KİŞİSEL KORUMA EKİPMANI
DÜŞMEYİ DURDURMA DONANIMI
EN 361:2002 STANDARDI İLE UYUMLUDU
1- GİRİŞ
1-1 ÖNEMLİ, LÜTFEN DİKKATE ALIN:
Kişisel
Koruma
Ekipmanı
bulunmaktasınız, güveniniz için teşekkür ederiz.
Lütfen, olası en iyi faydayı elde etmek için EKİPMANIN
HER KULLANIMINDAN ÖNCE burada belirtilen talimat-
lara uyun. Bu el kitabında verilen talimatların izlenme-
mesinin ağır sonuçları olacaktır.
Bu talimatları zaman zaman yeniden okumanızı tav-
siye ederiz. Buna ek olarak, imalatçı veya onun tem-
silcisi, bu el kitabında belirtilenden farklı bir şekilde
gerçekleştirilen herhangi bir kullanım, saklama
yöntemi veya bakım söz konusu olduğunda tüm
sorumluluğu reddeder.
BU TALİMATLARA UYULMAMASI ÜRÜNÜN
ARIZALANMASINA NEDEN OLABİLİR VE
DÜŞMENİN DURDURULMASINDA ZARARLI
ETKİYE YOL AÇARAK, KULLANICININ AĞIR
YARALANMASINA VEYA ÖLMESİNE NEDEN
OLABİLİR .
EĞER KULLANICI SON KULLANICI DEĞİL İSE BU
TALİMATLARIN SON KULLANICIYA VERİLMESİ
ÖNEM TAŞIR .
Kullanıcının güvenliği lehine olması için, özgün menşe
ülkesinin dışında yeniden satılması durumunda, ürü-
nün satıcısının ürünün kullanılacağı ülkenin ana di-
linde aşağıdaki bilgileri sağlaması gereklidir:
Bakım talimatları;
Dönemsel inceleme talimatları;
Onarımlarla ilgili talimatlar;
Ekipman özelinde gerekli olan ek bilgiler.
1-1 İLGİLİ ÜRÜNLERİN LİSTESİ (bkz. s. 8-9)
Honeywell Fall Protection France SAS
35-37, rue de la Bidauderie
18100 VIERZON CEDEX - FRANCE
TéI: (33) 02 48 52 40 40
Fax : (33) 02 48 71 04 97
e-mail: techniserv .hsp@honeywell .com
Web: www .honeywellsafety .com
86
Genel kullanım talimatları
(KKE)
satın
1-2 İLETİŞİM
1-3 ÜRÜN AÇIKLAMASI (bkz.s. 4-7)
EN 361 STANDARDINA UYGUNDUR
Tam gövde donanımı (kayışlardan, yapay lifler-
den yapılmıştır, malzemeye dair bilgiler ekipman
işaretlemesi üzerinde mevcuttur); konektörlü veya
konektörsüz (EN 362 ile uyumludur).
almış
1-4 UYUMLULUKLAR
Düşmeyi durdurma donanımı, kişisel düşmeyi dur-
durma sistemlerinin bir parçasını oluşturan diğer
bileşenlerle birlikte kullanılmak üzere tasarlanmıştır
(EN 363 ile uyumludur).
Kullanımdan önce, bu ürünle bağlantılı olan her bir ele-
mana özel tavsiyelere, ilgili talimatlarında tanımlandığı
üzere uyulduğundan, elemanların geçerli Avrupa
standartlarına veya ilgili başka bir standarda uygun
olduğundan ve güvenlik işlevlerinin birbirini sekteye
uğratmadığından tamamen emin olunması gereklidir.
Satın aldığınız ürünün diğer sistem bileşenlerinin tav-
siyeleri ile uyumlu olduğunu doğrulayın.
1-5 TEHLİKELER
Düşmeyi durdurma sistemleriyle bağlantılı kullanıma
yönelik bu donanım, ağır yaralanmalara neden olabile-
cek yüksekten düşmelere karşı koruma sağlamak üzere
tasarlanmıştır.
KKE'nizi kullanım sırasında iş ortamı ile bağlantılı tüm
risklere karşı koruyun: Isıl, elektriksel veya mekanik
şoklar, asit sıçramaları, keskin kenarlar, vs.
1-6 PERFORMANS
Bu ekipman onaylanmış bir kuruluşun (bkz. s. 95)
standart EC (EN 361) incelemesinden geçmiştir; bu
kuruluş, üretilen tüm ekipmanların ve ilgili talimatların
89/686/EEC Direktifi ile uyumlu olduğunu doğrulayan
bir EC belgesi vermiştir.
1-7 SINIRLAMALAR VE YETERLİLİKLER
Sadece EN 361 ile uyumlu olan bir düşmeye karşı
koruma donanımının düşmeyi durdurma amacıyla
kullanılmasına izin verilir.
Bu donanım bir düşmeyi durdurma sisteminin parçası
olarak kullanılmalıdır (örn. çatılarda, terasta, iskelede
çalışma vs.) ve işin konumlandırılmasında ya da askıya
alma amaçlı işlerde kullanılmamalıdır.
Bu donanımı hiçbir zaman yük taşıma amacıyla
kullanmayın.
Bu donanımın düşmesi durumunda alandan çekilmesi