Million Dollar Baby M5501 Mode D'emploi page 11

WARNING:
The minimum age shall not be less than 15 months and the maximum weight shall not be greater
than 50 lbs.
Failure to follow these warnings and the assembly instructions could result in serious injury or
death from entrapment or strangulation. Do not place the bed near windows where cords from
blinds or drapes may strangle a child.
If guard rails are used as the mattress containment means, the guard rails provided must be used.
MISE EN GARDE :
L'âge minimum ne sera pas moins que quinze mois et le poids maximum ne seront pas plus
grands que cinquante livres.
L'échec pour suivre ces avertissements et les instructions d'assemblée pourraient avoir pour
résultat la blessure ou la mort sérieuse du piège ou de l'étranglement. Ne pas placer le lit près
des fenêtres où les cordes des persiennes ou des tentures peuvent étrangler un enfant.
Si les glissières de sécurité sont utilisées comme les moyens d'endiguement de matelas, les
glissières de sécurité fournies doivent être utilisées.
Le Lit d'Enfant Kalani (M5501) –
*For all 4 in 1 cribs, please contact a retailer to order your full size adult wooden bed rails for your full
size bed conversion.
*Pour tous les berceaux 4 en 1, veuillez contacter un détaillant afin de commander vos barrières à
bois du lit adulte pour votre conversion de lit de taille standard.
Kalani Crib (M5501) –
L'Assemblée de la conversion pleine de taille
Full size conversion assembly
STEP 1.
Remove the side panel assemblies.
L'Étape 1.
Enlever les assemblées latérales de
panneau.
STEP 2.
Attach the conversion rails as shown
using eight 3 bolts (H) and barrel nuts
(L) as the illustration shown.
L'Étape 2.
Attacher les barres de conversion
utilisation comme indiquée huit 3"
boulons (H) et noix de baril (L) comme
l'illustration montrée.
page 11