Page 1 Guide d'utilisation Fonctions utiles Bases du scanner Caractéristiques et positionnement des originaux Préparation à la numérisation sur un réseau Numérisation Entretien Résolution des problèmes NPD6292-01 FR...
Page 2 à d'autres produits. Neither Seiko Epson Corporation et ses filiales ne peuvent être tenus responsables par l'acheteur de ce produit ou des tiers de tout dommage, perte, coût ou dépense encourus par l'acheteur ou des tiers à la suite d'un accident, d’une mauvaise utilisation, d’un abus ou des modifications, réparations ou altérations non autorisées de ce produit,...
Page 3: Marques Commerciales
Marques commerciales ❏ EPSON, EPSON EXCEED YOUR VISION, EXCEED YOUR VISION et leurs logos sont des marques ou des marques déposées de Seiko Epson. ❏ Microsoft ® ® and Windows are registered trademarks of Microsoft Corporation. ❏ Apple, macOS, and OS X are registered trademarks of Apple, Inc.
Page 4: Table Des Matières
Application de numérisation depuis un Configuration d’un serveur de messagerie..67 ordinateur (Epson ScanSmart)....25 Éléments de paramétrage du serveur de Application pour numérise les documents...
Page 5 Config....... 157 (Epson Smart Panel)..... . .133 Mise à...
Page 6 Impossible d’ e nvoyer des images numérisées Arrêt d’une connexion Wi-Fi Direct (Simple vers le cloud......171 AP).
Page 7 Contacter l'assistance Epson....254 Avant de contacter Epson....254 Aide pour les utilisateurs d'Europe.
Page 8 À propos de ce manuel Présentation des manuels..........9 Marques et symboles.
Page 9: Présentation Des Manuels
À propos de ce manuel > Références au système d’exploitation Présentation des manuels Les versions les plus récentes des manuels suivants sont disponibles sur le site Web de support d’Epson. http://www.epson.eu/support (Europe) http://support.epson.net/ (hors d’Europe) ❏ Démarrez ici (manuel imprimé) Vous fournit des informations sur la configuration du produit et l’installation de l’application.
Page 10 À propos de ce manuel > Références au système d’exploitation ❏ Système d’ e xploitation Microsoft ® ® Windows ❏ Système d’ e xploitation Microsoft ® ® Windows ❏ Système d’ e xploitation Microsoft ® ® Windows Mac OS Dans ce manuel, « Mac OS » est utilisé pour faire référence à « macOS Catalina », « macOS Mojave », « macOS High Sierra », «...
Page 11: Consignes Importantes
Consignes importantes Consignes de sécurité..........12 Restrictions relatives à...
Page 12: Consignes De Sécurité
Consultez le site web suivant pour connaître la signification des symboles. http://support.epson.net/symbols ❏ Placez le produit et les options sur une surface plane et stable qui s’ é tend au-delà de la base du produit et des options dans toutes les directions.
Page 13: Restrictions Relatives À La Copie
Consignes importantes > Restrictions relatives à la copie ❏ Débranchez le produit, les options et l’adaptateur secteur et faites appel à un technicien qualifié dans les circonstances suivantes : l’adaptateur secteur ou sa fiche est endommagé, du liquide a été renversé dans le produit ou sur l’adaptateur secteur, le produit, les options ou l’adaptateur secteur est tombé...
Page 14: Fonctions Utiles
Fonctions utiles Trois éléments d’un scanner réseau utiles pour l’ e ntreprise..... 15 Protection du papier pour réduire les dommages des originaux....16 Notification de saleté...
Page 15: Trois Éléments D'un Scanner Réseau Utiles Pour L'entreprise
USB externe) en faisant fonctionner l’ é cran tactile du scanner. ❏ Vous pouvez également utiliser l’application du périphérique intelligent Epson Smart Panel pour définir les paramètres du scanner et numériser et sauvegarder les images sur le périphérique.
Page 16: Protection Du Papier Pour Réduire Les Dommages Des Originaux
Fonctions utiles > Notification de saleté sur le capteur Protection du papier pour réduire les dommages des originaux Ce scanner est livré avec une fonction de protection du papier. Cette fonction réduit les dommages des originaux en arrêtant la numérisation lorsqu’ e lle détecte une erreur d’alimentation, comme lors de la numérisation de documents agrafés par erreur.
Page 17: Bases Du Scanner
Bases du scanner Noms et fonctions des éléments........18 Insertion et retrait d’un périphérique USB externe.
Page 18: Noms Et Fonctions Des Éléments
Bases du scanner > Noms et fonctions des éléments Noms et fonctions des éléments Avant Panneau de commande Indique l’état du scanner et vous permet de définir les paramètres de numérisation. Guides latéraux Insère les originaux droits dans le scanner. Coulissent sur les bords des originaux.
Page 19: Intérieur
Bases du scanner > Noms et fonctions des éléments Arrière Fente de sécurité Permet d’insérer un verrou de sécurité pour prévenir le vol. Port USB Raccorde un câble USB. Port USB de l’interface externe Connecte des périphériques USB externes. Entrée CC Reçoit l’adaptateur secteur.
Page 20: Insertion Et Retrait D'un Périphérique Usb Externe
Bases du scanner > > Insertion et retrait d’un périphérique USB externe Retrait d’un périphérique USB externe Insertion et retrait d’un périphérique USB externe Insertion d’un périphérique USB externe Insérez un périphérique USB dans le port USB de l’interface externe. Retrait d’un périphérique USB externe Retirez le périphérique USB externe.
Page 21: Panneau De Commande
Bases du scanner > > Panneau de commande Composition de base de l’écran Panneau de commande Touches et voyant Touche/voyant de mise sous Pour allumer ou éteindre le scanner. tension N’éteignez pas le scanner lorsque le voyant clignote, ce dernier indique que le scanner est en cours de fonctionnement ou traite une tâche.
Page 22: Icônes Affichées Sur L'écran Lcd
Bases du scanner > > Panneau de commande Composition de base de l’écran Changement d’onglet. Affiche la liste des éléments de paramètres. Sélectionnez chaque élément pour configurer ou modifier la configuration. Les éléments en grisé ne sont pas disponibles. Lance la numérisation avec les paramètres actuels. Icônes affichées sur l’écran LCD Les icônes suivantes s’affichent en fonction de l’...
Page 23: Opérations Sur L'écran Tactile
Bases du scanner > > Panneau de commande Composition de base de l’écran Indique un problème avec les éléments. Sélectionnez l’icône pour voir comment résoudre le problème. ❏ Remplacement du rouleau : le nombre de numérisations dépasse le cycle de vie des rouleaux. Remplacez les rouleaux.
Page 24: Affichage Des Animations
Bases du scanner > > Panneau de commande Composition de base de l’écran Remarque: Les icônes disponibles varient en fonction du paramètre. Affiche le nombre de caractères. Déplacez le curseur en position d’entrée. Passe des majuscules aux minuscules ou aux chiffres et symboles. Bascule le type de caractère.
Page 25: Informations Sur Les Applications
Application pour numérise les documents depuis un périphérique intelligent (Epson Smart Panel) Epson Smart Panel est une application qui permet de numériser des documents à l’aide d’appareils tels que smartphones et tablettes. Vous pouvez enregistrer les données numérisées dans un smartphone, une tablette ou des services cloud, ou les envoyer par e-mail.
Page 26: Application Pour Mettre À Jour Les Logiciels Et Micrologiciels (Epson Software Updater)
Application pour mettre à jour les logiciels et micrologiciels (EPSON Software Updater) EPSON Software Updater est une application qui installe de nouveaux logiciels, et met à jour les micrologiciels et les manuels sur Internet. Si vous souhaitez vérifier les informations de mise à jour régulièrement, vous pouvez définir l’intervalle de vérification des mises à...
Page 27: Exécution De Web Config Sous Windows
N’ o ubliez pas de saisir le nom d’utilisateur et le mot de passe. Si vous les oubliez, vous devrez contacter l’assistance de service Epson. 3. Si vous souhaitez changer les paramètres du scanner, vous devez vous connecter en tant qu’administrateur.
Page 28: Application Pour Configurer Le Périphérique Sur Un Réseau (Epsonnet Config)
Cliquez sur le bouton Démarrer, puis sélectionnez Tous les programmes ou Programmes > EpsonNet > EpsonNet Config SE > EpsonNet Config. Démarrage sous Mac OS Aller > Applications > Epson Software > EpsonNet > EpsonNet Config SE > EpsonNet Config. Logiciel pour configurer des périphériques sur le réseau (Epson Device Admin) Epson Device Admin est un logiciel d’application multifonction qui gère le périphérique sur le réseau.
Page 29: Application Pour Numériser Les Cartes De Visite Commerciales (Presto! Bizcard)
> > Informations sur les accessoires en option et les consommables Codes de Feuille support Pour en savoir plus, visitez le site Web Epson de votre région. http://www.epson.com Application pour numériser les cartes de visite commerciales (Presto! BizCard) Presto! BizCard by NewSoft fournit un ensemble complet de fonctions de gestion de contacts pour ajouter des cartes de visite sans les saisir.
Page 30: Codes De Jeu De Rouleaux
B12B819681 (Inde uniquement) Ce nombre a été atteint suite aux numérisations successives avec les documents originaux de test Epson et sert de référence pour définir le cycle de remplacement. Le cycle de remplacement peut varier en fonction des types de papiers, selon que le papier génère une grande quantité...
Page 31: Caractéristiques Et Positionnement Des Originaux
Caractéristiques et positionnement des originaux Caractéristiques des originaux......... 32 Positionnement des originaux.
Page 32: Caractéristiques Des Originaux
Caractéristiques et positionnement des originaux > > Caractéristiques des originaux Caractéristiqu Caractéristiques des originaux Cette section décrit les caractéristiques et conditions des originaux pouvant être chargés dans l'ADF. Caractéristiques générales des originaux à numériser Type d’original Épaisseur Format Papier classique 27 à...
Page 33: Caractéristiques Des Documents Longs
Caractéristiques et positionnement des originaux > > Caractéristiques des originaux Caractéristiqu Format Dimensions Épaisseur Type de papier Capacité de chargement Legal 215,9×355,6 mm 27 à 413 g/m2 Papier classique Épaisseur de la pile d’originaux : 12 mm max (0,47 pouces) (8,5×14 pouces) Papier fin 80 g/m2 : 80 feuilles...
Page 34: Caractéristiques Des Cartes En Plastique
1 carte Remarque: Vous ne pouvez pas numériser de cartes laminées à l’ a ide de Epson Smart Panel sur les périphériques intelligents. Caractéristiques des originaux chargés avec la Feuille support La Feuille support en option est une feuille qui facilite le cheminement des originaux dans le scanner. Vous pouvez numériser des originaux plus grands que le format A4/Letter, des documents importants ou des photographies que...
Page 35: Caractéristiques Des Enveloppes
Feuille support lorsque vous sélectionnez Détection automatique comme paramètre Taille du document dans l’application. Remarque: Vous ne pouvez pas numériser les originaux à l’ a ide de Feuille support avec Epson Smart Panel sur un périphérique intelligent. Informations connexes «...
Page 36: Types D'originaux Exigeant Des Précautions Particulières
Non dans Détecter alimentation double dans l’onglet Paramètres principaux dans la fenêtre Epson Scan 2. Lorsque vous utilisez Epson ScanSmart, vous pouvez ouvrir la fenêtre en appuyant sur la touche Paramètres > Paramètres du scanner onglet > Paramètres de numérisation.
Page 37: Positionnement Des Originaux
Caractéristiques et positionnement des originaux > > Positionnement des originaux Originaux de f ❏ Originaux présentant des traces de colle ❏ Originaux déchirés ❏ Originaux très plissés ou gondolés ❏ Originaux transparents par exemple pour rétroprojecteur ❏ Originaux avec verso en papier carbone ❏...
Page 38 Caractéristiques et positionnement des originaux > > Positionnement des originaux Originaux de f Format Dimensions Épaisseur Type de papier Capacité de chargement Legal 215,9×355,6 mm 27 à 413 g/m2 Papier classique Épaisseur de la pile d’originaux : 12 mm max (0,47 pouces) (8,5×14 pouces) Papier fin 80 g/m2 : 80 feuilles...
Page 39: Positionnement D'originaux De Taille Standard
Caractéristiques et positionnement des originaux > > Positionnement des originaux Originaux de f Positionnement d’originaux de taille standard 1. Déployez l’ e xtension du bac d’insertion. Extrayez le bac de sortie, déployez son extension et relevez la butée. Remarque: ❏ Pour les originaux de format A4 ou plus, prenez soin de déployer l’extension du bac d’insertion. ❏...
Page 40 Caractéristiques et positionnement des originaux > > Positionnement des originaux Originaux de f 3. Déramez les originaux. Saisissez les extrémités des originaux et feuilletez-les plusieurs fois. 4. Alignez les bords des originaux face imprimée vers le bas, et faites glisser le bord d’attaque en biseau. 5.
Page 41 Caractéristiques et positionnement des originaux > > Positionnement des originaux Originaux de f 6. Faites coulisser les guides latéraux pour les adapter à la largeur des originaux, en vous assurant qu’il n’y a pas d’ e space entre les originaux et les guides latéraux. Autrement, les originaux pourraient être insérés de travers. Remarque: ❏...
Page 42: Original Long
❏ 301 à 600 ppp : 1 346,0 mm (53,0 po) Remarque: Vous ne pouvez pas numériser de long papier à l’aide de Epson Smart Panel sur les périphériques intelligents. Positionnement d’un document long 1. Extrayez le bac de sortie.
Page 43 Caractéristiques et positionnement des originaux > > Positionnement des originaux Original long 2. Faites coulisser les guides latéraux du bac d’insertion au maximum vers l’ e xtérieur. 3. Chargez l’ o riginal droit dans le bac d’insertion face vers le bas, en plaçant le bord d’attaque dans l’ADF. Glissez l’...
Page 44 · 301 à 600 ppp : 1 346,0 mm (53,0 po) ❏ Vous devez indiquer la taille du papier dans la fenêtre Epson Scan 2. Lorsque vous utilisez Epson ScanSmart, vous pouvez ouvrir la fenêtre en appuyant sur la touche Paramètres > Paramètres du scanner onglet > Paramètres de numérisation.
Page 45: Cartes En Plastique
> Positionnement des originaux Cartes en plas Informations connexes « Paramètres requis pour les originaux spéciaux dans la fenêtre Epson Scan 2 » à la page 130 & Cartes en plastique Caractéristiques des cartes en plastique Caractéristiques des cartes en plastique pouvant être chargées dans le scanner.
Page 46 Caractéristiques et positionnement des originaux > > Positionnement des originaux Cartes en plas 2. Faites coulisser les guides latéraux du bac d’insertion au maximum vers l’ e xtérieur. 3. Chargez les cartes en plastique dans le bac d’insertion face vers le bas, en plaçant le bord d’attaque dans l’ADF. Glissez les cartes en plastique dans l’ADF jusqu’à...
Page 47 Paramètres principaux de Epson Scan 2. Consultez l’aide Epson Scan 2 pour plus de détails. Si Détecter alimentation double est activé dans la fenêtre Epson Scan 2 et qu’une erreur d’insertion en double se produit, retirez la carte de l’ADF puis rechargez-la. Touchez ensuite Fonction DFDS sur l’écran du panneau de commande pour le définir sur On, ce qui a pour effet de désactiver Détecter alimentation double pour la numérisation...
Page 48: Cartes Plastifiées
0,8 mm (0,03 po) max 1 carte Remarque: Vous ne pouvez pas numériser de cartes laminées à l’ a ide de Epson Smart Panel sur les périphériques intelligents. Positionnement de cartes plastifiées 1. Extrayez le bac de sortie et relevez la butée.
Page 49 Caractéristiques et positionnement des originaux > > Positionnement des originaux Cartes plastifié 3. Chargez les cartes plastifiées dans le bac d’insertion face vers le bas, en plaçant le bord d’attaque dans l’ADF. Glissez les cartes plastifiées dans l’ADF jusqu’à ce que vous sentiez une résistance. 4.
Page 50: Informations Connexes
Paramètres du scanner onglet > Paramètres de numérisation. ❏ Pour augmenter la précision de la détection automatique de la taille, sélectionnez l’onglet Paramètres principaux > Taille du document > Paramètre > Numériser les cartes laminées. Consultez l’aide Epson Scan 2 pour plus de détails.
Page 51: Positionnement D'originaux Grand Format
Caractéristiques et positionnement des originaux > > Positionnement des originaux Originaux gran Positionnement d’originaux grand format 1. Déployez l’ e xtension du bac d’insertion. Extrayez le bac de sortie, déployez son extension et relevez la butée. 2. Faites coulisser les guides latéraux du bac d’insertion au maximum vers l’ e xtérieur. 3.
Page 52 Caractéristiques et positionnement des originaux > > Positionnement des originaux Originaux gran 4. Chargez la Feuille support dans le bac d’insertion, en plaçant le bord d’attaque face à l’ADF. Glissez la Feuille support dans l’ADF jusqu’à ce que vous sentiez une résistance. 5.
Page 53: Originaux De Forme Irrégulière
❏ Vous pourrez avoir à remplacer une Feuille support rayée ou numérisée plus de 3 000 fois. ❏ Pour numériser les deux tailles et les assembler, définissez le paramètre approprié dans la fenêtre Epson Scan 2. Lorsque vous utilisez Epson ScanSmart, vous pouvez ouvrir la fenêtre en appuyant sur la touche Paramètres >...
Page 54: Positionnement D'originaux De Forme Irrégulière
Caractéristiques et positionnement des originaux > > Positionnement des originaux Originaux de f Format Épaisseur Capacité de chargement de la Feuille support Jusqu'à A4 0,3 mm max 10 feuilles (épaisseur de la Feuille support non comprise) Positionnement d’originaux de forme irrégulière 1.
Page 55 Caractéristiques et positionnement des originaux > > Positionnement des originaux Originaux de f 3. Positionnez la Feuille support avec l’illustration du bord d’attaque vers le haut et placez l’ o riginal au centre de la Feuille support avec la face à numériser vers le bas. 4.
Page 56 Informations connexes « Codes de Feuille support » à la page 29 & « Paramètres requis pour les originaux spéciaux dans la fenêtre Epson Scan 2 » à la page 130 &...
Page 57: Photographies
Caractéristiques et positionnement des originaux > > Positionnement des originaux Photographies Photographies Caractéristiques des photographies En utilisant la Feuille support vendue séparément, vous pouvez numériser des photographies sans craindre de les abîmer. Format Épaisseur Capacité de chargement de la Feuille support Jusqu'à...
Page 58 Caractéristiques et positionnement des originaux > > Positionnement des originaux Photographies 3. Positionnez la Feuille support avec l’illustration sur le bord d’attaque vers le haut et placez la photo au centre de la Feuille support avec la face à numériser vers le bas. 4.
Page 59: Enveloppes
Informations connexes « Codes de Feuille support » à la page 29 & « Paramètres requis pour les originaux spéciaux dans la fenêtre Epson Scan 2 » à la page 130 & Enveloppes Caractéristiques des enveloppes Caractéristiques des enveloppes pouvant être chargées dans le scanner.
Page 60: Positionnement Des Enveloppes
Caractéristiques et positionnement des originaux > > Positionnement des originaux Enveloppes Positionnement des enveloppes 1. Déployez l’ e xtension du bac d’insertion. Extrayez le bac de sortie, déployez son extension et relevez la butée. 2. Faites coulisser les guides latéraux du bac d’insertion au maximum vers l’ e xtérieur.
Page 61 Caractéristiques et positionnement des originaux > > Positionnement des originaux Enveloppes 3. Chargez les enveloppes dans la bac d’insertion face vers le bas, en veillant à orienter le bord ouvert (rabat) de l’ e nveloppe vers le côté. Dans le cas d’ e nveloppes dont le rabat est sur la largeur, vous pouvez les charger avec le côté...
Page 62: Originaux Hétérogènes
Sélectionnez l’onglet Paramètres principaux > Détecter alimentation double > Non. Consultez l’ a ide Epson Scan 2 pour plus de détails. Si Détecter alimentation double est activé dans la fenêtre Epson Scan 2 et qu’une erreur d’insertion en double se produit, retirez l’enveloppe de l’ADF puis rechargez-la. Touchez ensuite Fonction DFDS sur l’écran du panneau de commande pour le définir sur On ce qui a pour effet de désactiver Détecter alimentation double pour la...
Page 63: Positionnement D'originaux Hétérogènes De Différents Formats
Caractéristiques et positionnement des originaux > > Positionnement des originaux Originaux hété Remarque: ❏ Si les originaux sont coincés ou ne sont pas alimentés correctement, le mode Lent peut améliorer l’ a limentation. ❏ Vous pouvez aussi numériser des documents de formats et types différents en les chargeant un par un avec la fonction Mode Alimentation automatique.
Page 64 Caractéristiques et positionnement des originaux > > Positionnement des originaux Originaux hété 3. Chargez les originaux au centre du bac d’insertion par taille décroissante, le document le plus large étant derrière et le plus étroit devant. Important: Vérifiez les points suivants lorsque vous définissez différentes tailles d’originaux. ❏...
Page 65 Caractéristiques et positionnement des originaux > > Positionnement des originaux Originaux hété Informations connexes « Numérisation d’ o riginaux de différents formats ou types, un par un en continu (Mode Alimentation & automatique) » à la page 131 Vous pouvez numériser des originaux de différents formats ou types un par un à l’aide de Mode Alimentation automatique.
Page 66: Préparation À La Numérisation Sur Un Réseau
Préparation à la numérisation sur un réseau Connexion du scanner au réseau........67 Configuration d’un serveur de messagerie.
Page 67: Connexion Du Scanner Au Réseau
Accédez au site web suivant et indiquez le nom du produit. Accédez à Installation, puis démarrez la configuration. http://epson.sn ❏ Configuration à partir du disque de logiciels (uniquement pour les modèles livrés avec un disque de logiciels et les utilisateurs ayant un ordinateur sous Windows équipé d’un lecteur de disques.) Insérez le CD dans l’...
Page 68: Éléments De Paramétrage Du Serveur De Messagerie
Préparation à la numérisation sur un réseau > > Configuration d’un serveur de messagerie Éléments d Lorsque la configuration est terminée, effectuez la vérification de connexion. Informations connexes « Exécution de Web Config sur un navigateur Web » à la page 26 &...
Page 69: Vérification De La Connexion Au Serveur De Messagerie
Préparation à la numérisation sur un réseau > > Configuration d’un serveur de messagerie Vérification Vérification de la connexion au serveur de messagerie Vous pouvez vérifier la connexion au serveur de messagerie par le biais d’une vérification de la connexion. 1.
Page 70: Partage D'un Dossier De Réseau Partagé
Préparation à la numérisation sur un réseau > > Partage d’un dossier de réseau partagé Création du do Messages Cause Méthode de communication non prise Ce message s’affiche lorsque vous essayez de communiquer avec des protocoles en charge. Vérifiez ce qui suit. - non pris en charge.
Page 71: Avant De Créer Le Dossier Partagé
Préparation à la numérisation sur un réseau > > Partage d’un dossier de réseau partagé Création du do « Ajout d'un groupe ou d'un utilisateur à l'autorisation d'accès » à la page 85 & Avant de créer le dossier partagé Avant de créer le dossier partagé, vérifiez les points suivants.
Page 72 Préparation à la numérisation sur un réseau > > Partage d’un dossier de réseau partagé Création du do Si vous définissez Tout le monde pour le dossier partagé créé sur le bureau, en guise d’ e xemple de création de dossier partagé, tous les utilisateurs pouvant accéder à...
Page 73 Préparation à la numérisation sur un réseau > > Partage d’un dossier de réseau partagé Création du do 4. Cliquez avec le bouton droit de la souris sur le dossier créé, puis sélectionnez Propriétés.
Page 74 Préparation à la numérisation sur un réseau > > Partage d’un dossier de réseau partagé Création du do 5. Cliquez sur Partage avancé dans l’ o nglet Partage.
Page 75 Préparation à la numérisation sur un réseau > > Partage d’un dossier de réseau partagé Création du do 6. Sélectionnez Partager ce dossier, puis cliquez sur Autorisation.
Page 76 Préparation à la numérisation sur un réseau > > Partage d’un dossier de réseau partagé Création du do 7. Sélectionnez le groupe Tout le monde dans Groupe ou nom d’utilisateur, sélectionnez Autoriser pour Modifier, puis cliquez sur OK. 8. Cliquez sur OK.
Page 77 Préparation à la numérisation sur un réseau > > Partage d’un dossier de réseau partagé Création du do 9. Sélectionnez l’ o nglet Sécurité, puis Utilisateurs authentifiés dans le Groupe ou nom d’utilisateur. « Utilisateurs authentifiés » est le groupe spécial qui inclut tous les utilisateurs pouvant se connecter au domaine ou à...
Page 78 Préparation à la numérisation sur un réseau > > Partage d’un dossier de réseau partagé Création du do 10. Vérifiez qu’Autoriser pour Modifier est sélectionné dans Autorisations des utilisateurs authentifiés. S’il est pas sélectionné, sélectionnez Utilisateurs authentifiés, cliquez sur Modifier, sélectionnez Autoriser pour Modifier dans Autorisations des utilisateurs authentifiés, puis cliquez sur OK.
Page 79: Exemple De Configuration D'un Ordinateur Personnel
Préparation à la numérisation sur un réseau > > Partage d’un dossier de réseau partagé Création du do 11. Sélectionnez l’ o nglet Partage. Le chemin réseau du dossier partagé s’affiche. Cela est utilisé lors de l’ e nregistrement dans les contacts du scanner.
Page 80 Préparation à la numérisation sur un réseau > > Partage d’un dossier de réseau partagé Création du do ❏ Emplacement de la création du dossier partagé : bureau ❏ Chemin du dossier : C:\Users\xxxx\Desktop\scan_folder ❏ Autorisation d’accès via le réseau (Autorisations de partage) : tout le monde ❏...
Page 81 Préparation à la numérisation sur un réseau > > Partage d’un dossier de réseau partagé Création du do 5. Cliquez sur Partage avancé dans l’ o nglet Partage.
Page 82 Préparation à la numérisation sur un réseau > > Partage d’un dossier de réseau partagé Création du do 6. Sélectionnez Partager ce dossier, puis cliquez sur Autorisation.
Page 83 Préparation à la numérisation sur un réseau > > Partage d’un dossier de réseau partagé Création du do 7. Sélectionnez le groupe Tout le monde dans Groupe ou nom d’utilisateur, sélectionnez Autoriser pour Modifier, puis cliquez sur OK. 8. Cliquez sur OK. 9.
Page 84 Préparation à la numérisation sur un réseau > > Partage d’un dossier de réseau partagé Création du do Ajoutez une autorisation d’accès, le cas échéant. Vous pouvez l’ajouter en cliquant sur Modifier. Pour plus de détails, consultez les Informations connexes.
Page 85: Ajout D'un Groupe Ou D'un Utilisateur À L'autorisation D'accès
Préparation à la numérisation sur un réseau > > Partage d’un dossier de réseau partagé Création du do 11. Sélectionnez l’ o nglet Partage. Le chemin réseau du dossier partagé s’affiche. Cela est utilisé lors de l’ e nregistrement dans les contacts du scanner.
Page 86 Préparation à la numérisation sur un réseau > > Partage d’un dossier de réseau partagé Création du do 3. Cliquez sur Modifier.
Page 87 Préparation à la numérisation sur un réseau > > Partage d’un dossier de réseau partagé Création du do 4. Cliquez sur Ajouter sous Groupe ou noms d'utilisateur. 5. Saisissez le nom du groupe ou de l'utilisateur auquel vous souhaitez autoriser l'accès, puis cliquez sur Vérifier les noms.
Page 88 Préparation à la numérisation sur un réseau > > Partage d’un dossier de réseau partagé Création du do Remarque: Si vous ne connaissez pas le nom complet du groupe ou de l'utilisateur, saisissez une partie du nom, puis cliquez sur Vérifier les noms.
Page 89: Mise À Disposition Des Contacts
Préparation à la numérisation sur un réseau > Mise à disposition des contacts 7. Sur l'écran Autorisation, sélectionnez le nom d'utilisateur saisi dans Groupe ou noms d'utilisateur, sélectionnez l'autorisation d'accès pour Modifier, puis cliquez sur OK. 8. Cliquez sur OK ou Fermer pour fermer l'écran. Vérifiez si le fichier peut être écrit ou lu sur le dossier partagé...
Page 90: Comparaison Des Outils De Configuration Des Contacts
Comparaison des outils de configuration des contacts Trois outils permettent de configurer les contacts du scanner : Web Config, Epson Device Admin et le panneau de commande du scanner. Les différences entre les trois outils sont répertoriées dans le tableau ci-dessous.
Page 91: Éléments De Configuration De La Destination
Préparation à la numérisation sur un réseau > > Mise à disposition des contacts Enregistrement d’une Informations connexes « Exécution de Web Config sur un navigateur Web » à la page 26 & Éléments de configuration de la destination Éléments Paramètres et explication Paramètres communs Saisissez un nom d’utilisateur à...
Page 92: Enregistrement Des Destinations En Tant Que Groupe À L'aide De Web Config
Préparation à la numérisation sur un réseau > > Mise à disposition des contacts Enregistrement des de Éléments Paramètres et explication Mode de connexion Sélectionnez le mode de connexion dans le menu. Si un pare-feu est configuré entre le scanner et le serveur FTP, sélectionnez Mode passif. Numéro de port Saisissez le numéro de port du serveur FTP entre 1 et 65535.
Page 93: Sauvegarde Et Importation De Contacts
Les contacts sont remplacés lors de l’importation des paramètres du scanner dans le scanner. Pour Epson Device Admin, seuls les contacts peuvent être exportés à partir de l’ é cran des propriétés du périphérique. Si vous n’ e xportez pas les éléments liés à la sécurité, vous pouvez également modifier les contacts exportés et les importer, car ils peuvent être enregistrés en fichier SYLK ou CSV.
Page 94: Exportation Et Enregistrement De Contacts En Volume À L'aide D'un Outil
Exportation et enregistrement de contacts en volume à l’aide d’un outil Si vous utilisez Epson Device Admin, vous pouvez ne sauvegarder que les contacts et modifier les fichiers exportés, puis tout enregistrer d’un coup. C’ e st utile lorsque vous ne voulez sauvegarder que les contacts, ou remplacer le scanner et transférer les contacts de l’ancienne vers la nouvelle.
Page 95: Importation Des Contacts
Vous pouvez importer les fichiers enregistrés au format SYLK ou csv, ainsi que le fichier binaire sauvegardé qui inclut les éléments de sécurité. 1. Lancez Epson Device Admin. 2. Sélectionnez Imprimantes dans le menu des tâches de la barre latérale.
Page 96: Coopération Entre Le Serveur Ldap Et Les Utilisateurs
Préparation à la numérisation sur un réseau > > Mise à disposition des contacts Coopération entre le s 12. Cliquez sur OK dans le message de confirmation. Les paramètres sont envoyés au scanner. 13. Cliquez sur OK à l’ é cran confirmant l’ e nvoi. Les informations du scanner sont mises à...
Page 97: Configuration Des Paramètres De Recherche Du Serveur Ldap
Préparation à la numérisation sur un réseau > > Mise à disposition des contacts Coopération entre le s Éléments Paramètres et explication Méthode d'authentification Sélectionnez l’une des méthodes. Si vous sélectionnez L'authentification Kerberos, sélectionnez Paramètres Kerberos pour effectuer les réglages de Kerberos. Pour réaliser une L'authentification Kerberos, les conditions suivantes sont nécessaires.
Page 98: Vérification De La Connexion À Un Serveur Ldap
Préparation à la numérisation sur un réseau > > Mise à disposition des contacts Coopération entre le s 3. Cliquez sur OK pour afficher le résultat du paramètre. Les paramètres que vous avez sélectionnés s’affichent. Éléments de configuration de recherche du serveur LDAP Éléments Paramètres et explication Base de recherche (Nom distingué)
Page 99: Personnalisation De L'affichage Du Panneau De Commande (Prédéf./Modifier Accueil)
Préparation à la numérisation sur un réseau > Personnalisation de l’affichage du panneau de commande Messages Explication Le test de connexion a échoué. Ce message s’affiche pour les raisons suivantes : ❏ L’adresse du serveur LDAP ou le numéro de port est incorrect. Vérifier les paramètres.
Page 100 Préparation à la numérisation sur un réseau > Personnalisation de l’affichage du panneau de commande 1. Sélectionnez Prédéf. à l’ é cran d’accueil du panneau de commande du scanner. 2. Sélectionnez 3. Sélectionnez le menu que vous souhaitez utiliser pour enregistrer un préréglage. 4.
Page 101: Modifier L'écran D'accueil Du Panneau De Commande (Modifier Accueil)
Préparation à la numérisation sur un réseau > Personnalisation de l’affichage du panneau de commande ❏ Contenu : vérifiez les paramètres de numérisation. 6. Sélectionnez OK. Options des menus de Prédéf. Vous pouvez modifier les paramètres d’un préréglage en sélectionnant pour chaque préréglage.
Page 102: Modification De Mise En Page De L'écran D'accueil
Préparation à la numérisation sur un réseau > Personnalisation de l’affichage du panneau de commande ❏ Mise en page : modifie la méthode d’affichage des icônes de menu. « Modification de Mise en page de l’ é cran d’accueil » à la page 102 ❏...
Page 103: Ajouter Icône
Préparation à la numérisation sur un réseau > Personnalisation de l’affichage du panneau de commande Ajouter icône 1. Sélectionnez Param. > Modifier Accueil > Ajouter icône sur le panneau de commande du scanner. 2. Sélectionnez Fonction ou Prédéfinis. ❏ Fonction : affiche les fonctions par défaut indiquées sur l’ é cran d’accueil. ❏...
Page 104: Supprimer Icône
Préparation à la numérisation sur un réseau > Personnalisation de l’affichage du panneau de commande Supprimer icône 1. Sélectionnez Param. > Modifier Accueil > Supprimer icône sur le panneau de commande du scanner. 2. Sélectionnez l’icône que vous souhaitez supprimer. 3.
Page 105 Préparation à la numérisation sur un réseau > Personnalisation de l’affichage du panneau de commande 3. Sélectionnez le cadre de destination. Si une autre icône est déjà définie dans le cadre de destination, les icônes sont remplacées. 4. Sélectionnez pour revenir à l’ é cran Modifier Accueil. 5.
Page 106: Numérisation
Numérisation à partir d'un ordinateur........126 Numérisation depuis un périphérique intelligent (Epson Smart Panel)... 133...
Page 107: Numérisation À L'aide Du Panneau De Commande Du Scanner
« Numérisation à l’aide de WSD » à la page 124 & Numérisation d’originaux vers un ordinateur Remarque: Avant de numériser, installez Epson ScanSmart sur votre ordinateur. 1. Placez les originaux. 2. Sélectionnez Ordinateur à l’ é cran d’accueil du panneau de commande du scanner.
Page 108: Informations Connexes
6. Touchez Epson ScanSmart démarre automatiquement sur votre ordinateur et la numérisation commence. Informations connexes « Application de numérisation depuis un ordinateur (Epson ScanSmart) » à la page 25 & Numérisation vers un dossier réseau Vous pouvez enregistrer l’image numérisée vers un dossier spécifique sur un réseau. Vous pouvez indiquer le dossier en saisissant directement un chemin de dossier, mais il peut être plus pratique de commencer par...
Page 109 Numérisation > > Numérisation à l’aide du panneau de commande du scanner Numérisation vers un dossier réseau 3. Indiquez le dossier. ❏ Pour sélectionner les adresses utilisées fréquemment : sélectionnez les icônes affichées à l’ é cran. ❏ Pour saisir directement le chemin d’accès du dossier : sélectionnez Clavier. Sélectionnez Mode de communication, puis saisissez le chemin de dossier en tant que Emplacement (requis).
Page 110: Options De Menu De Destination Pour La Numérisation Vers Un Dossier
Numérisation > > Numérisation à l’aide du panneau de commande du scanner Numérisation vers un dossier réseau Options de menu de destination pour la numérisation vers un dossier Clavier : Ouvrez l’ é cran Modifier Emplacement. Saisissez le chemin du dossier et définissez chaque élément sur l’...
Page 111 Numérisation > > Numérisation à l’aide du panneau de commande du scanner Numérisation vers un dossier réseau Format fichier : Permet de sélectionner le format d’ e nregistrement de l’image numérisée. Lorsque vous souhaitez enregistrer en tant que PDF, PDF/A ou TIFF, sélectionnez si vous souhaitez sauvegarder tous les originaux en tant que fichier unique (multi-page) ou sauvegarder chaque original séparément (page unique).
Page 112 Numérisation > > Numérisation à l’aide du panneau de commande du scanner Numérisation vers un dossier réseau ❏ Amélioration des contours : Vous pouvez améliorer les bords du texte (la bordure entre le texte et l’arrière-plan). Si vous augmentez la valeur, les bords du texte fin deviennent noirs. Réduisez la valeur si l’image numérisée contient trop de bruit.
Page 113: Numérisation D'originaux Vers Un Email
Numérisation > > Numérisation à l’aide du panneau de commande du scanner Numérisation d’originaux vers un email ❏ Ajouter date : Ajouter la date au nom du fichier. ❏ Ajouter l’heure : Ajouter l’heure au nom du fichier. Eff tout param. Permet de réinitialiser les paramètres de numérisation.
Page 114: Options De Menu Pour La Numérisation Vers Un E-Mail
Numérisation > > Numérisation à l’aide du panneau de commande du scanner Numérisation d’originaux vers un email Remarque: ❏ Le nombre de destinataires que vous avez sélectionnés s’affiche sur la droite de l’écran. Vous pouvez envoyer des e- mails à un maximum de 10 adresses et groupes. Si des groupes figurent parmi les destinataires, vous pouvez sélectionner jusqu’...
Page 115 Numérisation > > Numérisation à l’aide du panneau de commande du scanner Numérisation d’originaux vers un email Format fichier : Permet de sélectionner le format d’ e nregistrement de l’image numérisée. Lorsque vous souhaitez enregistrer en tant que PDF, PDF/A ou TIFF, sélectionnez si vous souhaitez sauvegarder tous les originaux en tant que fichier unique (multi-page) ou sauvegarder chaque original séparément (page unique).
Page 116 Numérisation > > Numérisation à l’aide du panneau de commande du scanner Numérisation d’originaux vers un email ❏ Amélioration des contours : Vous pouvez améliorer les bords du texte (la bordure entre le texte et l’arrière-plan). Si vous augmentez la valeur, les bords du texte fin deviennent noirs. Réduisez la valeur si l’image numérisée contient trop de bruit.
Page 117: Numérisation Vers Le Cloud
Permet de réinitialiser les paramètres de numérisation. Numérisation vers le Cloud Vous pouvez envoyer les images numérisées au service Cloud. Avant d’utiliser cette fonctionnalité, définissez les paramètres à l’aide de l’application Epson Connect. Pour plus de détails, reportez-vous au site Web du portail Epson Connect. https://www.epsonconnect.com/ http://www.epsonconnect.eu...
Page 118 Numérisation > > Numérisation à l’aide du panneau de commande du scanner Numérisation vers le Cloud 5. Sélectionnez l’ o nglet Avancé, puis vérifiez les paramètres et modifiez-les si nécessaire. Remarque: Sélectionnez pour enregistrer vos paramètres en tant que prédéfinition. 6.
Page 119 Numérisation > > Numérisation à l’aide du panneau de commande du scanner Numérisation vers le Cloud ❏ Rogner les marges pour la taille "Auto" : Règle la zone de recadrage lorsque vous sélectionnez Détection automatique. ❏ Numériser une carte plastifiée : Pour les originaux stratifiés, les zones transparentes sur les bords sont également numérisées.
Page 120: Numérisation Vers Un Dispositif Mémoire
Numérisation > > Numérisation à l’aide du panneau de commande du scanner Numérisation vers un dispositif mémoi ❏ Surround : Permet de supprimer les ombres se trouvant sur les bords du document original. Corriger document en biais : Corrige l’inclinaison automatiquement dans l’image sélectionnée. Il est possible que cette fonctionnalité...
Page 121: Options De Menu De Base Pour La Numérisation Vers Un Dispositif Mémoire
Numérisation > > Numérisation à l’aide du panneau de commande du scanner Numérisation vers un dispositif mémoi 4. Définissez les éléments dans l’ o nglet Param de base, tels que le format d’ e nregistrement. 5. Sélectionnez l’ o nglet Avancé, puis vérifiez les paramètres et modifiez-les si nécessaire. Remarque: Sélectionnez pour enregistrer vos paramètres en tant que prédéfinition.
Page 122: Options De Menu Avancées Pour La Numérisation Vers Un Dispositif Mémoire
Numérisation > > Numérisation à l’aide du panneau de commande du scanner Numérisation vers un dispositif mémoi ❏ Couleur/Niveaux de gris : Transforme l’image numérisée en 24 bits couleur ou 8 bits gris. ❏ Couleur/Noir et blanc : Transforme l’image numérisée en 24 bits couleur ou monochrome (noir et blanc binaire). Format fichier : Permet de sélectionner le format d’...
Page 123 Numérisation > > Numérisation à l’aide du panneau de commande du scanner Numérisation vers un dispositif mémoi Densité : Permet de sélectionner le contraste de l’image numérisée. Supprimer arrière-plan : Supprime la couleur d’arrière-plan des originaux de l’image numérisée. Cette fonction requiert que la couleur d’arrière-plan des originaux soit uniforme et la couleur la plus claire des originaux.
Page 124: Numérisation À L'aide De Wsd
Numérisation > > Numérisation à l’aide du panneau de commande du scanner Numérisation à l’aide de WSD Détecter double alimentation : Affichez un avertissement lorsque plusieurs originaux sont insérés à la fois. ❏ Capteur à ultrasons : détecte une double alimentation avec un capteur ultrasonique. ❏...
Page 125 Remarque: Le nom du scanner que vous définissez sur le nom du réseau et du modèle (EPSON XXXXXX (XX-XXXX)) s’affiche sur l’écran du réseau. Vous pouvez consulter le nom d’un scanner défini sur le réseau à partir du panneau de commande du scanner.
Page 126: Numérisation À L'aide Des Paramètres Prédéf
Cette application vous permet de numériser des documents en toute simplicité, et d’ e nregistrer les images numérisées en quelques étapes seulement. Reportez-vous à l’aide Epson ScanSmart pour obtenir des informations sur la façon d’utiliser l’application. Cette section explique comment faire pour numériser et enregistrer vers un fichier PDF en tant qu’...
Page 127 ❏ Windows 8.1/Windows 8 Entrez le nom de l’application dans l’icône Rechercher, puis sélectionnez l’icône affichée. ❏ Windows 7 Cliquez sur le bouton Démarrer, puis sélectionnez Tous les programmes > Epson Software > Epson ScanSmart. ❏ Mac OS Ouvrez le dossier Applications et sélectionnez Epson ScanSmart.
Page 128 Numérisation > > Numérisation à partir d'un ordinateur Numérisation à l’aide d’Epson ScanSmart ❏ Si vous ne souhaitez pas vérifier les images numérisées à chaque fois, sélectionnez l’ o ption Ne plus afficher la prochaine fois.. 5. Cliquez sur Suivant.
Page 129 Numérisation > > Numérisation à partir d'un ordinateur Numérisation à l’aide d’Epson ScanSmart 6. À l’ é cran Sélectionner une action, cliquez sur Enregistrer. 7. Vérifiez ou modifiez les paramètres de sauvegarde si nécessaire.
Page 130: Paramètres Requis Pour Les Originaux Spéciaux Dans La Fenêtre Epson Scan
Lorsque vous numérisez des originaux spéciaux, vous devez définir certains éléments dans la fenêtre Paramètres principaux de Epson Scan 2. Lorsque vous utilisez Epson ScanSmart, vous pouvez ouvrir la fenêtre en appuyant sur la touche Paramètres > Paramètres du scanner onglet > Paramètres de numérisation.
Page 131: Numérisation D'originaux De Différents Formats Ou Types, Un Par Un En Continu (Mode Alimentation Automatique)
Dans ce mode, le scanner démarre automatiquement la numérisation lorsque des originaux sont chargés dans le scanner. 1. Lancez Epson ScanSmart. 2. Cliquez sur Paramètres. 3. Cliquez sur Paramètres de numérisation au niveau de l’ o nglet Paramètres du scanner. La fenêtre Epson Scan 2 s’affiche.
Page 132 Numérisation d’originaux de différents formats ou types, un pa 4. Sélectionnez Mode Alimentation automatique dans l’ o nglet Paramètres principaux. 5. Définissez d’autres paramètres de numérisation dans la fenêtre Epson Scan 2. Remarque: Vous pouvez définir des paramètres de délai d’expiration pour désactiver le mode Mode Alimentation automatique.
Page 133: Numérisation Depuis Un Périphérique Intelligent (Epson Smart Panel)
Suivez les instructions de Epson ScanSmart pour sauvegarder l’image numérisée. Numérisation depuis un périphérique intelligent (Epson Smart Panel) Pour numériser depuis votre périphérique intelligent, recherchez et installez Epson Smart Panel depuis l’ A pp Store ou Google Play. Remarque: Connectez le scanner au smartphone ou à la tablette avant de numériser.
Page 134 Options de menu des paramètres Param de base........... . 135 Paramètres du scanner.
Page 135: Options De Menu Des Paramètres
Options de menu des paramètres > Param de base Param de base Luminosité LCD Ajustez la luminosité de l’ é cran LCD. Sons ❏ Pression bouton : ajustez le volume des sons émis lorsque des éléments du panneau de commande sont touchés ou l’authentification de l’...
Page 136: Aliment. Directe
Options de menu des paramètres > Paramètres du scanner Aliment. directe Mettez le scanner sous tension directement lorsque le scanner est connecté à la source d’alimentation, sans appuyez sur le bouton d’alimentation. Paramètres du scanner Lent Ralentit la vitesse d’alimentation lors d’une numérisation. Lorsqu’ e lle est définie sur On, l’icône devient Activez ceci dans les situations suivantes : ❏...
Page 137: Modifier Accueil
Options de menu des paramètres > Modifier Accueil Important: ❏ Cette fonction n’empêche pas toujours les dommages des originaux. ❏ Selon l’ é tat des originaux alimentés, il se peut que les erreurs d’alimentation ne soient pas détectées. Remarque: Selon l’original, la condition de l’ a limentation et le niveau que vous définissez, cette fonctionnalité peut ne pas fonctionner correctement.
Page 138: Paramètres Utilisateur
Options de menu des paramètres > Paramètres réseau ❏ Supprimer icône Supprime l’icône de l’ é cran d’accueil. Si vous souhaitez réafficher les icônes supprimées, sélectionnez Ajouter icône ou Restaurer affich des icônes par défaut. ❏ Déplacer icône Modifie l’ o rdre d’affichage des icônes. ❏...
Page 139: État Réseau
Paramètres du service Web Services Epson Connect : Indique si le scanner est enregistré et connecté à Epson Connect. Vous pouvez vous inscrire au service en sélectionnant S'inscrire, puis en suivant les instructions. Lorsque vous avez procédé à l’ e nregistrement, vous pouvez modifier les paramètres suivants.
Page 140: Gestionnaire De Contacts
Options de menu des paramètres > Administration système Gestionnaire de Contacts Enreg./Supprimer : Enregistrez et/ou supprimez des contacts pour les menus Numér. vers email et Numér. vers dossier réseau/FTP. Fréquent : Enregistrez les contacts utilisés fréquemment pour y accéder rapidement. Vous pouvez également modifier l’...
Page 141: Recherche Client
Informations sur l'appareil Recherche client Sélectionnez Autoriser pour transmettre des informations relatives à l’utilisation du produit, comme le nombre de numérisations, à Seiko Epson Corporation. Paramètres WSD Activez ou désactivez la fonction WSD (Service Web pour périphériques). Rest param défaut ❏...
Page 142: Entretien Du Scanner
Options de menu des paramètres > Paramètres d'alerte de nettoyage classique Nb de nums ap remplacement du rouleau Affiche le nombre de numérisations à la suite du remplacement du kit d’ e nsemble du rouleau. Nb de nums ap Nettoyage ordinaire Affiche le nombre de numérisations après l’...
Page 143: Entretien
Entretien Nettoyage de l’ e xtérieur du scanner........144 Nettoyage de l’intérieur du scanner.
Page 144: Nettoyage De L'extérieur Du Scanner
Le nombre de numérisations effectuées est indiqué sur le panneau de commande ou dans Epson Scan 2 Utility. Si une surface a été tachée par substance difficile à enlever, utilisez un kit de nettoyage Epson authentique pour retirer les taches. Déposez une petite quantité de produit nettoyant sur un chiffon.
Page 145 3. Tirez le levier et ouvrez le capot du scanner. 4. Essuyez toute tache présente sur le rouleau en plastique ou sur la vitre d’ e xposition de la face interne du capot du scanner, à l’aide d’un chiffon doux ou d’un kit de nettoyage Epson authentique. Important: ❏...
Page 146 7. Essuyez toute poussière ou saleté sur le rouleau de séparation à l’aide d’un chiffon doux et humide ou d’un kit de nettoyage Epson authentique. Important: Veillez à n’utiliser qu’un kit de nettoyage Epson authentique ou un chiffon doux et humide pour nettoyer le rouleau. L’utilisation d’un chiffon sec peut endommager la surface du rouleau.
Page 147 9. Essuyez toute poussière ou saleté sur le rouleau de saisie à l’aide d’un chiffon doux et humide ou d’un kit de nettoyage Epson authentique. Important: Veillez à n’utiliser qu’un kit de nettoyage Epson authentique ou un chiffon doux et humide pour nettoyer le rouleau. L’utilisation d’un chiffon sec peut endommager la surface du rouleau. 10. Fermez le capot du scanner.
Page 148: Remplacement Du Jeu De Rouleaux
15. Touchez n’importe quel endroit de l’ é cran LCD pour tourner lentement les rouleaux du fond. Essuyez la surface des rouleaux à l’aide d’un kit de nettoyage Epson authentique ou un chiffon doux humidifié. Répétez l’ o pération jusqu’à ce que les rouleaux soient propres.
Page 149 Entretien > Remplacement du jeu de rouleaux remplacement s’affiche sur le panneau de commande ou votre écran d’ o rdinateur, procédez comme suit pour le remplacement. A : rouleau d’ e ntraînement, B : rouleau de séparation 1. Appuyez sur la touche pour éteindre le scanner.
Page 150: Entretien
Entretien > Remplacement du jeu de rouleaux 4. Ouvrez le capot du rouleau d’ e ntraînement, faites-le coulisser et retirez-le. 5. Abaissez la patte de l’axe du rouleau, puis faites coulisser et retirez les rouleaux d’ e ntraînement. Important: Ne forcez pas lorsque vous retirez le rouleau d’entraînement. Vous pourriez endommager l’intérieur du scanner.
Page 151 Entretien > Remplacement du jeu de rouleaux 6. Tout en maintenant la patte abaissée, insérez le nouveau rouleau d’ e ntraînement en le faisant glisser vers la gauche et insérez-le dans l’orifice du scanner. Appuyez sur la patte pour le fixer. 7.
Page 152 Entretien > Remplacement du jeu de rouleaux Important: ❏ Vérifiez qu’il est bien fermé. ❏ Si vous avez du mal à fermer le capot, assurez-vous que les rouleaux de prise sont correctement positionnés. ❏ N’installez pas le capot en position relevée. 8.
Page 153: Réinitialisation Du Nombre De Numérisations
Entretien > Réinitialisation du nombre de numérisations 9. Soulevez l’ e xtrémité gauche du rouleau de séparation, puis faites coulisser et retirez les rouleaux de séparation. 10. Insérez le nouvel axe de rouleau de séparation dans l’orifice du côté droit et abaissez le rouleau. 11.
Page 154: Informations Connexes
Entretien > Transport du scanner 1. Sélectionnez Param. > Informations sur l'appareil > Réinitialiser le nombre de numérisations > Nb de nums ap remplacement du rouleau à partir de l’ é cran d’accueil. 2. Touchez Oui. Informations connexes « Remplacement du jeu de rouleaux » à la page 148 &...
Page 155: Mise À Jour Des Applications Et Du Firmware
Entretien > Mise à jour des applications et du firmware 4. Fermez l’ e xtension du bac d’insertion et le bac de sortie. Important: Enclenchez bien le bac de sortie sinon il pourrait être endommagé pendant le transport. 5. Retirez le bac d'insertion. 6.
Page 156: Mise À Jour Du Micrologiciel Du Scanner À L'aide Du Panneau De Commande
Si vous ne trouvez pas l’application que vous voulez mettre à jour dans la liste, vous ne pouvez pas procéder à sa mise à jour à l’ a ide d’EPSON Software Updater. Recherchez les dernières versions des applications sur le site web Epson dans votre langue.
Page 157: Mettre À Jour Le Micrologiciel À L'aide De Web Config
à effectuer la mise à jour à partir du réseau. Remarque: Avant la mise à jour, assurez-vous que l’application Epson ScanSmart est installée sur votre ordinateur. Si l’ a pplication Epson ScanSmart n’ e st pas installée, réinstallez-la.
Page 158 2. Utilisez un câble USB pour connecter le scanner à l’ o rdinateur sur lequel vous avez téléchargé le micrologiciel. 3. Double-cliquez sur le fichier .exe téléchargé. Epson Firmware Updater démarre. 4. Suivez les instructions affichées à l’ é cran.
Page 159 Résolution des problèmes Problèmes au niveau du scanner........160 Problèmes lors de la préparation de la numérisation du réseau.
Page 160: Résolution Des Problèmes
Consultez votre vérifiez le dossier Epson Software pour rechercher Epson documentation pour plus de détails. ScanSmart. Si Epson ScanSmart n’est pas installé sur votre ordinateur, installez l’application en suivant les instructions sur le site Internet ci-dessous. http://epson.sn ❏...
Page 161: Le Scanner Ne Se Met Pas Sous Tension
Résolution des problèmes > > Problèmes lors de la préparation de la numérisation du réseau Conseils pour réso Le scanner ne se met pas sous tension ❏ Assurez-vous que l'adaptateur secteur est fermement branché au scanner et à la prise électrique. ❏...
Page 162 Résolution des problèmes > > Problèmes lors de la préparation de la numérisation du réseau Conseils pour réso Le navigateur Web ne prend pas en charge le niveau de chiffrement pour SSL/TLS. Solutions SSL/TLS a le Force du cryptage. Vous pouvez ouvrir Web Config dans un navigateur Web qui prend en charge les chiffrements en masse, comme indiqué...
Page 163: Problèmes Au Lancement De La Numérisation
Paramètres du scanner. Si l’ é cran Paramètres du scanner s’affiche déjà au lieu de l’ é cran Epson Scan 2 Utility, passez à l’ é tape suivante. 3. Si le scanner ne s’affiche pas sur l’ é cran Paramètres du scanner, votre scanner n’ e st pas détecté.
Page 164: Impossible De Se Connecter À Un Réseau
Paramètres du scanner. Si l’ é cran Paramètres du scanner s’affiche déjà au lieu de l’ é cran Epson Scan 2 Utility, passez à l’ é tape suivante 3. Si le scanner ne s’affiche pas sur l’ é cran Paramètres du scanner, votre scanner n’ e st pas détecté.
Page 165 Résolution des problèmes > > Problèmes au lancement de la numérisation Impossible de lancer la numérisation Lorsque vous changez de routeur sans fil, les paramètres ne correspondent plus au nouveau routeur. Solutions Modifiez les paramètres de connexion afin qu’ils correspondent au nouveau routeur sans fil. «...
Page 166: Connexion Impossible Du Scanner En Usb
Numérisation impossible, alors qu’une connexion a bien été établie Les applications requises ne sont pas installées sur votre ordinateur. Solutions Vérifiez que l’application Epson ScanSmart est installée. Si l’application Epson ScanSmart n’ e st pas installée, réinstallez-la. « Installation de vos applications » à la page 181 &...
Page 167: Impossible De Lancer La Numérisation Depuis Un Périphérique Intelligent
La cause du problème et sa résolution peuvent varier selon qu’ils sont bien branchés ou non. Vérification de l’état de la connexion (périphérique intelligent) Vus pouvez utiliser Epson Smart Panel pour vérifier l’ é tat de la connexion pour le périphérique intelligent et le scanner.
Page 168 Résolution des problèmes > > Problèmes au lancement de la numérisation Impossible de lancer la numérisation Rapprochez le scanner et l’ o rdinateur ou le périphérique intelligent du routeur sans fil, pour faciliter les communications radio, puis essayez de redéfinir les paramètres réseau. Les appareils ne reçoivent aucun signal du routeur sans fil, car ils sont trop éloignés.
Page 169: Impossible D'enregistrer Des Images Numérisées Dans Le Dossier Partagé
Résolution des problèmes > > Problèmes au lancement de la numérisation Impossible d'enregistrer des images Votre routeur sans fil propose une fonction d’isolation. Solutions La plupart des routeurs sans fil présentent une fonctionnalité d’isolation qui empêche les appareils connectés de communiquer entre eux. Si vous ne parvenez pas à établir de communication entre le scanner et l’...
Page 170 Résolution des problèmes > > Problèmes au lancement de la numérisation Impossible d'enregistrer des images Messages Solutions Erreur DNS. Vérifiez les param. DNS. La connexion à l’ordinateur est impossible. Vérifiez les éléments suivants. ❏ Assurez-vous que l’adresse de la liste des contacts du scanner et l’adresse du dossier partagé...
Page 171: L'enregistrement Des Images Scannées Prend Beaucoup De Temps
Résolution des problèmes > > Problèmes au lancement de la numérisation Impossible d’envoyer des images nu Éléments Fonctionnement Messages d’erreur Connexion à l’ordinateur Connectez-vous à l’ordinateur avec le nom Erreur d'authentification. Vérifiez d’utilisateur et le mot de passe. l'Emplacement, le Nom utilisateur et le Mot de passe.
Page 172: Problème D'insertion Du Papier
Si un original est bloqué dans le scanner, procédez comme suit pour le retirer. Remarque: Epson Smart Panel ne prend pas en charge la numérisation pour le papier long (393,8 mm (15,5 po) ou plus). 1. Retirez tous les originaux du bac d’alimentation.
Page 173 Résolution des problèmes > > Problème d'insertion du papier Retrait d’originaux coincés dans le scanner 3. Retirez soigneusement les originaux encore présents à l’intérieur du scanner. 4. Si vous ne pouvez pas tirer les originaux vers le haut, tirez soigneusement les originaux coincés dans le bac de sortie dans le sens de la flèche.
Page 174: Bourrages Fréquents Des Originaux Dans Le Scanner
Résolution des problèmes > > Problème d'insertion du papier Lors de la numérisation en continu, le scanner est Bourrages fréquents des originaux dans le scanner En cas de bourrages fréquents des originaux dans le scanner, essayez les solutions suivantes. ❏ Sélectionnez Lent sur le panneau de commande pour ralentir la vitesse de balayage. ❏...
Page 175: La Numérisation Est Très Lente
Bas ou On - Haut. Lorsqu’une alerte s’affiche, nettoyez les surfaces vitrées à l’intérieur du scanner à l’aide d’un kit de nettoyage Epson authentique ou un chiffon doux. Remarque: ❏ La détection peut mal se faire en raison de la poussière détectée.
Page 176: L'alerte « Vitre Sale » Ne Disparaît Pas
Agrandissement ou réduction de l’image numérisée Lorsque vous agrandissez ou réduisez l’image numérisée, vous pouvez ajuster le pourcentage d’agrandissement à l’aide de la fonction Ajustements de Epson Scan 2 Utility. Cette fonction n’ e st disponible que sous Windows. Remarque: Epson Scan 2 Utility est l’une des applications fournies avec le logiciel du scanner.
Page 177: L'image Ou Le Texte Numérisé Est Flou
Sélectionner une action, puis cliquez sur l'onglet Paramètres du scanner > bouton Paramètres de numérisation > onglet Paramètres avancés sur la fenêtre Epson Scan 2 > Optimisation du texte. Selon l'état de votre image numérisée, cliquez sur Paramètre et essayez de régler un niveau plus faible pour Amélioration des bords ou un niveau plus élevé...
Page 178: Des Motifs De Moiré (Ombres En Toile D'araignée) Apparaissent
Paramètres du scanner > bouton Paramètres de numérisation. Dans Epson Scan 2, sélectionnez l'onglet Paramètres principaux puis Taille du document > Paramètre. Dans la fenêtre Paramètres de la taille du document, définissez Rogner les marges pour le format "Auto".
Page 179: Le Caractère N'est Pas Reconnu Correctement
Paramètres dans Epson ScanSmart, Vérifier les numérisations ou sur la fenêtre Sélectionner une action, puis cliquez sur l'onglet Paramètres du scanner > bouton Paramètres de numérisation. Dans Epson Scan 2, cliquez sur l'onglet Paramètres principaux, puis cliquez sur Personnaliser dans Taille du document. Le caractère n’est pas reconnu correctement Vérifiez les points suivants afin d’augmenter le taux de reconnaissance de l’OCR (reconnaissance optique des...
Page 180: Désinstallation Et Installation D'applications
2. Sélectionnez l’ o nglet Autre. 3. Cliquez sur Réinitialiser. Remarque: Si l’initialisation ne résout pas le problème, désinstallez puis réinstallez le logiciel du(Epson Scan 2). Désinstallation et installation d'applications Désinstaller vos applications Vous pouvez être amené à désinstaller et réinstaller vos applications dans le cadre de la résolution de certains problèmes ou de la mise à...
Page 181: Désinstallation De Vos Applications Sous Mac Os
6. Sélectionnez l’application que vous voulez désinstaller, puis cliquez sur Désinstaller. Important: Le programme de désinstallation retire tous les pilotes des scanners Epson sur l’ o rdinateur. Si vous utilisez plusieurs scanners Epson et ne voulez supprimer que certains pilotes, supprimez-les tous d’ a bord, puis installez à...
Page 182: Résolution Des Problèmes
Résolution des problèmes > > Désinstallation et installation d'applications Installation de vos applications Remarque: Pour Windows, vous pouvez également utiliser le CD du logiciel fourni avec le scanner.
Page 183 Ajout ou remplacement d’ordinateurs ou périphériques Connexion à un scanner déjà présent sur le réseau......184 Connexion directe d’un périphérique intelligent et le scanner (Wi-Fi Direct).
Page 184: Ajout Ou Remplacement D'ordinateurs Ou Périphériques
Accédez au site web suivant et indiquez le nom du produit. Accédez à Installation, puis démarrez la configuration. http://epson.sn ❏ Configuration à partir du disque de logiciels (uniquement pour les modèles livrés avec un disque de logiciels et les utilisateurs ayant un ordinateur sous Windows équipé d’un lecteur de disques.) Insérez le CD dans l’...
Page 185: Utilisation D'un Scanner Réseau Depuis Un Périphérique Intelligent
Ajout ou remplacement d’ordinateurs ou périphériques > Connexion directe d’un périphérique in Utilisation d’un scanner réseau depuis un périphérique intelligent Vous pouvez connecter un périphérique intelligent au scanner grâce à l’une des méthodes suivantes. Connexion par le biais d’un routeur sans fil Connectez le périphérique intelligent au même réseau Wi-Fi (SSID) que le scanner.
Page 186: Connexion À Un Périphérique Intelligent À L'aide De Wi-Fi Direct
3. Sélectionnez Commencer la configuration. 4. Lancez Epson Smart Panel sur votre périphérique intelligent. 5. Suivez les instructions affichées sur le Epson Smart Panel pour connecter votre scanner. Une fois que votre périphérique intelligent est connecté au scanner, passez à l’ é tape suivante.
Page 187: Réinitialisation De La Connexion Réseau
Ajout ou remplacement d’ordinateurs ou périphériques > Réinitialisation de la connexion réseau Changer le mot de passe Modifiez le mot de passe Wi-Fi Direct (Simple AP) pour la connexion au scanner avec votre valeur arbitraire. Vous pouvez définir le mot de passe en caractères ASCII affichés sur le clavier virtuel du panneau de commande. Vous pouvez saisir de 8 à...
Page 188: Réglages Pour Connexion À L'ordinateur
Accédez au site web suivant et indiquez le nom du produit. Accédez à Installation, puis démarrez la configuration. http://epson.sn ❏ Configuration à partir du disque de logiciels (uniquement pour les modèles livrés avec un disque de logiciels et les utilisateurs ayant un ordinateur sous Windows équipé d’un lecteur de disques.) Insérez le CD dans l’...
Page 189: Modification De La Méthode De Connexion À L'ordinateur
Accédez au site web suivant et indiquez le nom du produit. Accédez à Installation, puis démarrez la configuration. http://epson.sn ❏ Configuration à partir du disque de logiciels (uniquement pour les modèles livrés avec un disque de logiciels et les utilisateurs ayant un ordinateur sous Windows équipé d’un lecteur de disques.) Insérez le CD dans l’...
Page 190: Informations Connexes
Ajout ou remplacement d’ordinateurs ou périphériques > Réinitialisation de la connexion réseau Remarque: Si vous utilisez un routeur sans fil dont les paramètres par défaut n’ o nt pas été modifiés, le SSID et le mot de passe figurent sur l’étiquette. Si vous ne connaissez pas le SSID et le mot de passe, contactez la personne qui a configuré le routeur sans fil ou reportez-vous à...
Page 191: Définition Des Paramètres Wi-Fi Par Paramétrage De Code Pin (Wps)
Ajout ou remplacement d’ordinateurs ou périphériques > Réinitialisation de la connexion réseau 1. Appuyez sur à l’ é cran d’accueil. 2. Sélectionnez Routeur. 3. Touchez Commencer la configuration. Si la connexion réseau est déjà définie, les informations de connexion s’affichent. Appuyez sur Passez en connexion Wi-Fi.
Page 192: Vérification De L'état De La Connexion Réseau
Ajout ou remplacement d’ordinateurs ou périphériques > Vérification de l'état de la connexion rés Vérification de l'état de la connexion réseau Vous pouvez vérifier l'état de la connexion réseau de la façon suivante. Vérification de l’état de la connexion réseau depuis le panneau de commande Vous pouvez vérifier le statut de la connexion réseau à...
Page 193: Consultation Des Informations Détaillées Liées Au Réseau Sur Le Panneau De Commande
Ajout ou remplacement d’ordinateurs ou périphériques > Vérification de l'état de la connexion rés Consultation des informations détaillées liées au réseau sur le panneau de commande Si votre scanner est connecté au réseau, vous pouvez également afficher d’autres informations liées au réseau en sélectionnant les menus réseau que vous souhaitez consulter.
Page 194 Ajout ou remplacement d’ordinateurs ou périphériques > Vérification de l'état de la connexion rés ❏ Commande ipconfig Affiche l’ é tat de connexion de l’interface réseau actuellement utilisée par l’ o rdinateur. En comparant les informations de configuration avec la communication réelle, vous pouvez vérifier si la connexion est correcte.
Page 195: Informations Sur L'administrateur
Informations sur l’administrateur Connecter manuellement le scanner au réseau......196 Présentation des fonctions de sécurité du produit......200 Réglages de l’administrateur.
Page 196: Connecter Manuellement Le Scanner Au Réseau
Informations sur l’administrateur > > Connecter manuellement le scanner au réseau Avant de configurer un Connecter manuellement le scanner au réseau Vous pouvez connecter le scanner au réseau de plusieurs manières. ❏ Vous pouvez la connecter en utilisant les paramètres avancé du panneau de commande. ❏...
Page 197: Attribution D'adresse Ip
à laquelle le scanner accède directement depuis Internet. Pour les fonctions suivantes, le scanner se connecte directement à Internet. ❏ Epson Connect Services ❏ Services Cloud d’autres entreprises ❏ Mise à jour du micrologiciel ❏ Envoi d’images numérisées à SharePoint(WebDAV) ❏...
Page 198: Serveur Dns Et Serveur Proxy
Informations sur l’administrateur > > Connecter manuellement le scanner au réseau Connexion au réseau d Serveur DNS et serveur proxy Le serveur DNS a un nom d’hôte, un nom de domaine pour l’adresse e-mail, etc. en association avec les informations d’adresse IP. La communication est impossible si l’autre partie est décrite par un nom d’hôte, un nom de domaine, etc.
Page 199: Configuration Du Serveur Proxy
❏ Le serveur proxy est conçu pour une connexion Internet. ❏ Lorsque vous utilisez une fonction dans laquelle un scanner se connecte directement à Internet, comme le service Epson Connect ou les services Cloud d’une autre entreprise. 1. Sélectionnez Param. sur l’ é cran d’accueil.
Page 200: Connexion Au Réseau Local Sans Fil (Wi-Fi)
Vous pouvez définir et modifier le mot de passe administrateur à l’aide de Web Config, du panneau de commande du scanner, ou de Epson Device Admin. Lors de l’utilisation de Epson Device Admin, voir le guide Epson Device Admin ou l’aide.
Page 201: Configuration Du Mot De Passe De L'administrateur Depuis Le Panneau De Commande
« Exécution de Web Config sur un navigateur Web » à la page 26 & « Logiciel pour configurer des périphériques sur le réseau (Epson Device Admin) » à la page 28 & Configuration du mot de passe de l’administrateur depuis le panneau de commande Vous pouvez définir le mot de passe de l’administrateur depuis le panneau de commande du scanner.
Page 202: Activation Du Verrouiller Le Réglage
Informations sur l’administrateur > > Réglages de l’administrateur Contrôle de l’opération du panneau Activation du Verrouiller le réglage Activez le Verrouiller le réglage pour le scanner sur lequel le mot de passe est défini. Spécifiez d’abord un mot de passe administrateur. Activation de Verrouiller le réglage depuis le Panneau de commande 1.
Page 203 Informations sur l’administrateur > > Réglages de l’administrateur Contrôle de l’opération du panneau Menu Param. Verrouillage du panneau Luminosité LCD Sons ✓ Minut. veille ✓ Temporisation arrêt ✓ Régl. Date/Heure ✓ Langue/Language Clavier ✓ Expiration opération ✓ PC Connexion via USB ✓...
Page 204 ✓ Paramètres réseau ✓ Configuration Wi-Fi ✓ État réseau ✓ Avancé ✓ Paramètres du service Web ✓ Services Epson Connect Gestionnaire de Contacts ✓ Enreg./Supprimer Fréquent Voir options Options de recherche ✓ Administration système ✓ Gestionnaire de Contacts ✓...
Page 205: Connexion Au Scanner En Tant Qu'administrateur
Informations sur l’administrateur > > Réglages de l’administrateur Connexion au scanner en tant qu’admini Menu Param. Verrouillage du panneau Nettoyage des rouleaux Remplacement du rouleau ✓ Réinitialiser le nombre de numérisations Comment remplacer Nettoyage ordinaire ✓ Réinitialiser le nombre de numérisations Comment nettoyer Nettoyage de la vitre ✓...
Page 206: Désactivation De L'interface Externe
Informations sur l’administrateur > Désactivation de l’interface externe Remarque: Lorsque vous sélectionnez MARCHE pour l’ o nglet Gestion des périphériques > Panneau de commande > Expiration opération, vous vous déconnectez automatiquement après une période de temps spécifique s’il n’y a pas d’ a ctivité sur le panneau de commande.
Page 207: Contrôler Un Scanner À Distance
Informations sur l’administrateur > > Contrôler un scanner à distance Réception de notifications par courrie Contrôler un scanner à distance Vérification des informations pour un scanner à distance Vous pouvez vérifier les informations suivantes du scanner en cours de fonctionnement depuis État en utilisant Web Config.
Page 208: Éléments Pour La Notification Par Email
Informations sur l’administrateur > > Sauvegarde des paramètres Exporter les paramètres ❏ Les mêmes contenus ne peuvent pas être définis à gauche et à droite. ❏ Lorsque le nombre de caractères dans Emplacement dépasse 32 octets, les caractères qui dépassent 32 octets sont omis.
Page 209: Importer Les Paramètres
Informations sur l’administrateur > > Sauvegarde des paramètres Importer les paramètres 2. Sélectionnez les paramètres que vous souhaitez exporter. Sélectionnez les paramètres que vous souhaitez exporter. Si vous sélectionnez la catégorie parente, les sous- catégories sont également sélectionnées. Cependant, les sous-catégories pouvant causer des erreurs de duplication sur un même réseau (adresses IP et ainsi de suite) ne peuvent pas être sélectionnées.
Page 210: Paramètres De Sécurité Avancés
Pour les scanners qui ne disposent pas d’une protection d’accès de l’ e xtérieur, il est possible de lire les journaux de travaux imprimés qui sont stockés dans l’imprimante depuis Internet. Afin d’ é viter ce risque, les scanners Epson disposent d’une variété de technologies de sécurité. Configurez le scanner tel que nécessaire conformément aux conditions environnementales établies avec les informations sur l’...
Page 211: Paramètres De La Fonction De Sécurité
Informations sur l’administrateur > > Paramètres de sécurité avancés Contrôle à l’aide des protocoles Type de fonctionnalité Ce qu’il faut configurer Ce qu’il faut prévenir IEEE 802.1X Autorise uniquement les Paramètre d’authentification Protégez l’accès et utilisateurs authentifiés à se au serveur RADIUS (serveur l’utilisation non autorisés du connecter au réseau.
Page 212: Protocoles Que Vous Pouvez Activer Ou Désactiver
Informations sur l’administrateur > > Paramètres de sécurité avancés Contrôle à l’aide des protocoles Protocoles que vous pouvez activer ou désactiver Protocole Description Réglages Bonjour Vous pouvez spécifier si vous souhaitez utiliser Bonjour. Bonjour permet de rechercher des appareils, numériser avec et ainsi de suite. Paramètres SLP Vous pouvez activer ou désactiver la fonction SLP.
Page 213 Informations sur l’administrateur > > Paramètres de sécurité avancés Contrôle à l’aide des protocoles Éléments Valeur du paramètre et description Expiration numérisation (sec) Saisissez la valeur de temporisation de communication pour la numérisation WSD entre 3 et 3 600 secondes. Nom de l'appareil Affiche le nom du périphérique WSD.
Page 214: Utilisation D'un Certificat Numérique
Informations sur l’administrateur > > Paramètres de sécurité avancés Utilisation d’un certificat numérique Éléments Valeur du paramètre et description Algorithme Sélectionnez un algorithme pour une authentification pour SNMPv3. Mot de passe Saisissez le mot de passe pour une authentification pour SNMPv3.
Page 215: Configuration D'uncertificat Signé Ca
Informations sur l’administrateur > > Paramètres de sécurité avancés Utilisation d’un certificat numérique ❏ Certificat auto-signé Ce certificat est émis et signé par le scanner lui-même. Il est également appelé certificat racine. Étant donné que l’imprimante s’atteste elle-même, il n’ e st pas digne de confiance et n’ e mpêche pas l’usurpation. Utilisez le certificat pour configurer les paramètres de sécurité...
Page 216: Importation D'un Certificat Signé Par Une Autorité De Certification
Informations sur l’administrateur > > Paramètres de sécurité avancés Utilisation d’un certificat numérique 6. Cliquez sur un des boutons de téléchargement CSR en fonction du format défini par chaque autorité de certification pour télécharger la demande de signature de certificat sur un ordinateur. Important: Ne générez pas de nouvelle demande de signature de certificat.
Page 217 Informations sur l’administrateur > > Paramètres de sécurité avancés Utilisation d’un certificat numérique 1. Accédez à Web Config, puis sélectionnez l’ o nglet Sécurité réseau. Sélectionnez ensuite SSL/TLS > Certificat ou IPsec/filtrage IP > Certificat client ou IEEE802.1X > Certificat client. 2.
Page 218: Mise À Jour D'un Certificat À Signature Automatique
Informations sur l’administrateur > > Paramètres de sécurité avancés Utilisation d’un certificat numérique Éléments Paramètres et explication Certificat CA 1 Si le format de votre certificat est Certificat (PEM / DER), importez un certificat d’une autorité certifiée qui délivre unCertificat signé CA utilisé en tant que certificat du serveur.
Page 219: Configuration D'uncertificat Ca
Informations sur l’administrateur > > Paramètres de sécurité avancés Utilisation d’un certificat numérique 5. Cliquez sur Suivant. Un message de confirmation s’affiche. 6. Cliquez sur OK. Le scanner est mis à jour. Remarque: Vous pouvez vérifier les informations de certificat dans l’ o nglet Sécurité réseau > SSL/TLS > Certificat > Certificat auto- signé...
Page 220: Communication Ssl/Tls Avec Le Scanner
Informations sur l’administrateur > > Paramètres de sécurité avancés Communication SSL/TLS avec le scann Informations connexes « Exécution de Web Config sur un navigateur Web » à la page 26 & Communication SSL/TLS avec le scanner Lorsque le certificat du serveur est défini pour utiliser des communications SSL/TLS (Secure Sockets Layer/ Transport Layer Security) avec le scanner, vous pouvez chiffrer le chemin de communication entre les ordinateurs.
Page 221: Communication Chiffrée Par Filtrage Ipsec/Ip
Informations sur l’administrateur > > Paramètres de sécurité avancés Communication chiffrée par filtrage IP 3. Cliquez sur Suivant. Un message de confirmation s’affiche. 4. Cliquez sur OK. Le scanner est mis à jour. Informations connexes « Exécution de Web Config sur un navigateur Web » à la page 26 &...
Page 222 Informations sur l’administrateur > > Paramètres de sécurité avancés Communication chiffrée par filtrage IP Éléments Paramètres et explication IPsec/filtrage IP Vous pouvez activer ou désactiver une fonction de filtrage IPsec/IP. ❏ Contrôle des accès Configurez la méthode de contrôle pour le trafic de paquets IP. Éléments Paramètres et explication Autoriser l’accès...
Page 223 Informations sur l’administrateur > > Paramètres de sécurité avancés Communication chiffrée par filtrage IP ❏ Version IKE Sélectionnez IKEv1 ou IKEv2 pour Version IKE. Effectuez votre choix en fonction du périphérique auquel le scanner est connecté. ❏ IKEv1 Les éléments suivants sont affichés lorsque vous sélectionnez IKEv1 pour Version IKE. Éléments Paramètres et explication Méthode d'authentification...
Page 224 Informations sur l’administrateur > > Paramètres de sécurité avancés Communication chiffrée par filtrage IP Éléments Paramètres et explication Distante Méthode Pour sélectionner l’option Certificat, vous devez préalablement obtenir et d'authentification importer un certificat signé par une autorité de certification. Type ID Si vous sélectionnez Clé...
Page 225: Configuration De La Politique De Groupe
Informations sur l’administrateur > > Paramètres de sécurité avancés Communication chiffrée par filtrage IP ❏ Paramètres algorithme Il vous est recommandé de sélectionner N’importe lequel pour tous les paramètres ou sélectionnez autre chose que N’importe lequel pour chaque paramètre. Si vous sélectionnez N’importe lequel pour certains des paramètres, mais autre chose que N’importe lequel pour d’autres paramètres, l’appareil peut ne pas parvenir à...
Page 226 Informations sur l’administrateur > > Paramètres de sécurité avancés Communication chiffrée par filtrage IP Contrôle des accès Configurez la méthode de contrôle pour le trafic de paquets IP. Éléments Paramètres et explication Autoriser l’accès Sélectionnez cette option pour autoriser le passage des paquets IP configurés. Refuser l’accès Sélectionnez cette option pour refuser le passage des paquets IP configurés.
Page 227 Informations sur l’administrateur > > Paramètres de sécurité avancés Communication chiffrée par filtrage IP ❏ Port distant Si vous sélectionnez Numéro de port pour Mode de sélection du port et si vous sélectionnez TCP ou UDP pour Protocole de transport, saisissez des numéros de port pour contrôler les paquets envoyés en les séparant par des virgules.
Page 228 Informations sur l’administrateur > > Paramètres de sécurité avancés Communication chiffrée par filtrage IP ❏ IKEv2 Les éléments suivants sont affichés lorsque vous sélectionnez IKEv2 pour Version IKE. Éléments Paramètres et explication Local Méthode Si vous sélectionnez l’option IPsec pour le paramètre Contrôle des accès, d'authentification vous devez sélectionner une option.
Page 229 Informations sur l’administrateur > > Paramètres de sécurité avancés Communication chiffrée par filtrage IP Si vous sélectionnez l’ o ption IPsec pour le paramètre Contrôle des accès, vous devez configurer un mode d’ e ncapsulation. Éléments Paramètres et explication Mode de transport Sélectionnez cette option si vous utilisez uniquement le scanner dans un même réseau local.
Page 230 Epson Device Admin et le pilote d’un scanner SNMP Tous les ports Acquisition et configuration de MIB depuis des applications telles que Epson Device Admin et le pilote de scanner Epson Tous les ports 5357 Contrôle de WSD WS-Discovery...
Page 231: Exemples De Configuration De Ipsec/Filtrage Ip
Informations sur l’administrateur > > Paramètres de sécurité avancés Communication chiffrée par filtrage IP Nom du service Type de Numéro du Numéro du Fonctions contrôlées protocole port local port à distance HTTP (distant) Tous les ports Client HTTP(S) (mise à jour du micrologiciel et du certificat racine) HTTPS (distant) Tous les ports...
Page 232: Configuration D'un Certificat Pour Ipsec/Filtrage Ip
Informations sur l’administrateur > > Paramètres de sécurité avancés Connexion du scanner à un réseau IEE Remarque: Indépendamment de la configuration de la politique, le client sera en mesure d’accéder au scanner et de le configurer. Configuration d’un certificat pour IPsec/filtrage IP Configurer le certificat client pour IPsec/filtrage IP.
Page 233: Configuration D'un Certificat Pour Ieee 802.1X
Informations sur l’administrateur > > Paramètres de sécurité avancés Connexion du scanner à un réseau IEE Éléments de paramétrage du réseau IEEE 802.1X Éléments Paramètres et explication IEEE802.1X (Wi-Fi) L’état de connexion IEEE802.1X (Wi-Fi) s’affiche. Méthode de connexion Le mode de connexion du réseau sélectionné s’affiche. Type EAP Sélectionnez une option pour le mode d’authentification entre le scanner et le serveur RADIUS.
Page 234: Résolution Des Problèmes Pour La Sécurité Avancée
Informations sur l’administrateur > > Paramètres de sécurité avancés Résolution des problèmes pour la sécu 2. Saisissez un certificat dans le Certificat client. Si vous avez déjà importé un certificat publié par une Autorité de Certification, vous pouvez copier le certificat et l’utiliser dans IEEE802.1X.
Page 235 Informations sur l’administrateur > > Paramètres de sécurité avancés Résolution des problèmes pour la sécu Modes de sécurité Algorithmes Algorithme de chiffrement IKE AES-CBC-128, AES-CBC-192, AES-CBC-256, AES-GCM-128*, AES-GCM-192*, AES-GCM-256*, 3DES Algorithme d’authentification IKE SHA-1, SHA-256, SHA-384, SHA-512, MD5 Algorithme d’échange de clé IKE DH Group1, DH Group2, DH Group5, DH Group14, DH Group15, DH Group16, DH Group17, DH Group18, DH Group19, DH Group20, DH Group21, DH Group22, DH Group23, DH Group24, DH Group25, DH...
Page 236: Problèmes Lors De L'utilisation D'un Certificat Numérique
Informations sur l’administrateur > > Paramètres de sécurité avancés Résolution des problèmes pour la sécu Impossible de se connecter après la configuration du filtrage IPsec/IP Les paramètres d'IPsec/IP Filtering sont incorrects. Désactivez le filtrage IPsec/IP depuis le panneau de commande du scanner. Connectez le scanner et l'ordinateur et effectuez à...
Page 237: Mise À Jour D'un Certificat À Signature Automatique Impossible
Informations sur l’administrateur > > Paramètres de sécurité avancés Résolution des problèmes pour la sécu Mise à jour d'un certificat à signature automatique impossible Le Nom commun n'a pas été saisi. Le paramètre Nom commun doit être défini. Les caractères non pris en charge ont été saisis dans Nom commun. Saisissez entre 1 et 128 caractères ASCII (0x20–0x7E) au format IPv4, IPv6, nom d'hôte ou FQDN.
Page 238 Informations sur l’administrateur > > Paramètres de sécurité avancés Résolution des problèmes pour la sécu Messages Cause/procédure à suivre Certificat CA 1 n'est pas entré. Cause : Le certificat de l’autorité de certification 1 n’est pas saisi, seul le certificat de l’autorité...
Page 239 Informations sur l’administrateur > > Paramètres de sécurité avancés Résolution des problèmes pour la sécu Messages Cause/procédure à suivre Impossible d'utiliser les certificats de Cause : serveur qui incluent plus de trois Le fichier de certificat au format PKCS#12 comprend plus de trois certificats certificats CA.
Page 240: Suppression Accidentelle D'un Certificat Signé Par Une Autorité De Certification
Informations sur l’administrateur > > Paramètres de sécurité avancés Résolution des problèmes pour la sécu Suppression accidentelle d'un certificat signé par une autorité de certification Il n'existe aucun fichier de sauvegarde pour le certificat signé par une autorité de certification. Si vous disposez d'un fichier de sauvegarde, importez de nouveau le certificat.
Page 241 Caractéristiques techniques Caractéristiques générales du scanner........242 Caractéristiques réseau.
Page 242: Caractéristiques Techniques
Caractéristiques techniques > Caractéristiques générales du scanner Caractéristiques générales du scanner Remarque: Les caractéristiques techniques peuvent être modifiées sans préavis. Type de scanner Scanner couleur recto verso en une passe, à chargeur Dispositif photoélectrique Pixels effectifs 5,100×9,300 à 600 ppp 2,550×64,500 à...
Page 243: Caractéristiques Réseau
Caractéristiques techniques > > Caractéristiques réseau Spécifications Wi-Fi Caractéristiques réseau Spécifications Wi-Fi Voir le tableau suivant pour les spécifications du Wi-Fi. Pays ou régions exceptées celles répertoriées Tableau A ci-dessous Australie Tableau B Nouvelle-Zélande Chine Taïwan Corée du Sud Tableau A Normes IEEE 802.11b/g/n Plage de fréquences...
Page 244: Fonctions Réseau Et Ipv4/Ipv6
Le Wi-Fi Direct ne prend en charge que le WPA2-PSK (AES). Conforme WPA2 avec gestion de WPA/WPA2 Personal. Fonctions réseau et IPv4/IPv6 Fonctions Pris en charge Epson ScanSmart IPv4 Epson Connect (Numérisation vers le Cloud) IPv4 Protocole de sécurité IEEE802.1X Filtrage IP/IPsec SSL/TLS Serveur/client HTTPS...
Page 245: Caractéristiques Relatives Aux Périphériques De Stockage
❏ Les périphériques nécessitant un pilote dédié ❏ Les périphériques avec des paramètres de sécurité (mot de passe, chiffrement, etc.) Epson ne peut garantir le fonctionnement complet de dispositifs externes connectés. Utilisation du port pour le scanner Le scanner utilise le port suivant. L’administrateur réseau doit rendre ces ports disponibles, si nécessaire.
Page 246 SMTP STARTTLS (TCP) POP avant la connexion SMTP (Lorsque Serveur POP POP3 (TCP) la numérisation vers l’e-mail est utilisée depuis le scanner) Lors de l’utilisation d’Epson Connect Serveur Epson HTTPS Connect XMPP 5222 Recueil d’informations sur l’utilisateur...
Page 247: Caractéristiques De Dimensions Et De Poids
Recherche scanner WSD Scanner WS-Discovery (UDP) 3702 Transmission des données de Scanner Numérisation réseau (TCP) 1865 numérisation depuis Epson ScanSmart Collecte des informations sur la tâche Scanner Numérisation poussée du 2968 lors de la numérisation poussée depuis réseau Epson ScanSmart Caractéristiques de dimensions et de poids...
Page 248: Caractéristiques Électriques De L'adaptateur Secteur
❏ Éteint : environ 0.1 W Remarque: Pour les utilisateurs européens, consultez le site Web suivant pour plus obtenir plus de détails sur la consommation énergétique. http://www.epson.eu/energy-consumption Caractéristiques électriques de l’adaptateur secteur Modèle A461H (AC 100–240 V) A462E (AC 220–240 V) Courant nominal en entrée...
Page 249: Configuration Système Requise
OS X Yosemite Sous Mac OS ou ultérieur, le changement rapide d’utilisateur n’est pas pris en charge. Le système de fichiers UNIX (UFS) pour Mac OS n’est pas pris en charge. Epson ScanSmart ne prend pas en charge OS X Yosemite.
Page 250: Normes Et Conformité
Normes et conformité Normes et homologations pour les modèles européens..... . 251 Normes et homologations pour les modèles américains..... . 251...
Page 251: Normes Et Homologations Pour Les Modèles Européens
Produit et adaptateur secteur Utilisateurs européens Seiko Epson Corporation déclare que les modèles à équipement radio suivants sont conformes à la directive 2014/53/EU. Le texte complet de la déclaration de conformité européenne est consultable sur le site web suivant. http://www.epson.eu/conformity...
Page 252 Normes et conformité > Normes et homologations pour les modèles américains utilisé afin que la partie rayonnante soit située à au moins 20 cm (7,9 po) d’une personne (à l’ e xception de ses extrémités : mains, poignets, pieds et chevilles). Adaptateur secteur (A461H) Sécurité...
Page 253: Où Trouver De L'aide
Contacter l'assistance Epson........
Page 254: Site Web Du Support Technique
Selon le produit, les données de liste de numérotation et/ou les paramètres réseau peuvent être stockés dans la mémoire du produit. Les données et/ou paramètres peuvent être perdus suite à une panne ou une réparation d'un produit. Epson ne sera pas tenue responsable de la perte de données, de la sauvegarde ou de la restauration de données et/ou paramètres et ce,...
Page 255: Aide Pour Les Utilisateurs De Taïwan
❏ Demandes de réparations et garantie Centre de réparation : http://www.tekcare.com.tw/branchMap.page TekCare corporation est un centre de service agréé pour Epson Taiwan Technology & Trading Ltd. Aide pour les utilisateurs à Singapour Les sources d'informations, d'assistance et de services disponibles auprès de Epson Singapour : Internet http://www.epson.com.sg...
Page 256: Aide Pour Les Utilisateurs Du Vietnam
électroniques sont disponibles. Centre d’appel Epson Téléphone : 66-2685-9899 Adresse électronique : support@eth.epson.co.th L’ é quipe de notre centre d’appels peut vous aider par téléphone dans les domaines suivants : ❏ Demandes de ventes et informations relatives au produit ❏...
Page 257 Où trouver de l'aide > > Contacter l'assistance Epson Aide pour les utilisateurs d'Indonésie Centre d'entretien Epson Province Nom de la société Adresse Téléphone E-mail DKI JAKARTA ESS JAKARTA Ruko Mall Mangga Dua No. 48 Jl. Arteri (+6221) 62301104 MANGGADUA Mangga Dua, Jakarta Utara - DKI JAKARTA jkt-admin@epson-indonesia.co.id...
Page 258: Aide Pour Les Utilisateurs De Hong Kong
Pour obtenir une assistance technique et d'autres services après-vente, les utilisateurs sont invités à contacter Epson Hong Kong Limited. Page d'accueil Internet http://www.epson.com.hk Epson Hong Kong a créé une page d'accueil Internet en chinois et en anglais, permettant aux utilisateurs d'accéder aux informations suivantes : ❏ Informations relatives au produit ❏ Foires aux questions ❏...
Page 259: Aide Pour Les Utilisateurs En Inde
De 9 heures à 18 heures, du lundi au samedi (sauf les jours fériés) Aide pour les utilisateurs des Philippines Pour obtenir une assistance technique et d’autres services après-vente, les utilisateurs sont invités à contacter Epson Philippines Corporation aux numéros de téléphone/télécopie et à l’adresse électronique suivants : Internet http://www.epson.com.ph...
Page 260 Où trouver de l'aide > > Contacter l'assistance Epson Aide pour les utilisateurs des Philippines ❏ Demandes de réparations et garantie Epson Philippines Corporation Ligne commune : +632-706-2609 Télécopie : +632-706-2663...

Ce manuel est également adapté pour:

Dc-730n

Epson ES-580W Guide D'utilisation

Table des Matières

Marques Commerciales

Consignes Importantes

Fonctions Utiles

Bases du Scanner

Préparation à la Numérisation Sur un Réseau

Numérisation

Options de Menu des Paramètres

Entretien

Résolution des Problèmes

Ajout ou Remplacement D'ordinateurs ou Périphériques

Informations Sur L'administrateur

Caractéristiques Techniques

Normes et Conformité

Où Trouver de L'aide

Liens rapides

Chapitres

Dépannage

Manuels Connexes pour Epson ES-580W

Sommaire des Matières pour Epson ES-580W