3
Legs
Pieds
" • Snap" the four legs into the underside of the seat bottom.
Note: Each leg fi ts in only one location.
Enclencher
les quatre pieds sous le siège.
•
Remarque : Chaque pied doit être inséré à un endroit précis.
4
IMPORTANT! You must assemble the table base to the chair
assembly (step 4 and 5) BEFORE assembling the table top
IMPORTANT! Assembler la base de la table à la chaise (étapes 4 et
5) AVANT d'assembler le plateau.
Table Base
Base de la table
•
Fit the table base onto the chair assembly, as shown.
•
Fixer la base de la table à la chaise, comme illustré.
Assembly Assemblage
5
Legs
Pieds
•
Insert two screws through the table base and into the leg. Tighten the screws.
Insérer deux vis dans la base de la table et dans le pied. Serrer les vis.
•
6
1
Table Top
Plateau
•
Turn the assembly upright.
•
Slide the table top onto the seat and the table base.
•
Push fi rmly near the front edge and the back edge of the table top to
in place.
Note: This may require some force.
Remettre l'assemblage à l'endroit.
•
Mettre le plateau sur la chaise et la base de la table.
•
Appuyer fermement à l'avant et à l'arrière du plateau pour bien
•
Remarque : Cela peut nécessiter de la force.
4
PUSH
PUSH
APPUYER
APPUYER
"snap"
l'enclencher.