Manuels Connexes pour Mestra ECLIPSE II-T
Sommaire des Matières pour Mestra ECLIPSE II-T
- Page 1 Rev. 11/07/2019 Ref. 080220 ECLIPSE II ES ......4 Manual original EN ......7 FR ......10...
- Page 2 B C G...
- Page 3 Vaso depósito de esmeril / Tank / Réservoir de sables Manorregulador vaso / Pressure regulator / Mano-régulateur Manómetro de presión / Pressure gauge / Manomètre de pression Conmutador de selección de vaso / Tank switch / Commutateur de réservoirs Tubo de entrada aspiración exterior / External suction inlet tube / Tube d’entrée de l’aspiration Entrada aire a presión / Pressure air inlet / Entrée d'air sous presión Interruptor luz / Light switch / Interrupteur de la lumière Manguitos de tela / Sleeves / Manchons...
- Page 4 Chorreadora de arena Eclipse II La chorreadora de arena Eclipse está especialmente alcanzar la presión deseada. La máquina dispone de un diseñada para el microchorreado de pequeñas piezas manómetro de control, con el que resulta sencillo pertenecientes al sector de la prótesis dental. Para seleccionar la presión de trabajo.
- Page 5 (se recomienda el empleo de esmeriles corresponde con un periodo de tiempo de 1 ó 2 años) MESTRA). Esmeriles de muy baja calidad pueden es necesario sustituir los filtros silenciadores situados llegar a resultar tóxicos por inhalación y producir en el interior de los vasos.
- Page 6 Declaración de conformidad UE La empresa Talleres Mestraitua S.L. con domicilio social: Txori-erri Etorbidea, 60 48150 Sondika - Bilbao - España por la presente declara que el producto Chorreadora de arena Eclipse 080220 cumple con los requisitos de las siguientes directivas: 2014/35/UE (baja tensión) 2014/30/UE (compatibilidad electromagnética) Ignacio Mestraitua...
- Page 7 Sandblaster Eclipse II The Sandblaster Eclipse is specially designed for Connection to the suction unit precision-blasting small parts used in the dental The microblasting chamber must be permanently prosthesis industry. optimum output connected to forced suction via an outgoing tube on the performance of this unit, we advise you to read the top left of the unit (G).
- Page 8 Original Before carrying out any operation, first ensure that MESTRA spare parts must always be used. the micro blasting module covers are closed tightly. To prevent any abrasion wear on the walls inside the chamber, take care not to direct the stream of emery directly onto the walls.
- Page 9 Declaration of conformity UE The firm Talleres Mestraitua S.L. with social address: Txori-erri Etorbidea, 60 48150 Sondika - Bilbao - Spain Hereby declares that the product Sandblaster Eclipse 080220 Meets the requirements set out in the following directives: 2014/35/UE (low tension) 2014/30/UE (electro magnetic compatibility) Ignacio Mestraitua Managing Director...
- Page 10 Sableuse Eclipse II La sableuse Eclipse est spécialement conçue pour le Connexion d'aspiration micro sablage de petites pièces pour la prothèse dentaire. La cabine de sablage doit toujours être utilisée reliée à Pour obtenir des performances optimales avec l'appareil, une aspiration.
- Page 11 Jusqu’à 150 microns billes de verre de qualité. Talleres Mestraitua, S.L. 0,75 mm Jusqu’à 75 microns recommande l'utilisation des abrasifs MESTRA. Les pistolets de micro-sablage mobiles ayant un diamètre de buse de 1,25 mm et 1 mm requièrent Précautions respectivement des sables de de 250 et 150 microns de diamètre.
- Page 12 Déclaration de conformité UE L’entreprise Talleres Mestraitua S.L. Sise : Txori-erri Etorbidea, 60 48150 Sondika - Bilbao - España Déclare par la présente que le produit Sableuse Eclipse II Réf. 080220 Répond aux exigences des directives suivantes : 2014/35/UE (basse tension) 2014/30/UE (compatibilité...
- Page 13 Talleres Mestraitua S.L. Txori-erri Etorbidea, 60 T: (+34)944530388 - F: (+34)944711725 Your trusted brand mestra@mestra.es - www.mestra.es 48150 SONDIKA - BILBAO - ESPAÑA...