PDP AFTERGLOW Manuel De L'utilisateur

STEREO HEADSET
WHAT'S IN THE BOX
HEADSET XBOX ONE
AUDIO ADAPTER
HEADSET OVERVIEW
1. RETRACTABLE NOISE CANCELLING 2. COMBO 3.5MM LINE-IN PORT: Plug
MICROPHONE the Audio adaptor cable into the port on
the headset, then plug adaptor in to
Xbox One controller. The included
3.5mm cable can also be plugged into
the aux port for mobile connection.
3. GAME AUDIO: Raises the volume of the
game audio relative to the chat audio.
4. CHAT AUDIO: Raises the volume of the
chat audio relative to the game audio.
5. VOLUME UP: Raises total volume.
6. VOLUME DOWN: Lowers total volume.
7. MUTE: Mutes users chat voice (engaged
when LED across the mic icon lights up).
8. LIGHTING EFFECTS SWITCH: Turns
off/on Afterglow lighting in earcups.
9. AUDIO MODE SWITCH: Allows you to
select between Pure Audio, Bass Boost
and Bass Punch.
SET UP: XBOX
ENGLISH
1. Plug the Afterglow Xbox ONE headset into your Xbox ONE Wireless controller
using the provided audio adaptor, and the other end into your headset.
2. Press the + and - button until audio is at desired level, and adjust the game and
chat volumes with their respective buttons.
3. For additional audio adjustment and set up: Go to the Xbox ONE Settings menu >
Display and Sound > Volume
**To mute your microphone, press the large MUTE button located in the center of
the audio adaptor.
**For analog audio, simply plug one end of the grey 3.5mm cable into an analog
USER MANUAL
jack in your PC (or other device) and the other end into your headset.
ENGLISH SET UP: MOBILE DEVICES
1. Take the grey 3.5mm cable and plug one end into the Afterglow Headset and the 1. Take the grey 3.5mm cable and plug one end into the Afterglow Headset and the
other into the audio output in your mobile device. You can listen to audio with other into the audio output in your mobile device. You can listen to audio with
your Xbox ONE headset and also receive phone calls using the microphone. your Xbox ONE headset and also receive phone calls using the microphone.
(Lighting and Audio modes will be disabled when using the 3.5mm input only.) (Lighting and Audio modes will be disabled when using the 3.5mm input only.)
TROUBLESHOOTING
I CANNOT HEAR GAME AUDIO – MAKE SURE...
• The audio adaptor is connected to the XBOX ONE controller and the system is on.
• Your volume is turned up using the XBOX ONE Stereo adaptor.
• Your volume is turned up through the XBOX ONE audio settings.
I CANNOT HEAR OTHERS – MAKE SURE...
• The volume on the audio adaptor is turned up.
3.5 MM
• Your chat volume on the XBOX ONE is enabled.
AUDIO CABLE
OTHERS CANNOT HEAR ME – MAKE SURE...
• Your mic is not muted. Click the large MUTE button audio adaptor to unmute your
ENGLISH
voice. **NOTE: When you mute your microphone, the light on the audio adaptor
will light up.
• The retractable microphone is adjusted close to your mouth.
GAME AND CHAT AUDIO ARE DISTORTING. HOW CAN I FIX THAT?
• Perform the Xbox One firmware update
• Examine the headset, the cord, and the connector for visible defects.
• Check for dirt or debris on the headset connector. Clean the connector by using a
cotton swab dipped in rubbing alcohol and use a can of compressed air to clear
debris from the chat port.
CASQUE STÉRÉO
® ONE ENGLISH
ENGLISH
ENGLISH
FRANÇAIS
MANUEL
DE L'UTILISATEUR
CONTENU DE LA BOÎTE
CASQUE ADAPTATEUR AUDIO
D'ÉCOUTE POUR XBOX ONE
DESCRIPTION DU CASQUE
1. MICROPHONE RÉTRACTABLE À 2. PORT DE 3,5 MM ET DE LIGNE
SUPPRESSION DU BRUIT D'ENTRÉE: Branchez le câble de
l'adaptateur audio sur le port du casque
et connectez l'adaptateur à la manette
Xbox One. Le câble de 3,5 mm inclus
peut également être connecté dans le
port auxiliaire pour une connexion portative.
3. SON DU JEU: Augmente le volume de
l'audio d'un jeu par rapport au
tchat audio.
4. SON DU TCHAT: Augmente le volume
de l'audio d'un jeu par rapport au tchat
audio.
5. HAUSSE DU VOLUME: Augmente tout
le volume.
6. BAISSE DU VOLUME: Baisse tout
le volume.
7. SOURDINE: Désactive le son du tchat
audio (active quand le LED sur l'îcone
du microphone s'illumine).
8. COMMUTATEUR DES EFFETS
LUMINEUX: Allume et éteint les
lumières de l'Afterglow dans
les oreillettes.
9. BOUTON MODE AUDIO: Vous permet
de choisir entre les modes Audio pur,
Amplification des basses, et Puissance
des basses.
CONFIGURATION: XBOX ONE
®
1. Connectez le casque d'écoute Afterglow pour Xbox ONE à votre manette Xbox
ONE sans fil à l'aide de l'adaptateur audio fourni et l'autre extrémité au casque.
2. Appuyez sur le bouton + et – jusqu'à obtenir le niveau de son souhaité et réglez
les volumes du jeu et du bavardage à l'aide de leurs boutons respectifs.
3. Pour des réglages audio et une configuration supplémentaires: Allez au menu de
configuration de la Xbox ONE > Affichage et son > Volume
** Pour mettre le microphone en sourdine, appuyez sur le grand bouton MUTE situé
au centre de l'adaptateur audio.
** Pour l'audio analogique, il suffit de brancher une extrémité du câble gris de 3,5
mm sur un port analogique du PC (ou d'un autre périphérique et l'autre extrémité
sur le casque.
FRANÇAIS
CÂBLE AUDIO
DE 3,5 MM
FRANÇAIS
FRANÇAIS