Publicité
Einbauhinweise
Einzelheit / View / Vue "X"
l
16
Y
Z202../25...
l
16
Y
Z202../32...
Z202../45...
0,2-0,5
"Z"
Z20214/...
d
d
Z 20214 /. . .
8
2
1 - 2
. . .25 x l
2,5 1,2 - 2,5
. . .32 x l
3
1,5 - 3
. . .45 x l
Die Angaben für Anschnittdurchmesser -
bereiche sind Richtwerte und müssen
im konkreten Anwendungsfall mit der
HASCO-Anwendungstechnik abge-
stimmt werden.
2
Mounting instructions
l
6
geschliffen
ground
rectifie
R
4
z
l
15
X
l
6
geschliffen
ground
rectifie
R
4
z
Z1001/...
(Z10780/...)
X
Einzelheit / View / Vue "Y"
0,1
Z 20212/...
Z 10780 /. . .
. . .35 x 2 x 250 x 8
1
. . .35 x 2,5 x 250 x 8
1
. . .45 x 3 x 350 x 8
1
The recommended values for the range
of gate diameters are a general
guideline and have to be verified with
the HASCO-application engineers in
each specific case.
Avis de montage
+0,05
l
4 0
l
6
A
l
9 0
(5)
B
A
A2
A1
l
11
14
B
B
3
Einzelheit / View / Vue "Z"
d
Z 20212 /. . .
11
1 - 2
. . .25 x l
1
1,2 - 2,5
. . .32 x l
1
2 - 3
. . .45 x l
1
Les indications concernant le diamètre
du point d'injection sont des valeurs
empiriques et doivent, en cas
d'applications concrètes, être définies
et validées en accord avec le service
technique d'HASCO.
A-A
+0,02
+0,02
a
A
14
B-B
a
+0,02
14
1,5
Publicité
