.
•
Prenez des précautions particulières lors du défonçage de
MDF (panneau de fibre à densité moyenne) ou de
surfaces enduites de peinture à base de plomb.
•
Portez un masque anti-poussière spécialement conçu
pour protéger contre les poussières et les vapeurs de
peinture au plomb et assurez-vous que les personnes
présentes dans la zone de travail sont également
protégées.
•
Ne laissez pas les enfants ou les femmes enceintes
pénétrer dans la zone de travail.
•
Ne mangez pas, ne buvez pas et ne fumez pas dans la
zone de travail.
•
Débarrassez-vous dûment de toute particule de poussière
ou de tout autre débris.
•
Portez un masque anti-poussière en permanence.
•
Cet outil n'est pas destiné à être utilisé par les jeunes ou
les personnes souffrant d'une déficience qui sont sans
surveillance. Les enfants doivent être surveillés pour
s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.
SÉCURITÉ PERSONNELLE
•
Aucun enfant ou femme enceinte ne devrait pénétrer dans
la zone de travail où le ponçage d'une surface peinte est
en cours, tant que le nettoyage de la zone n'est pas
terminé.
•
Un masque antipoussière ou respirateur devrait être porté
par toutes les personnes qui entrent dans la zone de
travail. Le filtre doit être remplacé tous les jours ou chaque
fois que le porteur a de la difficulté à respirer.
Note : Utilisez uniquement des masques à poussière
appropriés pour travailler avec des poussières et des
fumées de peinture au plomb. Les masques de peinture
ordinaires n'offrent pas cette protection. Consultez votre
revendeur de matériel local pour savoir quels sont les
masques homologués par NIOSH.