Page 1
N° BA : 03.09.201/2021-07-A01 E-mail : info@rebotec.de Mode d’emploi Aide au levage James 150 320.02.10 150 kg Illustration non contractuelle Lire le mode d’emploi avant toute première utilisation, le mettre continuellement à disposi- tion de l’utilisateur, le conserver à des fins de consultation ultérieure et le joindre à l’article...
N° BA : 03.09.201/2021-04-A02 REBOTEC / 1 Présentation de l’article 2 Caractéristiques 2.1 But d’utilisation L’article sert à redresser et à déplacer des patients à mobilité réduite. Afin de garantir une utilisation sans danger, l’utilisateur doit présenter une mus- culature suffisante du haut du corps. Une aide-soi- gnante versée doit être présente pendant l’utilisa-...
N° BA : 03.09.201/2021-04-A02 REBOTEC / 2.3 Stockage et transport Illustration non contractuelle. • Plage de température : de + 5 °C à + 25 °C. Éviter Il est interdit de retirer la plaque signalé- tique ! toute exposition directe de l’article à une source de chaleur rayonnante.
N° BA : 03.09.201/2021-04-A02 REBOTEC / • Avant toute première mise en service, lire l’intégra- N° Signification lité du mode d’emploi afin de prévenir tout dom- Protégé contre les corps étrangers solides de diamètre ≥ 12,5 mm mage en raison d’une mauvaise utilisation ou toute Protégé...
▪ Utiliser les fonctions de signalement et les formulaires. 8 Contenu de la livraison Fabricant : pms@rebotec.de • 1 320.02.10 Aide au levage James 150 6 Garantie 1 bâti d’aide au levage • L’article est couvert par une garantie constructeur 1 dispositif protège-genoux d’une durée de 12 mois.
N° BA : 03.09.201/2021-04-A02 REBOTEC / • Les notices de maintenance et de retraitement sont disponibles à la commande ou en consulta- tion et téléchargement à l’adresse suivante : www.rebotec.de/downloads. 9 Montage • L’absence de défauts sur l’article et l’intégralité du contenu de la livraison ont été...
N° BA : 03.09.201/2021-04-A02 REBOTEC / • Pousser ensuite l’unité de commande avec le gui- dage inférieur (2) au-dessus de la vis restée. • Retirer à présent le matériau d’emballage. 9.4 Montage de l’entraînement linéaire • Visser de nouveau la vis en pos. 3. Serrer la vis •...
N° BA : 03.09.201/2021-04-A02 REBOTEC / • Ne pas ouvrir les boîtiers des composants élec- triques. • Le dispositif médical ne doit pas être utilisé pen- dant le processus de charge ! Les fonctions élec- triques sont alors hors service.
N° BA : 03.09.201/2021-04-A02 REBOTEC / • S’il est tourné dans le sens de la flèche, le 10.2 État de charge & voyant de con- bouton d’ARRÊT D’URGENCE saute et se déverrouille. trôle L’entraînement peut de nouveau être contrôlé via •...
N° BA : 03.09.201/2021-04-A02 REBOTEC / • Veillez, dans la me- sure du possible, à ce que Abaissement les roues ne soient pas orientées vers l’intérieur. Saisir la poignée tournante rouge avec la main. Pour abaisser l’axe de l’entraînement, tenir la poi- •...
*Sans accessoires. Selon le but de l’utilisation, il existe divers systèmes Écartées de sangles proposés par REBOTEC. Une notice Actionner le côté droit de la pédale. d’aide est disponible en tant qu’aide à l’utilisation des systèmes de sangles (voir 20) 16 Bras en fourche 1.
à un fournisseur de matériel médical. tériaux. • Lors de la réparation, utiliser uniquement des • L’article supporte le nettoyage et la désinfection en pièces de rechange d’origine de REBOTEC. Res- machine. Observer la notice de retraitement pecter les remarques concernant la garantie com- (03.12.160).
Page 14
N° BA : 03.09.201/2021-04-A02 REBOTEC / • En cas de réparation, seules les pièces de re- change du fabricant doivent être utilisées. Voir 6. • Observer les points 20 et 7. • Après une maintenance ou une réparation, effec- tuer un nettoyage avant toute utilisation.
N° BA : 03.09.201/2021-04-A02 REBOTEC / 19 Pièces de rechange & accessoires 5a/b - 15 -...
Page 16
Anneau de clavette SL24/1,5 420.00.14 Jeu de vissages du point de rotation Poignées de l’aide au levage James 320.60 Utiliser exclusivement les pièces de rechange et accessoires de la marque REBOTEC afin de ga- rantir un fonctionnement sûr et efficace. - 16 -...
N° BA : 03.09.201/2021-04-A02 REBOTEC / 20 Schémas et dimensions - 17 -...
Page 18
N° BA : 03.09.201/2021-04-A02 REBOTEC / James 150 Dimensions N° Désignation en mm Le point le plus élevé Le point le plus élevé avec la portée maximale Le point le plus bas Portée maximale à une hauteur de 600 mm (hauteur de référence) Portée maximale à...