Publicité
English
5. Cleaning
This section describes the procedures to clean the system. It is important to follow these procedures
and thoroughly clean a used system. It will greatly help to prevent the possibility of patients getting
infection.
CAUTION: Do not use phenolic based products for cleaning. Please ask your distributor for
suitable and locally available cleaner.
5.1 Pump Unit
Wipe with a damp cloth and a mild detergent and keep dust away from it. If another detergent is used,
choose one that will have no chemical effects on the surface of the plastic case of the pump unit. All
parts should be air dried thoroughly before use.
CAUTION: Ensure the pump unit is disconnected from the mains before cleaning.
5.2 Seat Cushion
The carrying bag should be turned inside out and completely wiped down using disinfectant solutions.
Allow it to air-dry thoroughly. Once the inside is dry, turn it back and wipe down the outside of the bag
with disinfectant solutions.
CAUTION: Dry the Seat Cushion in SUNLESS area after cleaning.
10
Italiano
1. Introduzione
Usare questa guida per l'installazione del prodotto e per future consultazioni.
1.1 Informazioni Generali
Il dispositivo è di alta qualità, un cuscino antidecubito per seduta ad aria per il sollievo della pressione
specifico per gli utenti di sedie a rotelle. Permette la diminuzione della pressione concentrata, della
pressione distribuita su tutta la superficie di contatto e stimola il flusso del sangue capillare per la
prevenzione delle ulcere da decubito.
Il sistema è stato testato e approvato dalle seguenti direttive e norme:
EN 60601-1
EN 60601-1-2
La pompa è conforme alla Direttiva Europea sui Dispositivi Medici (93/42/EEC), ed è stata sottoposta
alle procedure della verifica di conformità stabilite dalla direttiva.
1.2 Destinazione d'Uso
Questo prodotto è progettato per aiutare a ridurre la pressione sulle ulcere migliorando il comfort del
paziente. Quest'apparecchio è anche destinato all'uso domestico personale e di lunga cura per le
persone a rischio di ulcere da decubito.
NOTA: La pompa è priva di protezione AP o APG.
NOTA: Dispositivo non adatto per essere usato in presenza di anestetici infiammabili miscelati
con aria, ossigeno o protossido d'azoto.
83
Publicité
