Page 2
Version Anschluss hinten - AH Version Anschluss oben - RAO Lieferumfang E15630 Lieferumfang E15631 B17414 Konvektionsdeckel komplett AH B17523 Konvektionsdeckel komplett RAO Z36002 Kabelabdeckung 2 x Duo Taptite schwarz 1 x Aufkleber „Achtung Kabel!“ Zeichenerklärung ...wichtiger ...Innensechskant ...Innensechs- ...Sechskant #8 #2,5 rund T25 Hinweis...
Page 3
Montage / Demontage Konvektionsdeckel Tauschen Sie den Rauchgasstutzen und die obere Abdeckplatte gegeneinander aus. AH / RAO Achten Sie vor dem Aufsetzen des Konvektionsdeckels darauf, dass die 4 Gewindestifte (grün markiert) bündig abschließen. #2,5 Den Konvektionsdeckel danach vorsichtig in die dafür vorgesehenen Ausnehmungen setzen und mit der Hand nach unten drücken bis der Deckel einrastet.
Page 6
Version raccordement en arrière - AH Version raccordement vers le haut - RAO Contenu de la livraison E15630 Contenu de la livraison E15631 B17414 Couvercle de convection complet AH B17523 Couvercle de convection complet RAO Z36002 Cache câble 2 x Duo Taptite 1 x Autocollant „Attention au câble!“...
Page 7
Montage / Démontage couvercle de convection AH / RAO Avant de poser le couvercle de convection, faites attention à ce que la surface des pierres soient parfaitement alignées au moyen des 4 vis 6 pans creux (identifiées en vert). #2,5 Remplacez la tubulure des gaz de fumée par le couvercle de la boîte de fumée en haut.
Page 10
Versione raccordo posteriore - AH Versione raccordo superiore - RAO Componenti E15630 Componenti E15631 B17414 Coperchio di convezione AH B17523 Coperchio di convezione RAO Z36002 Cover dei cavi 2 x Duo Taptite 1 x Adesivo „Attenzione cavo!“ Spiegazione dei simboli ...Vite a testa ...Informazione ...Vite a stella...
Page 11
Montaggio/smontaggio di coperchio di convezione Ritagliare l’apertura perforata evidenziata sul telaio con un seghetto per il ferro. AH / RAO Prima di montare il coperchio diffusore, assicurarsi della giusta posizione dei quattro perni filettati (evidenziati in verde). #2,5 Scambiare il tubo raccordo fumi posteriore con il coperchio raccordo d‘all alto. Inserire poi piano piano il coperchio nella sua sede e fare pressione con le mani fino a quando rimane incastrato perfettamente.
Page 14
Version Rear Connection - AH Version Top Connection - RAO Scope of Delivery E15630 Scope of Delivery E15631 B17414 Convection Cover AH complete B17523 Convection Cover RAO complete Z36002 Cable duct 2 x Duo Taptite 1 x Adhesive label „Attention cable!“ Explanations to symbols ...Important ...Hexalobular...
Page 15
Mounting the Convection Cover AH / RAO Replace the flue gas stack and the top cover against each other. Make sure before mounting the convection fins that the 4 screws (marked in green) are flush. #2,5 Then carefully place the convection fins in the supposed recess and press down firmly with your hand until the cover locks into place.
Page 19
Montage / demontage van het convectiedeksel Snijdt de geperforeerde opening aan de geraamte uit met een zaagblad voor ijzer. (zie markering) AH / RAO Voordat u het convectiedeksel plaatst controleert u de 4 inbusvijzen (groen gemarkeerd), deze moeten in hetzelfde oppervlak liggen van het deksel. #2,5 Wissel de aansluiting van het rookgaskanaal, die standaard aan de achterzijde zit, met de afdekplaat die aan de bovenzijde is gemonteerd.