Publicité
(continued)
30
LL
CC
31
(continuación)
Attach remaining end of corner bracket (LL) to left side
(B) with one screw (CC). Repeat for remaining corner
bracket and right side.
Note: Correct orientation of corner bracket is very
important.
Fixez les supports restants (LL) au côté gauche (B)
utilisant une vis (CC). Répétez avec le support restant et
le côté droit.
Remarque: Il est très important d'orienter correctement
le support.
Instale el otro extremo del soporte esquinero (LL)
en el lado derecho (B) con un tornillo (CC). Repita el
procedimiento con el otro soporte esquinero y el lado
derecho.
Nota: Es muy importante la orientación correcta del
soporte esquinero.
Check placement of magnetic catch (II) installed in Step
20 to right door strike plate (HH). Adjust (II) as needed for
tight fit by first removing bracket (MM).
Vérifiez l'emplacement de la serrure magnétique (II) fixée
lors de la vingtième étape à la plaque intérieure de la
porte droite (HH). Ajustez (II) au besoin pour assurer une
bonne assise en retirant d'abord le support (MM).
Revise la colocación del enganche magnético (II) que se
instaló en el paso 20 en la placa de contacto de la puerta
derecha (HH). Ajuste (II) como sea necesario para obtener
un ajuste apretado quitando primero la abrazadera (MM).
II
HH
24
/
(suite)
Publicité
