Mises en garde Alimentation électrique Ce téléviseur est conçu pour être alimenté par une prise secteur fournissant un courant alternatif de 100-240 V 50/60 Hz. L'utilisation d'une alimentation fournissant un courant dont les spécifications sont différentes peut endommager l'appareil. Avant de le brancher l’appareil pour la première fois, vérifiez que sa plaque signalétique (au dos du téléviseur) indique «...
Mises en garde Évitez d’exposer l’appareil à un environnement agressif, par exemple un endroit détrempé ou mouillé, très humide, soumis à des vibrations importantes, exposé à des températures très élevées ou très basses, très poussiéreux ou exposé à une luminosité solaire forte. Ne fixez jamais de support ni de pied improvisé...
Mises en garde et utilisation des piles Manipulation Les piles ne doivent être manipulées que par les adultes. Ne laissez pas un enfant utiliser la télécommande si le couvercle du logement des piles de la télécommande n’est pas correctement refermé. Cette télécommande fonctionne avec 2 piles AAA 1,5 V (non fournies) qui sont accessibles et peuvent être changées.
Page 6
Guide d’installation rapide Fixez la base...
Consignes de sécurité importantes Avertissement Veillez à ce que votre téléviseur ne soit jamais mouillé (par exemple ne le laissez pas dans une pièce détrempée, ne le laissez pas à l’extérieur et veillez à ce que de l’eau ne goutte pas dessus). Ne placez jamais aucun objet contenant de l’eau sur votre téléviseur (y compris un vase contenant de l’eau).
Consignes de sécurité importantes 13.Si votre téléviseur a besoin d’être réparé, faites appel à un réparateur qualifié. Si vous détériorez votre téléviseur, il faut le faire réparer. 14. Faites attention quand vous branchez le cordon d’alimentation dans une prise électrique. Ne surchargez pas les prises murales. Cela pourrait endommager votre téléviseur, vous faire subir un choc électrique et provoquer un incendie.
Utilisation de la télécommande STANDBY [VEILLE] SIZE [Taille] Appuyez sur cette touche pour allumer Modifier la taille d’écran quand vous votre téléviseur ou le mettre en veille. visionnez du télétexte. MUTE [Sourdine] REVEAL [Révéler] Appuyez sur la touche MUTE pour couper Afficher ou cacher le TEXTE.
Installation de la télécommande 1.Ouvrez le couvercle. 2.Votre télécommande nécessite 2 piles AAA. Lors de l’insertion des piles, respectez la polarité (+/-) indiquée sur les piles et sur le schéma dans le logement des piles. 3.Refermez le couvercle du logement des piles.
BRANCHEMENTS AVANT ET ARRIERE DE LA TV LED Vue avant 1. Appuyez sur le bouton "VEILLE" pour activer ou désactiver le mode de veille. 2.Appuyez sur “ INPUT ” pour sélectionner la source d'entrée. 3.Appuyez sur “MENU” pour accéder au menu d’accueil. 4.Appuyez sur "...
BRANCHEMENTS AVANT ET ARRIÈRE DE VOTRE TÉLÉVISEUR LED Vue arrière Casque : Brancher un casque. HDMI1/HDMI2/HDMI3 : Brancher la sortie HDMI d’un lecteur DVD. PC AUDIO : Brancher la sortie audio d’un ordinateur. VGA : Brancher un ordinateur. SCART [PÉRITEL] : Brancher un câble PÉRITEL. Coax [Coaxial] : Brancher un câble coaxial.
Fonctionnement et première utilisation Lorsque vous allumez la première fois le téléviseur et qu'il n'y a pas de chaînes dans la mémoire du téléviseur, le menu du Démarrage rapide apparaîtra sur l'écran. Il y a 4 réglages à effectuer pour l'installation : Réglage 1 : Sélectionnez le mode d'énergie.
Instructions d'utilisation du menu des fonctions Source d’entrée Sélection de la source d'entrée 1.Appuyez sur le bouton Source sur la TV ou sur le bouton Source de la télécommande pour afficher la liste des sources d'entrée. 2.Appuyez sur les boutons pour sélectionner la source d'entrée que vous désirez. DTV, ATV, PÉRITEL, YPBPR, PC, HDMI, PC, Média.
Page 15
Instructions d'utilisation du menu des fonctions Format d’image d'image : 4:3 / 16:9 plein / Zoom l / Zoom2 / Cinéma / Balayage puis appuyez sur le bouton OK pour confirmer. Auto Appuyez deux fois sur le bouton Image puis appuyez sur 16:9 Full Zoom1...
Instructions d'utilisation du menu des fonctions Réglages du son le menu SON. pour sélectionner les options de sons suivants puis appuyez sur le bouton OK. d'amélioration audio entre Standard / Film / Musique / Discours / Utilisateur puis appuyez sur le bouton OK pour confirmer. Appuyez une fois sur le bouton Son puis appuyez sur les Appuyez sur les boutons pour contrôler la relative intensité...
Instructions d'utilisation du menu des fonctions Réglage des chaînes (TV, DTV ou mode Radio) Channel le menu CHANNEL (CHAINES). Channel Management ENTER Favorite Management ENTER Picture options de chaînes suivantes puis appuyez sur le bouton OK. ountry France Sound TV Connection Auto Search ENTER Channel...
Instructions d'utilisation du menu des fonctions Pays Appuyez sur les boutons pour sélectionner le pays et appuyez sur le bouton OK pour confirmer. Branchement de la TV Sélectionnez le type DTV, vous pouvez choisir "Freeview" ou "Câble". Recherche automatique Pour sélectionner le mode de recherche automatique (To ut / Numérique / Analog ique). Appuyez sur les boutons pour sélectionner Recherche automatique puis appuyez sur le bouton OK pour confirmer.
Page 19
Instructions d'utilisation du menu des fonctions Feature Lock ENTER Language ENTER Picture Clock ENTER Sound Sleep Timer le menu FONCTIONS. 4 Hours Auto Power Off Channel Hearing Impaired CI Info ENTER Feature pour sélectionner les fonctions suivantes et appuyez sur le bouton OK . PVR/timeshift ENTER Setup...
Instructions d'utilisation du menu des fonctions Horloge Permet de régler le fuseau horaire, la mise en veille, la mise en veille automatique, le minuteur OSD et l'heure d'été. Appuyez sur les boutons pour sélectionner Horloge puis appuyez sur le bouton OK pour confirmer. Date Appuyez sur le bouton OK pour régler la date.
Page 21
Instructions d'utilisation du menu des fonctions Vue arrière de la TV N'insérez pas et ne retirez pas de façon répétée le module d'accès commun car cela pourrait endommager l'interface et provoquer un dysfonctionnement. Cette fonction n’est pas disponible dans tous les pays. Cl (Interface commune) Permet d'insérer le module d'accès commun et d'accéder au contenu qui a été...
Instructions d'utilisation du menu des fonctions Menu de configuration pour Appuyez sur le bouton Menu puis appuyez sur les boutons Setup sélectionner le menu de configuration. Appuyez sur le bouton OK ou sur les boutons puis appuyez sur le bouton SD Timer 10 Seconds our sélectionner...
Instructions d'utilisation du menu des fonctions GEP (Guide électronique des programmes) (Mode DTV) Ce système offre un guide électronique des programmes (GEP) pour vous aider à naviguer à travers toutes les options d'affichage possibles. Le GEP fournit des informations telles que les listes de programmation, les heures de début et de fin des enregistrements pour tous les services disponibles.
Page 24
Instructions d'utilisation du menu des fonctions Télétexte Mode ATV Le télétexte est un service gratuit diffusé par certaines chaînes de télévision qui donnent des informations instantanées sur les nouvelles, la météo, les programmes de télévision, les prix des actions et de nombreux autres sujets. En utilisant les boutons de contrôle du télétexte, vous pouvez afficher des pages d'information qui sont répertoriés dans l'index du télétexte.
Visionnage de photos 1.Appuyez sur le bouton SOURCE de la TV ou sur le bouton SOURCE de la télécommande OK pour afficher le menu racine. sur le bouton OK . Le format du fichier n’est pas supporté : JPG / JPEG / BMP / PNG /GIF/TIFF. pour l'afficher.
appuyez sur le bouton OK. sur le bouton OK. Sélectionnez la musique que vous désirez écouter puis appuyez sur le 5.Sélectionnez la musique que vous voulez mettre en lecture et les informations sur la musique en lecture s'afficheront (Album /Titre / Taux de bits / Artiste / Echantillonnage / Année / Taille).
Page 27
5.Appuyez sur le bouton Info ou sur le bouton OK pour afficher la barre des fonctions. fonction : Lecture / Pause / Arrêt / Rembobinage rapide / Avance rapide / Mode de lecture ralentie / Mode de lecture image par image / Répétition A-B / Précédent. / Suivant / Liste de lecture / Info / Réglages vidéo / Accès à...
MODE PRÉRÉGLÉ POUR USB Extension du Codec Média Remarque fichier Vidéo Audio Résolution max. et MJPEG fréquence d'image : MP3, WMA, AAC,PCM 1280X720@30fpsTaux de .avi (AC3 nécessite donnéesmax : 20 Mbps une licence) Xvid,MPEG-4,H.264, WMV9/VC-1 (Divx nécessite une licence) MP3, FILM .mp4/ MPEG-2,MPEG-4,H.
NOTE MISE AU REBUT Nous sommes des revendeurs responsables et nous respectons l'environnement. Nous vous encourageons à respecter les procédures de mise au rebut correcte de votre produit, des éléments d'emballage et, si applicable, des accessoires et des piles. Cela aidera à préserver les ressources naturelles et à garantir que les matériaux sont recyclés d'une manière non dangereuse pour la santé...
Si vous rencontrez un problème Si vous rencontrez un problème avec votre téléviseur, procédez d’abord aux vérifications suivantes. Si vous n’arrivez toujours pas à régler le problème, débranchez votre téléviseur et contactez le service après-vente. Problèmes et solutions Le téléviseur ne fournit pas de son et pas d’image. -Vérifiez que vous avez correctement branché...
Remarque : Cette page ne porte que sur les problèmes concernant l’adaptateur graphique vidéo (VGA). Problèmes et solutions Le signal est hors de portée. -Changez la résolution, la fréquence horizontale ou verticale de votre source (ordinateur ou autre). -Vérifiez que le câble fournissant le signal est correctement branché à votre ordinateur et au téléviseur. Vérifiez que la source d’entrée est correctement branchée.