Fernox Solar Flow Pump Mode D'emploi page 7

Allgemeines
Vergewissern Sie sich vor dem Befüllen oder Spülen, dass das System
dicht ist. Befolgen Sie vor dem Gebrauch der Fernox Solar Flow Pump
immer die Bedienungsanleitung der Komponenten.
Da alle Systemversionen leicht variieren, müssen Sie die Füllpunktventil-
und Rücklaufventilanschlüsse des Systems anhand der
Bedienungsanleitung bestimmen (normalerweise an der
Solarsystempumpenstation), um zu gewährleisten, dass die Flüssigkeit im
System korrekt umgewälzt wird und keine Kurzschlussschleife entsteht.
Dies wird normalerweise vermieden, indem
• das Rückschlagventil des Systems zwischen den Füll- und
Rücklaufventilpunkten angeordnet ist (wie im Diagramm dargestellt)
• einige Systeme können ein Trennventil zwischen den Füll- und
Rücklaufventilpunkten haben, das geschlossen werden muss, um die
Zirkulation im System während des Befüllens und Spülens zu garantieren
Alle Altsolarflüssigkeiten müssen in einem geeigneten Behälter gesammelt
und von einem zugelassenen Entsorgungsunternehmen entsorgt werden.
Befüllen über den eingebauten Tank
1. Schließen Sie den Auslass der Fernox Solar Flow Pump mit dem
mitgelieferten durchsichtigen Schlauch am Füllventil des Systems an.
Schließen Sie das Rücklaufventil von dem System mit dem anderen
mitgelieferten Schlauch an dem Anschluss an, der sich auf dem Tank
der Fernox Solar Flow Pump befindet.
2. Achten Sie darauf, dass das Einlassventil an der Fernox Solar Flow
Pump geschlossen ist.
3. Füllen Sie den integralen Tank mit Hilfe eines Trichters und einer Schale
mit Rand vorsichtig mit Fernox Solar S1 Fluid.
4. Öffnen Sie das Tanktrennventil, das Auslasstrennventil an der Fernox
Solar Flow Pump sowie die Systemfüll- und -rücklaufventile.
5. Schalten Sie die Fernox Solar Flow Pump ein und befüllen Sie das
System. Achten Sie darauf, dass der Tankanschlussdeckel zur
Entlüftung offen ist.
6. Achten Sie beim Befüllen großer Systeme darauf, dass der Tank
nachgefüllt wird, während das System befüllt wird. Schalten Sie die
Fernox Solar Flow Pump und das Auslasstrennventil beim Nachfüllen
des Tanks immer ab.
7. Füllen Sie und wälzen Sie die Flüssigkeit um, bis keine Luftblasen mehr
im Tank sichtbar sind. Wälzen Sie die Flüssigkeit weitere 15 Minuten
um.
8. Schließen Sie das Rücklaufventil vom System und beaufschlagen Sie
das System mit dem erforderlichen Druck.
9. Schalten Sie die Fernox Solar Flow Pump aus und schließen Sie das
Füllventil an der Systempumpenstation.
10. Öffnen Sie die Entlüftungsöffnungen am System. Schalten Sie die
Solarumwälzpumpe am Solaranlagensteuergerät auf manuellen Betrieb
und lassen Sie sie eine Stunde lang laufen. Entlüften Sie mit Hilfe der
Entlüftungsöffnungen und füllen Sie das System gegebenenfalls wieder
auf den erforderlichen Druck auf. Schließen Sie die
Entlüftungsöffnungen.
11. Trennen Sie die Anschlussschläuche von der Solarpumpenstation und
nehmen Sie sie vorsichtig ab. Sammeln Sie daran enthaltene
Flüssigkeit in einem Behälter, um Verschüttungen zu vermeiden.
Befüllen über einen externen Behälter
1. Schließen Sie den Auslass der Fernox Solar Flow Pump mit dem
mitgelieferten durchsichtigen Schlauch am Füllventil des Systems an.
2. Schließen Sie das eine Ende des durchsichtigen mitgelieferten
Schlauchs am Einlass der Fernox Solar Flow Pump an und befestigen
Sie das andere Ende im Innern des Behälters, wobei Sie sicherstellen
müssen, dass die Flüssigkeit vom Boden abgezogen wird.
3. Schließen Sie einen weiteren Schlauch am Rücklauf vom System an
und befestigen Sie das andere Ende im Innern des Behälters.
Vergewissern Sie sich dabei, dass dieses Schlauchende immer
deutlich unterhalb der Flüssigkeitsoberfläche bleibt.
4. Achten Sie darauf, dass das eingebaute Tanktrennventil an der Fernox
Solar Flow Pump geschlossen ist.
5. Öffnen Sie sowohl Einlass- als auch Auslassventile der Fernox Solar
Flow Pump sowie die Füll- und Rücklaufventile am System.
6. Schalten Sie die Fernox Solar Flow Pump ein und befüllen Sie das
System. Bei größeren Systemen muss die Pumpe ausgeschaltet
werden, bevor die Schläuche in einen neuen Behälter gelegt werden.
prices and delivery to your door visit MyTub Ltd - www.mytub.co.uk - info@mytub.co.uk 0844 55
7. Füllen Sie und wälzen Sie die Flüssigkeit um, bis keine Luftblasen mehr
im Behälter sichtbar sind. Wälzen Sie die Flüssigkeit weitere 15
Minuten um.
8. Schließen Sie das Rücklaufventil vom System und beaufschlagen Sie
das System mit dem erforderlichen Druck.
9. Schalten Sie die Fernox Solar Flow Pump aus und schließend Sie das
Füllventil an der Systempumpenstation.
10. Öffnen Sie die Entlüftungsöffnungen am System. Schalten Sie die
Solarumwälzpumpe am Solaranlagensteuergerät auf manuellen Betrieb
und lassen Sie sie eine Stunde lang laufen. Entlüften Sie mit Hilfe der
Entlüftungsöffnungen und füllen Sie das System gegebenenfalls wieder
auf den erforderlichen Druck auf. Schließen Sie die
Entlüftungsöffnungen.
11. Trennen Sie die Anschlussschläuche von der Solarpumpenstation und
nehmen Sie sie vorsichtig ab. Sammeln Sie daran enthaltene
Flüssigkeit in einem Behälter, um Verschüttungen zu vermeiden.
Reinigen/Spülen
Es ist am besten, das System mit Leitungswasser zu spülen, um alte
Solarflüssigkeit zu entfernen, bevor Reiniger hinzugefügt wird.
Alle Altsolarflüssigkeiten müssen in einem geeigneten Behälter gesammelt
und von einem zugelassenen Entsorgungsunternehmen entsorgt werden.
1. Schließen Sie den Auslass der Fernox Solar Flow Pump mit dem
mitgelieferten durchsichtigen Schlauch am Füllventil des Systems an.
2. Schließen Sie das Rücklaufventil vom System mit dem anderen
mitgelieferten Schlauch an und befestigen Sie das andere Ende an
einem geeigneten Entsorgungsbehälter (Ablassen).
3. Füllen Sie den eingebauten Tank der Fernox Solar Flow Pump mit
Leitungswasser. Der Anschluss am Tank kann für den Anschluss an
das Leitungswasser verwendet werden.
4. Achten Sie darauf, dass das Einlassventil an der Fernox Solar Flow
Pump geschlossen ist und öffnen Sie das Auslassventil. Öffnen Sie das
Tanktrennventil und auch das Befüllungs- und Rücklaufventil an der
Solarpumpenstation.
5. Schalten Sie die Fernox Solar Flow Pump ein und spülen Sie das
System, bis das abgelassene Wasser klar ist. Achten Sie darauf, den
Tank mit Leitungswasser aufzufüllen, während das System gespült
wird.
6. Schalten Sie die Fernox Solar Flow Pump aus und schließen Sie den
Rücklaufschlauch vom System an dem Anschluss am Tank an.
7. Geben Sie über den Füllanschluss Solar Cleaner C in den Tank.
Verwenden Sie eine 500 ml-Flasche pro 25 Liter Systemvolumen.
8. Schalten Sie die Fernox Solar Flow Pump ein und wälzen Sie die
Reinigerlösung 20 Minuten im System um.
9. Schalten Sie die Fernox Solar Flow Pump aus, trennen Sie den
Rücklaufschlauch vom System und schließen Sie ihn an einem
geeigneten Entsorgungsbehälter an. Schließen Sie wieder das
Leitungswasser am Tank an.
10. Schalten Sie die Fernox Solar Flow Pump ein und spülen Sie das
System mit Leitungswasser, um die Reinigerlösung zu entfernen.
Achten Sie darauf, den Tank mit Leitungswasser aufzufüllen, während
das System gespült wird. Spülen Sie, bis das Abwasser klar ist und der
pH-Wert des Abwassers dem des Leitungswassers entspricht.
11. Schalten Sie die Leitungswasserversorgung zum Tank ab und lassen
Sie den Tank vollständig in das System entleeren.
12. Schalten Sie die Fernox Solar Flow Pump aus.
13. Lassen Sie das System vollständig ab.
14. Füllen Sie das System wieder nach den oben genannten Anweisungen
mit Fernox Solar S1 Flüssigkeit auf.
Die Fernox Solar Flow Pump darf nicht mit Reinigungsmitteln verwendet
werden, die Aluminium angreifen.
Zwei Jahre beschränkte Garantie.
Ersatzschläuche auf Anfrage vom Verkaufsbüro unter der Telefonnummer
+44 (0)870 601 5000 erhältlich.
Tel: +49 (0) 2173 8490 300
fernox_germany@cooksonelectronics.com
www.fernox.com