Hinweis: Lesen Sie vor der Verwendung bitte
dieses Handbuch und die Sicherheitshinweise.
Lesen Sie auch die Bedienungsanleitungen des
Schutzhelms Beta 397 (Kask Zenith X) und des
Gehörschutzes Kask SC2/SC3. Prüfen Sie, ob der
Inhalt der Lieferung in Ordnung ist und melden Sie
etwaige Schäden.
1. Batteriehalterung.
2. Anzeige für schwache Batterie.
3. Schattierungsauswahl 9–13.
4. Empfindlichkeitseinstellung: Niedrig–Hoch. Benutzen
Sie eine höhere Empfindlichkeit für geringere
Schweißströme.
5. Verzögerungseinstellung (von dunkel zu hell): 0,1–0,9 s.
6. Schweiß-, Schneid- oder Schleifauswahl.
Befestigung der Schweißerschutzmaske Beta SH
am Schutzhelm
•
Den Gehörschutz an den Schlitzen im Schutzhelm
anbringen.
•
Die Schläfenbügel der Schweißerschutzmaske Beta SH
an den Schlitzen des Gehörschutzes
Stellen Sie sicher, dass die Schläfenbügel bis zu den
Stoppern
3
in die Schlitze gleiten.
Entfernen der Schweißerschutzmaske Beta SH
vom Schutzhelm
•
Die Schweißmaske Beta SH vom Schutzhelm
entfernen, indem die Schläfenbügel der
Schweißerschutzmaske aus den Schlitzen des
Gehörschutzes gezogen werden (es gibt keinen
Verriegelungsmechanismus).
Bestellnummern
4
Betriebstemperatur-
bereich
Lagertemperaturbereich
Hersteller
ADF-Umschaltzeit
Status der ADF-Leuchte
ADF UV/IR-Schutz
Austauschbarer Akku
Materialien
4
© Kemppi Oy 2022
DEUTSCH
1
2
anbringen.
-5 bis +55 °C < 80 % rel. LF
-20 bis +50 °C < 80 % rel. LF
Kemppi Oy, PL 13,
Kempinkatu 1,
15801 Lahti, Finnland
0,1 ms
SA 60B: Schutzstufe 4
Schutz jederzeit
SA 60B: 2 x CR2032
Kunststoff: PA, PC, POM
Importante: Lea este manual y las Instrucciones
de Seguridad antes de usar. Lea también los
manuales de instrucciones del casco de seguridad
Beta 397 (Kask Zenith X) y las orejeras Kask SC2/
SC3. Compruebe que el contenido de la entrega es
correcto e informe de cualquier daño.
1. Soporte de la batería.
2. Indicador de batería baja.
3. Selección de oscurecimiento: 9-13.
4. Ajuste de sensibilidad: Bajo - Alto. Utilice una
sensibilidad más alta para corrientes de soldadura más
bajas.
5. Ajuste del retardo (de oscuro a claro): 0,1-0,9 s.
6. Selección de soldadura, corte o esmerilado.
Fijación de la máscara de soldadura Beta SH al
casco de seguridad
•
Instale las orejeras en las ranuras del casco de
seguridad
1
.
•
Instale los brazos de las sienes de la máscara de
soldadura Beta SH en las ranuras de las orejeras
Asegúrese de que los brazos de las sienes se deslicen
en las ranuras hasta los topes
Liberación de la máscara de soldadura Beta SH
del casco de seguridad
•
Separe la máscara de soldadura Beta SH del casco
de seguridad tirando de los brazos de las sienes de
la máscara de soldadura fuera de las ranuras de las
orejeras (no hay mecanismo de bloqueo).
Códigos de pedido
4
Temperatura de
De -5 °C a +55 °C <80 % Hr
operación
(Humedad relativa)
Temperatura de
De -20 a +50 °C <80 % Hr
almacenamiento
(Humedad relativa)
Fabricante
Kemppi Oy, PL 13, Kempinkatu 1,
15801 Lahti (Finlandia)
Tiempo de
0,1 ms
oscurecimiento ADF
Estado de luz ADF
SA 60B: Grado de protección 4
Protección ADF UV/IR
Protección en todo momento
Batería reemplazable
SA 60B: 2 CR2032
Materiales
Plástico: PA, PC, POM
ESPAÑOL
2
.
3
.