• Ne pas laisser le patient sans surveillance pendant
l'utilisation de l'article ! Il existe le risque de bles-
sures dû à une manipulation ou un mouvement im-
prévisibles du patient.
• En cas d'abaissement d'urgence avec le patient,
procéder avec la plus grande urgence pour ne pas
mettre le patient en danger. En cas de besoin, de-
mander de l'aide à des tiers.
• Contrôler régulièrement les crochets du bras en
fourche.
Attention : dysfonctionnements !
• Veiller à ce que l'humidité ne pénètre pas dans le
système électrique. (Respecter les types de pro-
tection !)
• Ne pas ouvrir les boîtiers des composants élec-
triques.
• Si l'entraînement linéaire ne fonctionne pas (l'en-
traînement ne doit pas démarrer en cas de blo-
cage), ne pas mettre l'article en service.
• Ne pas charger la batterie dans les locaux hu-
mides (p. ex., salle de bains, toilettes).
• Tenir compte des perturbations électromagné-
tiques avec les appareils (tels que le téléphone
portable, les dispositifs médicaux) !
5 Signalement d'incidents
• Tout incident grave en lien avec l'article doit être
immédiatement signalé au fabricant et à l'institut
fédéral des médicaments et dispositifs médicaux
BfArM.
BfArM :
www.bfarm.de/DE
▪ Utiliser les fonctions de signalement et les
formulaires.
Fabricant :
pms@rebotec.de
6 Garantie
• L'article est couvert par une garantie constructeur
d'une durée de 12 mois. Cette garantie est régie
par les conditions générales de vente
tec.de/agbs) et valable uniquement en cas d'utili-
sation conforme. Les dispositions légales en ma-
tière de garantie s'appliquent.
• Toute modification apportée à cet article de ma-
nière arbitraire entraîne l'annulation de la confor-
mité du produit et la perte de la garantie.
6.1 Réclamation
• Avant d'effectuer tout retour, veuillez prendre con-
tact avec nous.
N° BA : 03.09.201/2021-04-A02
REBOTEC /
• Afin de minimiser les dommages durant le trans-
• Respecter la législation relative à la protection
7 Réutilisation, durée de vie
• L'article peut être réutilisé. Le nombre de réutilisa-
• Avant chaque réutilisation, l'article doit subir un
• Si l'article est utilisé comme prévu, sa durée de vie
8 Contenu de la livraison
• 1 320.02.10 Aide au levage James 150
(www.rebo-
• 1 mode d'emploi (03.09.201)
• 1 notice de maintenance (03.11.152)
• 1 notice de retraitement (03.12.160)
- 6 -
port, utiliser, dans la mesure du possible, l'embal-
lage d'origine.
contre les infections.
S'assurer que l'article ne présente aucun risque
d'infection en cas de retour.
Marquer l'article avec la fiche d'information rela-
tive à l'innocuité.
Les retours qui ne sont pas marqués comme
étant sans risque entraîneront, le cas échéant,
des coûts.
tions dépend de la fréquence d'utilisation et de
l'usage de l'article.
traitement hygiénique, sa sécurité technique et de
fonctionnement doit être vérifiée, et, le cas
échéant, de nouveau garantie. Voir 18.
Pour obtenir de plus amples informations à cet
égard, consulter la notice de retraitement
(03.12.160) et la notice de maintenance
(03.11.152).
Ces documents sont disponibles en télécharge-
ment au lien suivant :
▪
www.rebotec.de/downloads
est de 5 ans. La durée de vie effective peut toute-
fois varier en fonction de la fréquence d'utilisation
ainsi que de l'état général.
1 bâti d'aide au levage
1 dispositif protège-genoux
1 entraînement linéaire
1 unité de commande
1 pack batterie
1 câble de chargement
1 kit de protection du câble de chargement
1 interrupteur manuel
FR