Istruzioni per lo smaltimento
§ Le batterie contengono materiali
dannos: per l´ambiente (piombo) e non
possono essere quindi smaltite con
i normali rifiuti.
In Germania e in alcuni altri Paesi, (vedi
sito: www.minebea-intec.com, sotto Ser-
vice, area Download) la Minebea Intec o
un´altra impresa da essa incaricata offre un
servizio di ritiro e smaltimento delle proprie
apparecchiature elettriche ed elettroniche
nel rispetto delle leggi vigenti.
Nei Paesi che non fanno parte dello Spazio
economico europeo o in cui non é presente
una filiale, una succursale o un rivenditore
Minebea Intec , prego rivolgersi alle autori-
tà locali o alle aziende incaricate dello
smaltimento dei rifiuti.
Queste apparecchiature non devono essere
smaltite insieme ai rifiuti domestici o non
devono essere portate ai centri di raccolta
pubblici (nemmeno dai piccoli esercenti).
Per maggiori informazioni sulle possibilità
di smaltimento, ci si può rivolgere in Ger-
mania e negli Stati membri dello Spazio
economico europeo ai nostri addetti del
Servizio Assistenza locale oppure al nostro
Servizio Assistenza di Bovenden, Germany:
Minebea Intec Bovenden GmbH & Co.KG
Leinetal 2
337120 Bovenden, Germany
WEEE-Reg.-Nr. DE58091735
34
Installation Instructions | Installationsanleitung
Prima dello smaltimento o della rotta-
mazione delle apparecchiature, togliere
le pile e le batterie ricaricabili e gettarle
negli appositi contenitori di raccolta.
Le apparecchiature contaminate con
sostanze nocive (contaminazione NBC)
non saranno ritirate dalla Minebea Intec
, dalle sue filiali, succursali e dai suoi
rivenditori, né per lavori di riparazione
né per lo smaltimento.
Per maggiori informazioni sulle modalità
di riparazione e smaltimento del proprio
apparecchio ed i relativi indirizzi dei
Centri di Assistenza, prego visitare nostro
sito Internet (www.minebea-intec.com)
oppure rivolgersi al Servizio Assistenza
Minebea Intec .
Se l´imballaggio non dovesse più servire,
può essere portato al centro di smal-
timento rifiuti locale. L´imballaggio è
costituito completamente da materiali
non inquinanti, riciclabili come materie
prime secondarie pregiate.
L'apparecchio, comprensivo
di accessori, pile e batterie
non deve essere gettato
nei rifiuti domestici.