Festo MPA-MPM Serie Traduction De La Notice Originale page 140

A Annexe technique
Débits nominaux normaux MPA2 (largeur 20 mm)
1)
Code d'ident. Distributeur
M, MS, J Distributeur 5/2
B 5/3, centre alimenté
G 5/3, fermé
E 5/3, centre à
l'échappement
H, HS, N, NS Distributeurs 2x3/2
K, KS Distributeurs 2x3/2
W, X 1x3/2
D, DS Distributeurs 2x2/2
I Distributeurs 2x2/2
1) Code d'ident. de l'embase de distributeur
2) Sens d'écoulement 1 } 4 ou 4 } 3/5 pas pour les distributeurs avec codes d'ident. I, W et X.
3) Les valeurs de la position médiane sont indiquées entre parenthèses
Tab. A.8 Caractéristiques techniques : débits nominaux MPA2
Temps de réponse MPA1 (largeur 10 mm)
1)
Code d'ident. Distributeur
M 5/2, monostable
MS 5/2, monostable
MU 5/2, monostable
J 5/2, bistable
B, G, E Distributeurs 5/3
H, K, N 2x 3/2
HS, KS, NS 2x 3/2
KU, HU 2x 3/2
NU 2x 3/2
W, X 1x 3/2
D, I 2x 2/2
DS 2x 2/2
1) Code d'ident. de l'embase de distributeur
Tab. A.9 Caractéristiques techniques – temps de réponse du distributeur MPA1
140
Débits nominaux normaux [I/min] mesurés,
sans raccord à visser
1 } 2 ou 1 2 } 3/5 ou
2)
} 4 4 } 3/5
700 700
520 650 (350)
630 630
610 440 (350)
560 490
500 560
500 590
680 —
680 500
Temps de réponse du distributeur [ms]
(Méthode de mesure 0 - 10 %, selon FN 942032)
Marche/inversion
10
10
10
10/15
10
10
14
8
8
10
10
14
Festo – P.BE-MPA-FR – 1309f – Français
avec raccord à visser
QS-Gx-8-I
1 } 2 ou 1 2 } 3/5 ou
2) 2)
} 4 4 } 3/5
670
3)
510 600 (350)
610
3)
590 420 (350)
550
500
470
650
650
Arrêt
20
27
12
—
35
20
16
10
8
20
20
16
2)
670
3)
610
3)
480
540
560
—
500