Fonctionnement Manuel - Logic3 HJ Manuel D'utilisation

FONCTIONNEMENT MANUEL

Ce dispositif d'ouverture peut permettre un fonctionnement manuel de la
porte en cas d'urgence ou de coupure de courant.
MODÈLE H
Ces dispositifs de fermeture sont équipés d'un palan manuel. Un
verrouillage électrique désactivera les commandes électriques quand le
palan est utilisé. Pour faire fonctionner le palan :
1. Tirer la chaîne de décrochage (la petite chaîne) pour enclencher le
verrouillage afin de désactiver les commandes. La chaîne de
décrochage peut être verrouillée en insérant l'extrémité dans l'encoche
de la clavette de chaîne montée sur le mur.
2. Faire fonctionner la porte dans le sens souhaité en tirant sur l'un des
côtés de la boucle continue de la chaîne à palan (la grande chaîne).
3. La chaîne de décrochage doit être désenclenchée de la clavette de
chaîne pour que la porte fonctionne électriquement.
MODÈLE J
This operator has a floor level disconnect chain to disconnect the door
from the door operator.
1. Pour désenclencher, tirer la chaîne et la fixer en position
désenclenchée en insérant l'extrémité dans l'encoche du support
monté sur le mur. Ou si le dispositif d'entrée d'urgence est utilisé, tirer
la poignée pour désenclencher le dispositif de fermeture de la porte.
2. La porte peut désormais être ouverte ou fermée manuellement.
Relâcher la chaîne de décrochage pour faire fonctionner la porte de
nouveau électriquement.
MODÈLE HJ
Ce dispositif de fermeture inclut une chaîne de décrochage au niveau du
sol pour décrocher la porte du dispositif de fermeture ainsi qu'une chaîne
avec palan manuel pour désactiver électriquement les commandes du
dispositif de fermeture.
1. Se reporter aux instructions du modèle H pour le fonctionnement du
palan.
2. Se reporter aux instructions du modèle J pour le fonctionnement
manuel.
I N S T A L L A T I O N
Pour prévenir d'éventuelles BLESSURES GRAVES provoquées par une
chaîne en mouvement, ENCLENCHER le verrouillage AVANT de faire
AVERTISSEMENT
fonctionner la porte manuellement.
ATTENTION
7
AVERTISSEMENT
Clavette de chaîne
(avec possibilité de cadenas)
Verrouillage Électrique avec Palan pour les
Modèles H et HJ
Support à encoche
Décrochage Manuel pour les Modèles J et HJ
AVERTIS
AVERTIS