Indexa AN03 Mode D'emploi page 2

Um die Lebensdauer der Batterien zu erhöhen, schalten Sie in die „OFF"-Stellung, wenn Sie
das Gerät nicht verwenden.
Behebung von Störungen
Keine Funktion in Schalterstellung ON
Keine Funktion in Schalterstellung AUTO
Geringe Reichweite des Sensors
Andere Störung
Viele Probleme sind auf abfallende Batterieleistungen zurückzuführen. Falls Sie wider Erwarten
irgendwelche Probleme haben sollten, probieren Sie bitte neue Batterien aus!
Lumière automatique
F
AN03
Instructions
Le mode d'emploi comporte des instructions importantes relatives á sa mise en
service et son maniement! Gardez donc ce mode d emploi pour toute consulta-
tion ultérieure !
Des piles corrodées ou endommagées peuvent, au toucher, causer des brûlures sur la peau;
mettez impérativement des gants de protection adaptés pour retirer de telles piles!
Enlevez les piles du compartiment á piles quand vous n'utilisez pas l'appareil durant une
longue période.
Caractéristiques
Confortable et sécurisant de la lumière quand et où vous en avez besoin – dans les endroits
obscures tels que les cages d'escaliers, les caves, les garages et remises. Vous n'avez pas
besoin de chercher de prise. Notre détecteur infrarouge (PIR) réagit à la chaleur dégagée d'un
corps humain (mais également automobiles, animaux) et active donc la lumière dès que le
périmètre détection a été violé.
Economique
La lumière reste allumée aussi longtemps qu'un mouvement est détecté dans le périmètre
de détection de l'appareil. Lorsqu'il n'y a plus de mouvement dans le périmètre de détection,
alors la lampe s'éteint automatiquement 20 secondes après. La cellule photo-sensible ne
fonctionne que dans l'obscurité.
Facile à installer
Fonctionne par alimentation 4,5 V ou bien par 3 piles 1,5 V, (non livrées). Le montage est
simple et il est également possible de le poser sur un support.
Composants (image 1)
1. Capteur infrarouge avec lentille de Fresnel (PIR) 4. Diffuseur de lumière
2. Logement pour les piles
3. Interrupteur (ON = Marche; OFF = Arrêt;
AUTO = Automatique)
Données techniques
Alimentation: 3 x AA Piles (alkaline) 1,5 V ou Alimentation 4,5 V, 200 mA
Consommation: 0,003 Watt sans lumière, 0,3 Watt la lumière fonctionnant
Durée de vie des piles: Environ 3 mois (piles alkalines)
Source de lumière: 3 LEDs blanches
Batteriezustand kontrollieren.
Umgebung ist zu hell (Dämmerungsschalter)
Aufwärmzeit des Sensors abwarten.
Montagehöhe prüfen (1-1,5 m sind ideal)
Batterien gehen zu Ende. Batterien ersetzen.
5. Capteur photosensible
6. Connexion pour le transformateur
Capteur: Détecteur infrarouge de mouvement (PIR) avec une cellule
photo-sensible (ca. < 12 Lux)
Zone de détection: 5 m de rayon sur un angle de 100° (à une hauteur de
1-1,5 m)
Utilisation: A protéger du gel et de l'humidité
Température: 0° C – 50° C; Le fonctionnement optimal est à 20° C. De
grandes variations de températures peuvent nuire au bon
fonctionnement, notamment lors de l'alimentation par piles.
Installation
Placer la lampe automatique de manier à ce que tout mouvement soit détecté. Les mouve-
ments coupant le périmètre sont détectés plus rapidement que ceux en direction du détec-
teur (Abb.2). Le fonctionnement optimal du détecteur est obtenu à une hauteur comprise
entre 1 et 1,5 m. La lampe peut être montée sur une étagère ou bien accrochée au mur. Le
détecteur infrarouge réagit à la chaleur.
Ne pas l'installer près d'un radiateur ou d'un ventilateur.
Mise en service
1. Placer l'interrupteur sur la position OFF
2. Placement des piles: ouvrir le boîtier des piles, positionner les piles en respectant la pola-
rité (voir schéma)
3. Positionner l'interrupteur en position ON, la lumière doit alors être allumée
4. Positionner l'interrupteur en position AUTO, il est nécessaire que l'endroit soit obscure et
attendre 40s pour la mise en marche effective. La lumière s'allume automatiquement dès
qu'un mouvement dans la zone de détection est perçu.
Une cellule photo-sensible incluse dans le détecteur; n'active la lumière que
dans l'obscurité. Lorsque le détecteur est placé dans un endroit trop éclairé il
ne fonctionne pas.
5. La lumière reste allumée aussi longtemps qu'un mouvement est détecté dans le périmèt-
re de détection de l'appareil. Lorsqu'il n'y a plus de mouvement dans le périmètre de
détection, la lampe s'éteint automatiquement au bout de 20 secondes.
Pour augmenter la durée de vie des piles, si vous devez partir en vacances, positionnez le
détecteur en position OFF.
Dépistage d anomalies
Pas de fonction quand l interrrupteur est
sur „ON"
Pas de fonction quand l interrupteur est
sur „AUTO"
Faible portée du détecteur infrarouge
Si l appareil s allume sans raison valable
ou ne fonctionne pas quand il faut
Beaucoup de dérangements proviennent des piles usées. En cas de problèmes changer les
piles avant de le ramener chez votre revendeur.
Vérifiez l'état des piles.
Est-ce que le détecteur est placé dans un endroit
trop éclairé?
Attendez 40 s pour la mise en marche effective.
Est-ce que vous avez respecté la hauteur de
montage recommandé de 1-1,5 m?
lors changer les piles.