Proline L1950HD Manuel D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Proline Manuels
  4. TV LED
  5. L1950HD
  6. Manuel d'utilisation
Proline L1950HD Manuel D'utilisation

Proline L1950HD Manuel D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
MARQUE:
REFERENCE:
CODIC:
PROLINE
L1950HD
4273451
NOTICE

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Proline L1950HD

Sommaire des Matières pour Proline L1950HD

  • Page 1 MARQUE: PROLINE REFERENCE: L1950HD CODIC: 4273451 NOTICE...
  • Page 2 L1950HD LED 18.5” LED TV MUTE PMODE SMODE SLEEP CH.LIST ASPECT AUDIO EXIT MENU ENTER SOURCE DISPLAY TEXT INDEX SIZE REVEAL HOLD SUBPAGE SUBTITLE Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories.

  • Page 3: Table Des Matières

    Table des Matières Divertissement 33-35 Avertissements Autres Informations Consignes de sécurité Installation 5-12 Téléviseur - Fonctions Informations techniques 37-38 Accessoires inclus Assembler/Démonter le pied Description de la télécommande 7-10 Boutons de contrôle (latéraux) Branchements de l’antenne Étiquette-énergie Branchement sur l'alimentation électrique MISE AU REBUT Télécommande - Insérer les piles Allumer/Éteindre le téléviseur...

  • Page 4: Avertissements

    AVERTISSEMENTS Ventilation...
  • Page 5 Important - ATTENTION l'utilisateur sur l'existence d'une « tension RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE NE PAS OUVRIR pour présenter un risque de choc électrique ATTENTION : AFIN DE RÉDUIRE LE RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE, NE DÉMONTEZ PAS LE BOÎTIER (OU LE CAPOT ARRIÈRE) DE L'APPAREIL. IL NE CONTIENT AUCUNE PIÈCE RÉPARABLE PAR L’UTILISATEUR.
  • Page 6 d’utiliser le produit. ouvertes ou de sources de chaleur intense, par exemple Avertissement : le téléviseur et ne Volume du casque Avertissement : casque ou d’écouteurs peut provoquer une perte d’acuité Cet équipement est un appareil électrique de Fixation murale (optionnelle) sorte de ne pas nécessiter de connexion électrique comportant environ un million de transistors et vous quelques pixels inactifs peuvent apparaître sur l’écran...

  • Page 7: Installation

    Installation Accessoires inclus Téléviseur - Fonctions MUTE PMODE SMODE SLEEP CH.LIST ASPECT AUDIO MENU EXIT ENTER SOURCE DISPLAY TEXT INDEX SIZE REVEAL HOLD SUBPAGE SUBTITLE Vista...

  • Page 8: Assembler/Démonter Le Pied

    Installation Assembler/Démonter le pied Instruction d’assemblage du pied CONSEILS D’INSTALLATION MURALE 2. Fixez le pied au bas du téléviseur avec les sur un support mural (non fourni) en utilisant les REMARQUES CONCERNANT L’INSTALLATION alimentation électrique CA 100-240V 50/60 sur une alimentation électrique fournissant un Évitez les endroits excessivement chauds,...

  • Page 9: Description De La Télécommande

    Installation Description de la télécommande MUTE (Sourdine) MUTE Éteindre ou rallumer le son de votre PMODE SMODE SLEEP 4. S.MODE 5. FAV Accéder à vos chaînes favorites dans le CH.LIST ASPECT AUDIO 7. Boutons numériques 0-9 MENU EXIT DTV) 8. -/-- ENTER DISPLAY SOURCE...
  • Page 10 Installation Description de la télécommande MUTE 15. AUDIO PMODE SMODE SLEEP 17. MENU 18. EXIT (Quitter) CH.LIST ASPECT ENTER (Entrer) AUDIO MENU EXIT 20. SOURCE ENTER SOURCE DISPLAY TEXT INDEX SIZE REVEAL SUBTITLE HOLD SUBPAGE...
  • Page 11 Installation Description de la télécommande MUTE PMODE SMODE SLEEP 26. INDEX CH.LIST ASPECT 27. SIZE (Taille) (modes ATV/DTV) AUDIO 28. REVEAL (Révéler) MENU EXIT ENTER ATV/DTV) 29. HOLD (Figer) DISPLAY SOURCE TEXT (modes ATV/DTV) INDEX SIZE REVEAL 31. SUBTITLE (Sous-titres) HOLD SUBPAGE SUBTITLE...

  • Page 12: Boutons De Contrôle (Latéraux)

    Installation Boutons de contrôle (latéraux) 1. Boutons BAISSER/MONTER le VOLUME bouton ENTER 2. Boutons BAISSER/MONTER la CHAÎNE Chercher dans la liste des chaînes vers l'avant Remarque : L'emplacement et les noms des boutons de fonction et du bouton marche/arrêt sur le téléviseur peuvent différer selon le modèle de téléviseur.

  • Page 13: Télécommande - Insérer Les Piles

    Installation Télécommande - Insérer les piles dos de la télécommande, pour cela poussez-le doucement vers le bas et tirez-le en arrière dans Insérez deux piles AAA/R3 Remarque : Avant toute période d'inutilisation prolongée de la télécommande, il faut en retirer les piles.

  • Page 14: Utiliser Le Téléviseur Avec Les Boutons De

    Installation Utiliser le téléviseur avec les boutons de Utiliser le téléviseur avec la télécommande contrôle Les boutons VOL+/VOL- permettent par défaut toutes les fonctions du modèle que vous avez VOL+/ Régler le volume VOL- VOL+ pour monter le VOL- pour Régler le volume VOL+/ VOL- pour précédent ou suivant)
  • Page 15 Installation dans la prise d'antenne murale et branchez son Mise à Jour Auto des Chaînes prise électrique après avoir effectué tous les Démarrer ENTER pour démarrer branchée dans une prise secteur et avec le téléviseur dans le mode Veille Auto Scan Scanning CH34 sur le côté...

  • Page 16: Branchements

    Branchements Le volume du casque peut être Remarque : Si vous branchez un appareil au téléviseur avec un câble PC, vous devez aussi utiliser un câble audio pour brancher votre appareil au connecteur PC AUDIO INPUT d'avoir le son. téléviseur bascule automatiquement dans le 4.SORTIE COAXIALE cinéma dans ce connecteur pour écouter le 5.ENTRÉE RF (ANT.)
  • Page 17 Branchements 6.Entrée HDMI Brancher un appareil pourvu d'un connecteur connexion HDMI vers HDMI ne nécessite pas de 7.Entrée USB Brancher des appareils sur le téléviseur avec Branchez un lecteur DVD, un décodeur numérique ou d'autres appareils audio/vidéo Remarque : Utilisez le connecteur « L-AUDIO IN-R »...

  • Page 18: Branchements Hdmi

    Branchements Branchements HDMI qualité audio en branchant le téléviseur à des appareils externes, par exemple des lecteurs Remarque : Le câble HDMI n'est pas fourni. Branchements VGA avant HEADPHONE AUDIO VGA IN SCART COAX O de votre ordinateur pour avoir le son sur le Remarque :...

  • Page 19: Fonctions De Base

    Fonctions de base SOURCE SOURCE sur le côté SCART YPbPr HDMI ENTER MEDIA Soure:Exit Commandes sur la barre d'information : VERT (Jour suivant) VERT JAUNE JAUNE pour retourner à BLEU (Rappel) BLEU 26 Dec 2008 10:21:43 PROGRAM GUIDE 26 Dec 2008 10:00 - 26 Dec 2008 10:25 Big Cook Little Cook [Children’s] Penguin: Cookey series with Big Cook Ben and foot-high Little Cook Small.

  • Page 20: Télétexte (Mode Atv)

    Fonctions de base Télétexte (mode ATV) certaines stations de télévision et fournissant des informations actualisées toutes les minutes téléviseur, vous pouvez doubler la hauteur du concernant les actualités, la météo, les SIZE de contrôle du télétexte vous permettent de l'INDEX SIZE SIZE pour Figer la page...

  • Page 21: Télétexte Numérique (Mode Dtv)

    Fonctions de base Télétexte numérique (mode DTV) Le télétexte numérique permet d'accéder à des services télétexte numérique spéciaux et boutons BLEU numérique, sélectionnez un autre service avec sur le bouton ou le bouton TEXT pour TEXT brancher son adaptateur secteur dans une l'écran principal et le conserver pour le visionner impérativement son adaptateur secteur dans une prise secteur, car la consommation...
  • Page 22 Fonctions de base Chaîne ENTER Heure de début (pour les modes Une fois, de la (pour les modes Une fois, 26 Dec 2008 10:21:43 PROGRAM GUIDE 26 Dec 2008 10:00 - 26 Dec 2008 10:25 Big Cook Little Cook [Children’s] Penguin: Cookey series with Big Cook Ben and foot-high Little Cook Small.
  • Page 23 Fonctions de base FileName Animals.AVI AudioCodec : VideoCodec : MPEG4 SampleRate : 44100 Hz Resolution 640 x 480 Bitrate : 4158120 bps Channel : SOURCE sur le côté du téléviseur ou sur le bouton SOURCE de la ENTER 00 : 00 : 22 00 : 05 : 13 sélectionner FILM ENTER pour sélectionner...

  • Page 24: Gestion Du Son

    Fonctions de base Gestion du son Mode Image MENU pour sélectionner Audio dans le menu principal, ENTER, la Luminosité Contraste Netteté S.MODE de Saturation Teinte Sound Sound Mode Standard Treble Bass Balance Température de Couleur Surround Sound EQ Setting Accroître ou réduire la température SPDIF Move : T I...

  • Page 25: Gestion Des Chaînes (Modes Atv/Dtv)

    Fonctions de base Gestion du son Gestion des Chaînes (modes ATV/DTV) Réglage EQ (Égaliseur) Type de Tuner MENU dans ENTER, la première option est mise en AVL (Limitation Automatique du Volume) sélectionner Type de Tuner Channel Type de Son Tuner Type Cable Auto Scan Manual Scan...
  • Page 26 Fonctions de base Gestion des Chaînes (modes ATV/DTV) Channel Auto Scan Tuner Type Cable Country France Auto Scan Mode DTV+ATV Manual Scan Start Auto Channel Update Channel Edit Favorite Manager Common Interface Signal Information Move OK: Select MENU: Return EXIT: Exit Move t i x ENTER.
  • Page 27 Fonctions de base Gestion des Chaînes (modes ATV/DTV) Recherche Manuelle (Mode ATV) manuellement si la réception de la chaîne est Démarrer MENU Chaîne dans le menu ENTER pour ENTER, la première Mise à Jour Auto des Chaînes MENU Channel pour sélectionner Chaîne dans le menu principal, Tuner Type Cable Auto Scan...
  • Page 28 Fonctions de base Gestion des Chaînes (modes ATV/DTV) Supprimer pour supprimer Channel Edit Sauter VERT pour sélectionner les chaînes que vous voulez sauter quand vous Delete Skip Move Move Page MENU: Return EXIT: Exit sur le bouton VERT Supprimer Déplacer pour supprimer BLEU Sauter...
  • Page 29 Fonctions de base Gestion des Chaînes (modes ATV/DTV) ou BLEU répétée le module d'accès commun, train de visionner comme Favorite1, Favorite2, car cela peut endommager l'interface et provoquer un dysfonctionnement. FAV/FAV+/FAV- pour Cette fonction n’est pas disponible dans tous les Interface Commune (mode DTV) MENU CI (Interface Commune)
  • Page 30 Fonctions de base Gestion des Chaînes (modes ATV/DTV) Channel Tuner Type Cable Auto Scan Manual Scan Auto Channel Update Channel Edit Verrouillage des Chaînes Favorite Manager Common Interface Signal Information Move OK: Select MENU: Return EXIT: Exit EXIT pour quitter le MENU pour sélectionner Verrouillage du Système Verrouillage du Clavier...
  • Page 31 Fonctions de base Sous-titres (mode DTV) MENU Setup OSD Language English dans Audio Languages Subtitle Teletext ENTER, la première option est mise en Blue Screen Mode Setting Home Mode Time Settings HDMI CEC Control Move t i x sélectionner Sous-titres bouton ENTER EXIT pour quitter le Langues Audio (mode DTV)
  • Page 32 Fonctions de base Réglage du Mode MENU pour afficher Configuration dans dans ENTER, la première option est mise en ENTER, la première option est mise en sélectionner Réglage du Mode sélectionner bouton ENTER la luminosité est supérieure à celle du mode Setup OSD Language English...
  • Page 33 Fonctions de base Mise en Veille Auto L'appareil se met automatiquement en veille MENU 3, 4 ou 5 heures après la dernière utilisation dans ENTER, la première option est mise en Fuseau Horaire ENTER Horloge EXIT pour quitter le Contrôle HDMI CEC MENU ENTER dans...
  • Page 34 Fonctions de base Réinitialiser MENU dans Scheduled Record Setting List Scheduled Record 25 Dec 2008 Thu. Standby 10:03 ENTER, la première option est mise en Group Frequency Channel Date Start Time Duration Function Delete One sélectionner Réinitialiser Delete All Hot Key Move Up bouton ENTER Move Down...

  • Page 35: Divertissement

    Divertissement Divertissement Utiliser les fonctions via le port USB SOURCE sur le côté du téléviseur ou sur le bouton SOURCE de la MEDIA sur le bouton ENTER téléviseur ou sur le bouton de la télécommande ENTER pour allumer le téléviseur et le périphérique de SOURCE sur le côté...
  • Page 36 Divertissement Divertissement ENTER ou sur le bouton ENTER pour Music USB1/Music/Call Me Maybe.mp3 Call Me Maybe.mp3 Call Me Maybe.mp3 Title Call Me Maybe Good Time.mp3 Artist Carly Rae Jepsen Album Call Me Maybe Track Year 2012-02-27 Date 2013-02-01 FileSize 3.9MB vous pouvez sélectionner la musique à...
  • Page 37 Divertissement Text USB1 USB1 Movie USB1/Movie AITEMP MY PVR Movie Music Photo Text Move Change Page OK Selete EPG Quick Menu EXIT Return LE32G Move Change Page OK Selete EPG Quick Menu EXIT Return sur le bouton ENTER ENTER pour FileName Animals.AVI bouton ENTER.

  • Page 38: Informations Techniques

    Informations techniques Marque Modèle Taille d'écran (mesure de la diagonale) Consommation d'électricité (dans le mode DOMICILE) Consommation annuelle moyenne d’énergie Consommation d'électricité en mode ＜ veille* Résolution de l’écran 1366 pixels (horizontale) x 768 pixels (verticale) Diffusion TV Réception des chaînes Nombre de chaînes préréglées Indicateur de chaîne Entrée d'antenne RF...
  • Page 39 Informations techniques équipement audio non mis à la terre ou de lampes néon,...
  • Page 40 Informations techniques multimédia *.avi Level 4 Level 4 MPEG(*.mpeg, *.mpg, *.dat, *vob) Jusqu'à 1080p à 30F MPEG-4(*.mp4) Level 4 AAC-LC Level 4 Vidéo TS(*.ts, *.trp, *tp) MKV(*.mkv) Level 4 Level 4 *.flv *.mp3 Musique HE-AAC V1 AAC(*.aac,*m4a) HE-AAC V2 LPCM *.wav ADPCM Mode Baseline...

  • Page 41: Mise Au Rebut

    L1950HD LED 18.5 MISE AU REBUT Hotline Darty France Hotline Vanden Borre...
  • Page 42 Made in China...

Table des Matières