Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

Congratulations on purchasing a MDB Family Product. This crib will provide many years of service if you
adhere to the following guidelines for assembly, maintenance and operation. This crib is for residential
use only. Any institutional use is strictly prohibited.
Please be sure to follow the instructions for proper assembly. Use a Phillips head screwdriver for assem-
bling the crib in addition to the Allen wrench included in the hardware box. Do not use power screwdriv-
ers. All of our cribs are made from natural woods. Please understand that natural woods have color vari-
ations which are the result of nature and not defects in workmanship.
DO NOT SUBSTITUTE PARTS. ALL MODELS HAVE THE SAME QUANTITY OF PARTS AND HARD-
WARE. YOUR MODEL MAY LOOK DIFFERENT FROM THE ONE ILLUSTRATED DUE TO STYLISTIC
VARIATIONS.
Nous vous remercions pour l'achat d'un produit MDB Family. Ce produit vous fournira un service à long
terme si vous suivez les consignes d'assemblage, de maintenance et d'utilisation présentes dans ce
manuel. Le présent produit est à usage domestique uniquement. Tout usage public ou commercial est
formellement interdit.
Veuillez suivre les instructions pour un assemblage réussi. Utiliser un tournevis Philips, en plus de la clef
Allen fournie dans la boite à matériel, pour l'assemblage du produit. Ne pas utiliser des tournevis méca-
niques. Tous nos produits sont faits à base de bois naturel. Il est important de savoir que les bois
naturels ont des couleurs variées qui proviennent d'éléments naturels et non d'un défaut de fabrication.
NE PAS REMPLACER LES PIÈCES. TOUS LES MODÈLES ONT LA MÊME QUANTITÉ DE PIÈCES
ET DE MATÉRIEL. VOTRE MODÈLE SEMBLERA DIFFÉRENT DU DESSIN D'ILLUSTRATION DU
FAIT DE VARIATIONS DE STYLE.
* The Annabelle convertible crib
can later be converted into a
toddler bed or a full-size bed.
To convert to a toddler bed, turn
to page 9. To convert to a full-size
bed, turn to page 11.
* Le lit à barreaux convertible
Annabelle peut être converti en lit
de bébé ou en grand lit. Pour la
conversion en lit de bébé, allez à
la page 9. Pour la conversion en
grand lit, allez à la page 11.
revised 13MAY2011
Annabelle Convertible Crib (5931) - Assembly and Operation Manual
Lit à barreaux Convertible Annabelle (5931) - Manuel d'assemblage et d'utilisation
page 1

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Million Dollar Baby 5931

  • Page 1 Annabelle Convertible Crib (5931) - Assembly and Operation Manual Lit à barreaux Convertible Annabelle (5931) - Manuel d’assemblage et d’utilisation Congratulations on purchasing a MDB Family Product. This crib will provide many years of service if you adhere to the following guidelines for assembly, maintenance and operation. This crib is for residential use only.
  • Page 2: Crib Parts Pièces Du Lit À Barreaux

    CRIB PARTS PIÈCES DU LIT À BARREAUX A. Headboard C. Stationary Side A. Tête de lit C. Côté fixe Tools Needed (not included) Outils nécessaire (pas inclus) B. Left & Right Sides B. Côté gauche et côté droit Phillips screwdriver Tournevis Phillips D.
  • Page 3 STEP 1. Étape 1. Use the 2 1/4” Allen head bolts (E) and lock washers (L) to attach the side panels (B) to the headboard (A). Utiliser les boulons Allen 2-1/4" (E) et des rondelles de blocage (L) pour attacher les panneaux latéraux (B) à...
  • Page 4 STEP 3. Use the 2 1/4” Allen head bolts (E) and lock washers (L) to attach the stationary side (C) to the crib. Before placing your mattress in the crib, you can make your own mattress protector by cutting the cardboard packing insert to 27”x 51”.
  • Page 5 CAUTION: ANY MATTRESS USED IN THIS CRIB MUST BE AT LEAST 27 1/4 INCHES (69CM) BY 51 5/8 INCHES (131CM) WITH A THICKNESS NOT EXCEEDING 6 INCHES (15CM). Please refer to the label (sample below) on the inside face WE WILL ASK YOU FOR YOUR SERIAL NUMBER FOR ALL WARRANTY AND REPLACEMENT PART REQUESTS.
  • Page 6 WARNING: Failure to follow these warnings and the assembly instructions could result in serious injury or death. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE ASSEMBLING CRIB. KEEP THE MANUAL FOR FUTURE USE. WARNING: Parents should ensure a safe environment for the child by checking regularly, before placing the child in the product, that every component is •...
  • Page 7 AVERTISSEMENT : le non-respect des avertissements et des instructions d’assemblage peut conduire à une blessure grave ou à la mort. LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT • Ne jamais utiliser de grands sacs en plastique ou tout autre film plastique comme couverture de matelas, car ils peuvent L’ASSEMBLAGE DU LIT.
  • Page 8 Rangement: Storage: • Pine woods exchange moisture with the air • Les pins prennent de la moisissure en fonction de adjusting to major changes in room temperature l’ajustement de l’air par rapport aux grands changements and humidity. Therefore, it is best to place your enregistrés dans la température et l’humidité...
  • Page 9 Annabelle Convertible Crib (5931) - Daybed conversion assembly Lit à barreaux convertible Annabelle (5931) Instructions d’assemblage pour la conversion en lit de jour * All of the parts and hardware you will need are supplied with the crib at the time of purchase.
  • Page 10 The mattress intended for use on the bed shall be a full-size mattress having minimum dimensions of 51 5/8 " (1310 mm) in length, 27 ¼"(690 mm) in width and 4" (100 mm) inthickness and not exceeding 6" (152 mm). Le lit doit être utilisé...
  • Page 11 Conversion Rails (5789-Sold Separately) Assembly Instructions Traverses de conversion (5789 - vendu séparément) Instructions d’assemblage *For all 4 in 1 cribs, please contact a retailer to order your full size adult wooden bed rails for your full size bed conversion. *Pour les lits à...
  • Page 12 STEP 1. ETAPE 1. Remove the crib sides, spring frame and post brackets. Enlever les côtés du lit à barreaux, support du matelas et le support du montant. STEP 2. ETAPE 2. Use the Allen head bolts (D) to attach the Left (E) and Right (F) brackets to the foot board posts.