Fernox Solar Flow Pump Mode D'emploi page 13

Generalidades
Antes de llenar o purgar: compruebe y confirme la integridad del
sistema. Tenga siempre en cuenta las instrucciones de
funcionamiento de los componentes antes de utilizar la Fernox Solar
Flow Pump.
Como todos los diseños de sistemas varían ligeramente, remítase a las
instrucciones de funcionamiento para establecer las conexiones de la
válvula del punto de llenado y de la válvula de retorno del sistema
(situadas normalmente en la estación de bombeo del sistema solar) para
asegurar que el líquido sea bombeado completamente alrededor del
sistema y que no haya ningún bucle en cortocircuito. Esto se evita
normalmente:
• Instalando la válvula de retenida del sistema entre los puntos de las
válvulas de llenado y retorno (según se indica en el diagrama)
• Teniendo en cuenta que algunos sistemas podrían incorporar una
válvula aisladora entre los puntos de las válvulas de llenado y retorno,
que debe estar cerrada, para asegurar la circulación alrededor del
sistema durante el llenado y el purgado
Recoja todo el líquido solar usado en un recipiente adecuado para su
reciclaje o evacuación por un contratista de eliminación de residuos
autorizado.
Llenado a través de un depósito integral
1. Utilizando la manguera transparente provista, conecte la salida de la
Fernox Solar Flow Pump a la válvula de llenado del sistema.
Utilizando la otra manguera provista, conecte la válvula de retorno
del sistema a la conexión situada en la parte superior del depósito
de la Fernox Solar Flow Pump.
2. Asegúrese de que la válvula de entrada de la Fernox Solar Flow
Pump esté cerrada.
3. Utilizando un embudo y una bandeja de protección, llene con
cuidado el depósito integral con el Fernox Solar S1 Fluid.
4. Abra la válvula aisladora del depósito, la válvula aisladora de salida
de la Fernox Solar Flow Pump y también las válvulas de llenado y
retorno del sistema.
5. Encienda la Fernox Solar Flow Pump y llene el sistema. Asegúrese
de que la tapa del orificio de llenado del depósito esté abierta para
permitir la aireación.
6. Para llenar los sistemas más grandes, asegúrese de ir rellenando el
depósito a medida que se llena el sistema. Desconecte siempre la
Fernox Solar Flow Pump y la válvula aisladora de salida cuando
rellene el depósito.
7. Llene y haga circular el líquido hasta que no haya más burbujas de
aire visibles en el depósito. El líquido debe continuar circulando
otros 15 minutos.
8. Cierre la válvula de retorno del sistema y presurice el sistema a la
presión requerida.
9. Apague la Fernox Solar Flow Pump y cierre la válvula de llenado de
la estación de bombeo del sistema.
10. Abra los orificios de ventilación del sistema. Encienda la bomba de
circulación solar en modo manual en el controlador solar y déjela
funcionar durante una hora. Airee utilizando los orificios de
ventilación y rellene el sistema a la presión requerida si fuese
necesario. Cierre los orificios de ventilación.
11. Desconecte y retire con cuidado los tubos de conexión de la
estación de bombeo solar. Recoja el líquido residual en un recipiente
para evitar los derrames.
Llenado a través de un contenedor externo
1. Utilizando la manguera transparente provista, conecte la salida de la
Fernox Solar Flow Pump a la válvula de llenado del sistema.
2. Conecte el otro extremo de la otra manguera transparente a la
entrada de la Fernox Solar Flow Pump, y asegure el otro extremo
dentro del contenedor asegurándose de aspirar el líquido desde el
fondo.
3. Utilizando una manguera adicional, conecte al retorno del sistema y
asegure el otro extremo dentro del contenedor, asegurándose de que
este extremo permanezca siempre muy por debajo de la superficie
del líquido.
4. Asegúrese de que la válvula aisladora del depósito de la Solar Flow
Pump esté cerrada.
5. Abra las válvulas de entrada y salida de la Fernox Solar Flow
prices and delivery to your door visit MyTub Ltd - www.mytub.co.uk - info@mytub.co.uk 0844 55
Pumpp y también las válvulas de llenado y retorno del sistema.
6. Encienda la Fernox Solar Flow Pump y llene el sistema. Para los
sistemas más grandes, la bomba debe estar apagada antes de
colocar las mangueras en un contenedor nuevo.
7. Llene y haga circular el líquido hasta que no haya más burbujas de
aire visibles en el contenedor. El líquido debe continuar circulando
otros 15 minutos.
8. Cierre la válvula de retorno del sistema y presurice el sistema a la
presión requerida.
9. Apague la Fernox Solar Flow Pump y cierre la válvula de llenado en
la estación de bombeo del sistema.
10. Abra los orificios de ventilación del sistema. Encienda la bomba de
circulación solar en modo manual en el controlador solar y déjela
funcionar durante una hora. Airee utilizando los orificios de
ventilación y rellene el sistema a la presión requerida si fuese
necesario. Cierre los orificios de ventilación.
11. Desconecte y retire con cuidado los tubos de conexión de la
estación de bombeo solar. Recoja el líquido residual en un recipiente
para evitar los derrames.
Limpieza/purgado
Se recomienda como mejor práctica purgar completamente el sistema
con agua del grifo para eliminar los restos de líquido solar usado antes
de añadir el producto de limpieza.
Recoja todo el líquido solar usado en un recipiente adecuado para su
reciclaje o evacuación por un contratista de eliminación de residuos
autorizado.
1. Utilizando la manguera transparente provista, conecte la salida de la
Fernox Solar Flow Pump a la válvula de llenado del sistema.
2. Utilizando la otra manguera provista, conecte la válvula de retorno
del sistema y asegure el otro extremo a un recipiente de evacuación
adecuado (descarga).
3. Llene el depósito integral de la Fernox Solar Flow Pump con agua
del grifo. La conexión del depósito puede servir para conectar a la
red de suministro de agua.
4. Asegúrese de que la válvula de entrada de la Fernox Solar Flow
Pump esté cerrada, y abra la válvula de salida. Abra la válvula
aisladora del depósito y también las válvulas de llenado y de retorno
en la estación de bombeo solar.
5. Encienda la Fernox Solar Flow Pump y purgue el sistema hasta que
el agua de descarga salga limpia. Asegúrese de ir rellenando el
depósito con agua del grifo a medida que se purga el sistema.
6. Desconecte la Fernox Solar Flow Pump y conecte la manguera de
retorno del sistema a la conexión del depósito.
7. Añada Fernox Solar Cleaner C al depósito a través del orificio de
llenado, utilizando un envase de 500 ml por cada 25 l de volumen
del sistema.
8. Encienda la Fernox Solar Flow Pump y haga circular la solución de
limpieza alrededor del sistema durante 20 minutos.
9. Apague la Fernox Solar Flow Pump, desconecte la manguera de
retorno del sistema y asegúrela a un recipiente de purga adecuado.
Reconecte la red de suministro de agua al depósito.
10. Encienda la Fernox Solar Flow Pump y purgue el sistema con agua
del grifo para eliminar la solución de limpieza. Asegúrese de ir
rellenando el depósito con agua del grifo a medida que se purga el
sistema. Purgue hasta que el agua salga limpia y el pH del líquido de
descarga sea igual que el del agua del grifo.
11. Cierre la red de suministro de agua al depósito y deje que este se
vacíe completamente en el sistema.
12. Apague la Fernox Solar Flow Pump.
13. Vacíe completamente el sistema.
14. Rellene el sistema con Fernox Solar S1 fluid siguiendo las
instrucciones arriba indicadas.
No utilice la Fernox Solar Flow Pump con productos de limpieza que
sean corrosivos para el aluminio.
Garantía de dos años limitada.
Se pueden obtener mangueras de repuesto, llamando a la oficina de
ventas al +44 (0)870 601 5000.
Tel: +34 93 480 33 88
fernox_spain@cooksonelectronics.com
www.fernox.com