Black+Decker BPWM16W Manuel D'instructions page 44

ESPAÑOL
CONFIGURACIÓN Y USO
INSTALACIÓN PERMANENTE
• Conecte los extremos de la manguera de suministro de agua a los grifos
de agua FRÍA y CALIENTE. Para mayor conveniencia, use el adaptador
de conexión rápida en el grifo del agua fría. Ver las instrucciones para el
adaptador de conexión rápida en el paso 3 (página anterior).
• Apriete los accesorios a mano hasta que queden ajustados y luego apriételos
dos tercios más de vuelta con una llave inglesa o alicates.
Cuando ajuste el accesorio, no lo apriete demasiado o
aplique cinta o sellador al grifo o a la entrada del
suministro de agua. Esto puede dañar el accesorio.
Después de haber conectado la manguera de suministro
de agua al grifo, asegúrese de que esté bien conectada
tirando de la manguera de suministro de agua hacia abajo.
• Coloque el extremo desconectado de la manguera en un balde y abra el grifo
conectado a la manguera de suministro de agua durante 10 o 15 segundos para
eliminar cualquier sustancia extraña de la manguera. Cierre el grifo antes de
continuar.
• Conecte el extremo de la manguera de suministro de agua a la conexión de
entrada del suministro de agua en la parte superior de la lavadora.
La manguera conectada al grifo de agua CALIENTE debe estar conectada
a la entrada de suministro de agua CALIENTE y La manguera conectada
al grifo de agua FRÍA debe estar conectada a la entrada de suministro de
agua FRÍA.
• Apriete los accesorios a mano hasta que queden ajustados y luego apriételos dos
tercios más de vuelta con una llave inglesa o alicates.
Verifique que las mangueras de suministro de agua no estén torcidas
ni dobladas. Si las mangueras están torcidas o dobladas, las mangueras
pueden tener fugas y provocar una descarga eléctrica debido a la fuga de
agua. Para garantizar el uso correcto del agua, conecte ambos grifos, el de
agua CALIENTE y el de agua FRÍA. Si no se conectan ambas ocurrirá un
error.
Si no desea usar la manguera de agua CALIENTE, instale la tapa de la entrada de
suministro de agua CALIENTE, y en este caso debe seleccionar la temperatura
de agua fría para el lavado.
Abra los suministros de agua FRÍA y CALIENTE y verifique todas las conexiones
de entrada de suministro de agua y los grifos para ver si hay fugas de agua.
Página 86
Rubber gasket
Pull down on the white ring
Inner threads for outer threaded faucet.
to divide the adaptor into
two parts.
Top part: Faucet fitting
Bottom part: Hose fitting
Outer threads for inner threaded faucet
Cold
CONFIGURACIÓN Y USO
Cold
Paso 4: conecte la manguera de drenaje
La manguera de drenaje se conecta en la parte inferior
del aparato. El otro extremo de la manguera debe
colocarse usando uno de los métodos siguientes:
A. Sobre el borde de un lavabo. Asegure la guía al
costado de la pared del lavabo con un gancho o
al grifo con un hilo para evitar que la manguera
de drenaje se mueva.
B. En un tubo de desagüe vertical.El desagüe vertical
no debe tener menos de 32 pulgadas (81 cm) y no
más de 39 pulgadas (100 cm).
C. En un lavadero. El lavadero no debe tener menos
de 32 pulgadas (81 cm) ni más de 39 pulgadas
(100 cm) de alto.
Asegúrese de que la conexión entre la manguera
de drenaje y el lavabo, desagüe vertical o
el lavadero no sea hermética.
Paso 5: Nivelar su lavadora
Vea si la lavadora está nivelada verificando la posición
del tambor o usando un nivel de burbuja.
1. Deslice la lavadora a su posición.
2. Abra la tapa de la lavadora y vierta el agua en tambor
justo debajo del nivel del pulsador.
3. Si la lavadora está nivelada, el pulsador se coloca en
el centro de la lavadora como se muestra en la figura de
arriba a la derecha. De lo contrario, nivele la lavadora girando
la pata de nivelación delantera en el sentido de las agujas
del reloj o en el sentido contrario a las agujas del reloj,
según sea necesario.
SÓLO HAY UNA pata ajustable, como muestra la figura, en esta lavadora.
Paso 6: Encender su lavadora
Enchufe el cable de alimentación en una toma de corriente aprobada de 3
clavijas, bien puesta a tierra, de 120 voltios a 60 Hz protegida por un fusible
de 15 A o disyuntor equivalente. Su lavadora está conectada a tierra a través
de la tercera pata del cable de alimentación cuando se conecta a una toma de
corriente de 3 puntas conectado a tierra.
Paso 7: Ciclo de prueba
Ejecute un ciclode prueba de la siguiente manera para verificar si su lavadora
está instalada correctamente.
1. Presione el botón de Encendido para encender su lavadora.
2. Presione el botón PROCEDIMIENTO de manera repetida hasta que los ciclos
de enjuague y centrifugado se selecciones y los correspondientes indicadores
luminosos se enciendan.
3. Presione el botón de Inicio / Pausa para comenzar el ciclo de prueba.
4. La lavadora no debe oscilar o vibrar excesivamente cuando se suministra agua
o cuando se lava o gira, y debe drenar bien durante el ciclo de centrifugado.
Si se filtra agua mientras se suministra o drena agua, verifique las conexiones
de agua. Si la lavadora se tambalea y vibra excesivamente, vuelva a nivelar la
lavadora.
ESPAÑOL
Tubo vertical (drenaje lavadoras)
Retén de la
manguera
39 in. Max
Brida 32 in. Min
Lavadero
Retén de la
manguera
39 in. Max
32 in. Min
Brida
Pulsador
Calibrador de nivel
Aflojar Bloqueo
Patas ajustables
Página 87