Samson MXS Serie Manuel De L'utilisateur page 13

Wiring Guide
Unbalanced ¼" Connector
Signal
Balanced TRS ¼" Connector
+Signal (tip)
-Signal (ring)
XLR Balanced Connector
+Hot
Common (ground)
-Cold
End View Solder Points
Speakon® Wiring Guide
Stereo Operation
+1 -1 Connected
Mono Operation
+1 +2 Connected
MXS Series Power Amplifiers
Ground
+Signal (tip)
Ground
Female XLR
Common (1)
+Hot (2)
(ground)
-Cold (3)
1- 1+
2+ 2-
1- 1+
2+ 2-
Signal Tip (signal)
Ground
Sleeve (ground)
-Signal (tip)
Ring (+signal)
Ground Sleeve (ground)
Common (1)
+Hot (2)
(ground)
Solder Points
-Cold (3)
Common (ground)
Male XLR
Tip (-signal)
End View
+Hot
-Cold
13