Publicité
9
SELECTABLE COLOR TEMPERATURE / COULEUR DE TEMPÉRATURE SÉLECTIONNABLE / TEMPERATURA DE COLOR SELECCIONABLE
11
3000K CCT
Two switches down
Deux interrupteurs abaissés
Dos interruptores abajo
SELECTABLE LUMENS / LUMENS SÉLECTIONNABLES / LÚMENES SELECCIONABLES
14
PR6M12: 1000 lm
PR6M24: 2000 lm
Two switches down
Deux interrupteurs abaissés
Dos interruptores abajo
PR6 LED Retrofit Installation Instructions
9A
PR6M12x
8. Reuse screws from torsion spring bracket and additional #8-32 screws to install (2) Retrofit spring clips (figure 9
PR6M24x
and 9A).
8. Réutilisez les vis des crochets de ressort de torsion en plus de vis N° 8-32 supplémentaires pour installer deux (2)
attaches à ressort de modernisation (figures 9 et 9A).
8. Reutilice los tornillos del soporte de muelles de torsión y los tornillos n.º 8-81,28 adicionales para instalar los (2)
ganchos adaptadores (figuras 9 y 9A).
9. Centering Tabs: To prevent the movement of the retrofit ring in larger housing / plaster frame opening, using a flat
head screw driver pull (as necessary) out the pry out tab as shown in the figure 9A. Adjust all two tabs to center
the module in the plaster frame.
9. Languettes de centrage : Pour empêcher le mouvement de l'anneau de modernisation dans l'ouverture, de diamètre
supérieur, du boîtier ou du cadre de plâtre, utilisez un tournevis à tête plate pour tirer (au besoin) la languette de
levier, comme sur l'illustration (figure 9A). Ajustez les deux languettes pour centrer le module dans le cadre de
plâtre.
9. Lengüetas para centrado: Para evitar que se mueva la unidad del anillo adaptador en la aberturas más grandes del
alojamiento/marco de yeso, use un destornillador de cabeza plana (si fuera necesario) para levantar hacia afuera
la lengüeta como se muestra en la figura 9A. Ajuste las dos lengüetas el centro del módulo en el marco de yeso.
12
One switch up / one switch down
Un interrupteur remonté/un interrupteur abaissén
Un interruptor arriba / un interruptor abajo
15
One switch up / one switch down
Un interrupteur remonté/un interrupteur abaissén
Un interruptor arriba / un interruptor abajo
www.cooperlighting.com
3500K CCT
or
ou
o
PR6M12: 1500 lm
PR6M24: 3000 lm
or
ou
o
IB517071ML
10
13
4000K CCT
Two switches up
Deux interrupteurs remontés
Dos interruptores arriba
16
PR6M12: 2000 lm
PR6M24: 4000 lm
Two switches up
Deux interrupteurs remontés
Dos interruptores arriba
5
Publicité
