Page 2
LCD TV user manual imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product. To receive more complete service, please register your product at www.samsung.com/register Model Serial No.
Page 3
CONTENU INFORMATIONS GÉNÉRALES CONTRÔLE DU SON Présentation du panneau de commande........... 2 ............. 17 Accessoires ................................18 ........4 Télécommande.................. 6 Insertion des piles dans la télécommande ........6 ..........19 FONCTIONNEMENT ENTRÉE / Assistance ................. 7 ............22 Mise en mode veille de votre téléviseur ..........
Page 4
INFORMATIONS GÉNÉRALES ¦ Présentation du panneau de commande POWER POWER La couleur et la forme du produit peuvent varier en fonction du modèle. 1 SOURCE E façon que le bouton ENTERE de la télécommande. 2 MENU z de la même façon que les 5 TEMOIN D'ALIMENTATION 6 P (ALIMENTATION) 7 CAPTEUR DE LA TÉLÉCOMMANDE...
Page 5
¦ Accessoires Télécommande et piles (AAA x 2) Couvercle-Fond (M4 X L16) Vis de pied X 6 Carte de garantie Manuel de sécurité Carte de garantie / Manuel de sécurité (non disponible pour tous les pays) La couleur et la forme des éléments peuvent varier en fonction du modèle. Français - 3...
Page 6
¦ [Panneau arrière du téléviseur] [Panneau latéral du téléviseur] Entrée de La couleur et la forme du produit peuvent varier en fonction du modèle. 1 ANT IN – Pour raccorder une antenne ou un système de câblodiffusion. 2 HDMI IN 1 (DVI), 2 –...
Page 7
6 EXT Entrée Connecteur Vidéo Audio (G / D) Vidéo + Audio (G / D) – vidéo ou des lecteurs de vidéodisques. 7 Fente COMMON INTERFACE – – – Insérez la CI-Card dans le sens indiqué sur celle-ci. COMMON INTERFACE peut varier en fonction du modèle. revendeur agréé.
Page 8
¦ Télécommande Une lumière intense peut affecter le bon fonctionnement de la télécommande. La couleur et la forme du produit peuvent varier en fonction du modèle. 1 POWER % MENU veille du téléviseur. 2 TOUCHES NUMÉRIQUES ^ FAV.CH & RETURN 3 E : A la même fonction que précédent ENTERE des...
Page 9
FONCTIONNEMENT ¦ 1. Appuyez sur le bouton MENU. Appuyez sur le bouton ENTERE pour entrer des options dans le menu. Appuyez sur le bouton RETURN pour revenir au menu précédent. 5. Appuyez sur le bouton EXIT pour quitter le menu. Utilisation des boutons de télécommande Bouton Opération...
Page 10
¦ Mise en mode veille de votre téléviseur 1. Appuyez sur le bouton POWERP de la télécommande. 2. Pour rallumer le téléviseur, appuyez de nouveau sur le bouton POWERP. Ne laissez pas le téléviseur en mode Veille pendant de longues périodes (lorsque vous êtes en vacances par exemple). Il ¦...
Page 11
CONTRÔLE DES CHAÎNES ¦ Pays Mémorisation Auto Canal numérique Mémorisation Manuelle Guide Complet Mémorisation Auto dépend de votre pays). Il est possible que les numéros de programme attribués Numérique et Numérique Mémorisation Manuelle Canal numérique Canal numérique est uniquement disponible en mode DTV. Canal 0-9).
Page 12
Les informations relatives au guide électronique des programmes (EPG) sont fournies par les diffuseurs. Des entrées de automatiquement actualisé dès que de nouvelles informations sont disponibles. Guide Complet et , reportez-vous aux descriptions de la page 11. GUIDE Par défaut, reportez-vous aux descriptions).
Page 13
Guide Complet No Detailed Information No Detailed Information Maintenant f tn Aucune information. f tn Aucune information. ITV Play Mint Extra ITV Play Mint Extra Loaded Aucune information. Loaded Aucune information. Kiss Kisstory Kiss Kisstory Aucune information. Aucune information. Information Guide Complet Quitter Information...
Page 14
Appuyez sur le bouton TOOLS / Supprimer UKTV Gold UKTV style C -- Supprimer C -- Le menu ou Favoris de C -- Verrouil. la même manière. C -- C -- C -- T Outils Tous Type de Canal Zoom Sélection Appuyez sur le bouton TOOLS Outils.
Page 15
Appuyez sur le bouton TOOLS Infos modif. 1 / 1 / 2009 Infos modif. Quincy, M.E Information Sélectionner tout McMillan & Wife Information Sélectionner tout Permet de sélectionner tous les programmes réservés. T Outils E Information CONTRÔLE D'IMAGE ¦ Mode Appuyez sur le bouton TOOLS Outils.
Page 16
Gamma Espace couleur couleur préféré et appréciez la couleur la plus naturelle. Natif Auto. Balance blancs Vous pouvez régler la température des Couleur pour que celles-ci soient plus naturelles. Réinit. Carnation Nuance Coul. et Format parmi les options du menu Options Cinéma.
Page 17
16/9 auto 16:9 Zoom 16/9 auto. Film Mode TV, AV, Composant (480i / 1080i) et HDMI (480i / 1080i). ¦ Utilisation de votre téléviseur comme écran d'ordinateur (PC) Français - 15...
Page 18
tableau sont recommandées. Entrée D-Secondaire et HDMI/DVI Polarité Fréquence verticale Mode 70,086 25,175 720 x 400 70,087 640 x 480 66,667 49,726 74,551 57,284 720 x 576 59,950 1280 x 720 44,772 59,855 74,500 1280 x 720 56,456 74,777 95,750 640 x 480 59,940 25,175...
Page 19
CONTRÔLE DU SON ¦ Vous pouvez sélectionner un mode son conforme à vos préférences. Appuyez sur le bouton TOOLS Outils. Vous pouvez également Egaliseur Standard Musique Description audio Accentue la musique par rapport aux voix. Cinéma Accentue les voix par rapport aux autres sons. Personnel Vous pouvez régler les paramètres du son en fonction de vos préférences.
Page 20
Description audio utilisateurs peuvent activer ou désactiver la description audio et régler le volume. Active ou désactive la fonction de description audio. Volume Volume est actif lorsque Description audio La fonction Volume auto Les boutons de volume et MUTE ne fonctionnent pas lorsque la fonction Sélection Haut-parleur est réglée sur dans le menu Sélection Haut-parleur, les paramètres de son sont limités.
Page 21
¦ Plug & Play Verrouillage parental télévision. INFO. – Auto. numérique. – Manuel Interface commune connecté. Activez cette option lorsque Manuel. la télécommande. minutes). Le téléviseur passe automatiquement en mode veille lorsque la minuterie atteint 0. Pour annuler la fonction Veille, sélectionnez Appuyez sur le bouton TOOLS Outils.
Page 22
PIN dans le menu. est uniquement disponible en mode TV. POWER (Arrêt), MUTE, 8, 2, 4, POWER PIN dans le menu. Autor.tout Bloq. tout Sous-titres Normal sélectionne les Malentendants sélectionne les sous-titres pour personnes malentendantes. Malentendants, le mode Normal est automatiquement activé, même si le mode Malentendants est sélectionné.
Page 23
Mélodie / Bas / Moyen / Elevé Aucune mélodie n'est lue dans les cas suivants : – MUTE a été actionné. – – Mode éco. sur Elevé Appuyez sur le bouton TOOLS Outils sélectionnant Outils Mode éco.. Interface commune CI Menu Infos sur l'application ou Arr.
Page 24
ENTRÉE / ASSISTANCE ¦ Liste Source lecteurs DVD/Blu-ray ou des récepteurs satellite (boîtiers décodeurs) connectées au téléviseur. Liste Source Modif. Nom Dans Liste Source Le PC reste activé en permanence. TOOLS (Outils Modif. Nom et Information. Appuyez sur le bouton SOURCE TV sélectionne le mode TV.
Page 25
Canal Mise à niveau en mode veille Consultez ces informations si le téléviseur ne fonctionne pas correctement ou si vous voulez mettre à niveau le logiciel. Français - 23...
Page 26
RECOMMANDATION D'UTILISATION ¦ la télécommande. 1 0 (mode) Permet de sélectionner le mode le service télétexte. Appuyez deux mode, vous pouvez enregistrer une diffusion. page de télétexte dans une liste à 7 : (Quitter) 8 (mémoriser). 2 8 (mémoriser) télétexte. 3 4 (Format) suivante.
Page 27
– – – supplémentaires, indépendamment de la transmission télétexte. Appuyez sur le bouton TV ¦ 1. Connectez votre téléviseur LCD au support. Le téléviseur doit être porté par au moins deux personnes. Veillez à distinguer la partie avant de la partie arrière du Pour vous assurer que le téléviseur est installé...
Page 28
¦ Attention particulier, à ce que vos enfants ne se suspendent pas au téléviseur, ni ne le déséquilibrent, car cela pourrait le En fonction du type de mur, il est possible que vous ayez besoin de matériel séparément. Il est possible que les vis ne soient pas fournies avec le produit. Dans ce cas, Caractéristiques des vis –...
Page 29
¦ Aucune image ni aucun son Image normale, mais aucun son MUTEM de la télécommande a été actionné. Sélection Haut-parleur. Aucune image ou image en noir et blanc et éloignez-le. du son Dysfonctionnements de la télécommande Nettoyez la lentille de la télécommande. Assurez-vous que le câble du signal est correctement connecté...