INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN / INSTRUCTIONS D'OPÉRATION
FUNCTION
FUNCIÓN / FONCTION
POWER
ENERGÍA
ALIMENTATION
HEATER
CALENTADOR
CHAUFFERETTE
18MM6036REV8.0
OPERATION INSTRUCTIONS
ICON
ICONO / ICÔNE
44
Control Panel
Panel de control
Panneau de
commande
DESCRIPTION
DESCRIPCIÓN / DESCRIPTION
The power switch supplies power to
all of the functions of the fireplace.
El interruptor de alimentación
suministra alimentación a todas las
funciones de la chimenea.
L'interrupteur permet d'alimenter
toutes les fonctions du foyer.
The fireplace consists of a fan-forced
wire-element-type heater. The heater
switch turns the heater ON and OFF.
La chimenea consiste en un
calentador de ventilación forzada
con elemento de alambre. El
interruptor heater(CALENTADOR)
enciende o apaga el calentador.
Le foyer est constitué d'un radiateur
électrique à éléments et à air forcé.
L'interrupteur du radiateur permet de
mettre en marche (ON) et d'éteindre
(OFF) le radiateur.
tsicustomerservice.com