eChanging Picture Resolution SCambiar la resolución de la imagen
S La cámara está configurada para tomar fotos de calidad regular (resolución estándar). Si desea tomar fotos de mejor
calidad (resolución alta), seguir estos pasos.
• Presionar y mantener presionado imagen anterior e imagen siguiente al mismo tiempo y (1 y 2).
• Presionar el obturador (3). Se oirá un tono.
• Aparecerá el icono de resolución alta en la pantalla LCD .
• La cámara está lista para tomar fotos de resolución alta.
• Para cambiar a resolución estándar, repetir este procedimiento.
Nota: cuando se sustituyen las pilas, la resolución se restablece en estándar.
• Al ver imágenes, las imágenes tomadas en resolución alta tendrán el icono de resolución alta (icon) en la
pantalla LCD.
Nota: las imágenes de resolución alta ocupan más memoria. Para más información sobre capacidad de imagen,
ver el cuadro en la página 36.
f L'appareil photo est réglé pour prendre des photos de qualité normale (mode résolution standard). Pour modifier la
résolution afin de prendre des photos de qualité supérieure (mode haute résolution), suivre les directives suivantes.
• Appuyer, en même temps et sans relâcher, sur le bouton photo précédente et sur le bouton photo suivante (1 et 2).
• Appuyer sur le déclencheur (3). Un signal sonore sera émis.
• L'icône du mode haute résolution apparaît à l'écran .
• Les photos seront dorénavant prises en mode haute résolution.
• Pour retourner au mode résolution standard, répéter la même procédure
Remarque : Après avoir changé les piles, l'appareil revient automatiquement au mode résolution standard.
• En visionnant les photos, l'icône de haute résolution (icon) apparaîtra à l'écran dans le cas des photos prises en
mode haute résolution.
Remarque : Les photos à haute résolution prennent plus de mémoire. Pour plus de renseignements sur la capacité
de stockage, consulter le tableau à la page 37.
fChangement de la résolution des photos