Manuels Connexes pour Elditest CT4079
Sommaire des Matières pour Elditest CT4079
- Page 1 CT4079 User Manual GlobalTestSupply www. .com d Quality Products Online at: sales@GlobalTestSupply.c...
- Page 2 Safety Summary To avoid personal injury and/or product damage, review and comply with the following safety precautions. These precautions apply to both operating and maintenance personnel and must be followed during all phases of operation, service, and repair of this instrument.
- Page 3 Use only in office-type indoor setting The instrument is designed to be used in office-type indoor environments. Do not operate the instrument: In the presence of noxious, corrosive, or flammable fumes, gases, vapors, chemicals, or finely-divided particulates. In environments where there is a danger of any liquid being spilled on the instrument.
- Page 4 © 2015 All rights reserved. ELDITEST is a trademark of Sefram Instruments and Systems and is licensed for use by Cal Test Electronics. ELDITEST products are covered by US and foreign patents, issued and pending. Information is this publication supersedes all earlier versions.
-
Page 5: Table Des Matières
Table of Contents Page Introduction .............5 1. Overview ...................5 2. Features ..................5 3. Initial Inspection ................5 Product Description ..........6 1. Front Panel ................6 Using the Probe ............6 1. Getting Started ................6 2. Vertical Scale on Oscilloscope ............7 3. External Power Source ..............7 4. -
Page 6: Introduction
1 Introduction Overview Use the CT4079 50-MHz differential probe to make safe and accurate floating measurements with an oscilloscope. The CT4079 differential probe allows conventional earth-grounded oscilloscopes to be used for floating signal measurements of up to ±15 kV for both differential and common mode voltage. -
Page 7: Product Description
2 Product Description Front Panel 4mm Input Safety Banana Jacks Overload Indicator (Red) Attenuation Function Switch External Power On/Off Power Indicator (Green) Connection Output BNC Connection Figure 1. Front Panel Diagram 3 Using the Probe Getting Started 1. Connect the leads to the inputs on the probe. 2. -
Page 8: Vertical Scale On Oscilloscope
6. Connect the clips to the circuit to be tested. Vertical Scale on Oscilloscope The actual vertical scale of the oscilloscope is equal to the attenuation factor multiplied by the range of vertical scale selected on the oscilloscope. For example, with the probe on factor 200x, the oscilloscope on 0.5 V/div, the real vertical scale is 200 x 0.5 = 100 V/div. -
Page 9: Specifications
4 Specifications All specifications apply to the unit after a temperature stabilization time of 15 minutes over an ambient temperature range of 25 °C ± 5 °C. CT4079 Specifications Operating Parameters Bandwidth 50 MHz Rise Time 7 ns Attenuation 200x / 2000x Accuracy ±2%... -
Page 10: Cleaning
Do not subject the probe to solvents or solvent fumes as these can cause deterioration of the probe body and cables. 6 Voltage Derating Curve The derating curve of the absolute maximum input voltage in common mode is show as follows: Figure 2. CT4079 Derating Curve caltestelectronics.com 800-572-1028 GlobalTestSupply www. -
Page 11: Service & Warranty Information
7 Service & Warranty Information Limited One-Year Warranty Cal Test Electronics warrants this product to be free from defective material or workmanship for a period of 1 year from the date of original purchase. Under this warranty, Cal Test Electronics is limited to repairing the defective device when returned to the factory, shipping charges prepaid, within the warranty period. - Page 12 Prescriptions de sécurité Afin d’éviter les blessures et une détérioration du produit, examiner et conformez-vous aux précautions de sécurité ci- dessous. Ces précautions s’appliquent au personnel qui utilise et qui répare et doivent être scrupuleusement suivies. Seul un personnel qualifié peut utiliser cette sonde. Cette sonde différentielle est conçue pour être utilisé...
- Page 13 Utilisation à l’intérieur uniquement Cette sonde est conçue pour être utilisée à l’intérieur dans un environnement de type bureau. Ne pas utiliser l’instrument dans les cas suivants: En présence de gaz toxiques, corrosifs, inflammables ou de poussières fines. En cas de risque de projection d’un liquide sur la sonde. Dans des conditions environnementales hors du domaine spécifié.
- Page 14 © 2015 Tous droits réservés. ELDITEST est une marque déposée de Sefram. Cal Test Electronics dispose des droits d’utilisation de la marque. Les produits ELDITEST peuvent être sujets à des brevets déposés ou en cours, au sens des lois américaines. Les spécifications peuvent être modifiées sans préavis.
- Page 15 Sommaire 15 Introduction ............26 1. Généralités ................26 2. Caractéristiques principales ............26 3. Contrôle de votre produit ............26 16 Description du produit ...........27 1. Face avant ................27 17 Mise en œuvre ............28 1. Pour réaliser une mesure ............28 2. Réglage de l’échelle verticale de l’oscilloscope ......28 18 Spécifications ............30 19 Nettoyage ...............31 20 Courbe tension/ fréquence ........31...
-
Page 16: Introduction
15 Introduction Généralités La sonde différentielle CT4079 50-MHz permet d’effectuer des mesures sur des tensions élevées, avec un oscilloscope, et selon une technique différentielle flottante. La sonde CT4079 permet à un oscilloscope relié à la terre d’effectuer des mesures sur un signal pouvant aller jusqu’à... -
Page 17: Description Du Produit
16 Description du produit Face avant Bornes d’entrée 4mm LED dépassement (Rouge) Commutateur d’atténuation Entrée Indication adaptateur On/Off (vert) secteur Sortie BNC (vers oscilloscope) Figure 1. Face Avant 17 Mise en œuvre Pour réaliser une mesure 1. Branchez les cordons à la sonde. 2. -
Page 18: Réglage De L'échelle Verticale De L'oscilloscope
6. Branchez la sonde au dispositif à mesurer (grippe-fil ou pinces crocodiles). Réglage de l’échelle verticale de l’oscilloscope La valeur effective de l’échelle verticale de l’oscilloscope est égale au facteur d’atténuation de la sonde multiplié par l’échelle verticale (le calibre) de l’oscilloscope. -
Page 19: Spécifications
18 Spécifications Toutes les spécifications sont données après un temps de chauffe de 15 minutes et dans un environnement à 25 °C ± 5 °C. Spécifications - CT4079 Fonctionnement Bande passante 50 MHz Temps de montée 7 ns Atténuation 200x/2000x Précision... -
Page 20: Nettoyage
19 Nettoyage Vérifiez périodiquement l’état de propreté de votre sonde. Si besoin, nettoyez le corps de sonde avec un chiffon doux et humide. DANGER Toujours vérifier que la sonde est parfaitement dèche avant de l’utiliser. ATTENTION Ne jamais utiliser de solvant ou exposer la sonde ou ses accessoires à... -
Page 21: Maintenance & Garantie
21 Maintenance & garantie Garantie limitée de 1 an Cal Test Electronics garantit cette sonde 1 an à partir de sa date d’achat. La responsabilité de Cal Test Electronics se limite à réparer le produit défectueux retourné à l’usine, frais de retour prépayés pendant la période de garantie. - Page 22 20160308 GlobalTestSupply www. .com d Quality Products Online at: sales@GlobalTestSupply.c...