Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
SÄKERHETSFÖRESKRIFTER
•
Denna apparat kan användas av barn från 8 år och personer med reducerad fysiska, sensoriska eller
mentala förmågor eller bristande erfarenhet och kunskap, om en kompetent person har uppsikt över dennes
säkerhet eller denne har fått en utförlig anvisning om hur man använder apparaten på ett sådant sätt att
denne förstår farorna som är förknippade med apparaten.
•
Barn får inte leka med apparaten.
•
Rengörings- och underhållsarbeten får inte genomföras av barn utan uppsikt.
•
En elektrisk apparat är ingen leksak. Barn identifierar inte faror som kan uppkomma i kontakt med
elektriska apparater. Använd och förvara därför apparaten utom barns räckhåll.
•
Skilj apparaten från elnätet innan du rengör den. Säkerställ att inga vätskor kommer i kontakt med brytaren
under rengöringen och att apparaten endast används i absolut torrt skick.
•
För inte in några nålar eller spetsiga föremål i apparaten.
VARNING!
•
Lämna aldrig apparaten utan uppsikt när barn eller personer som är ovana att använda denna apparat
befinner sig i närheten.
•
Använd endast apparater på de användningssätt som beskrivs i denna bruksanvisning.
•
Låt aldrig barn leka med förpackningsmaterialet. Det finns kvävningsrisk.
DE
•
Lägg och använd inte apparaten på varma ytor eller i närheten av öppna gaslågor, så att huset inte smälter.
•
Förvara inte apparaten i närheten av tvättfat eller badkar eftersom det finns risk att den faller eller dras ner
i tvättfatet eller badkaret.
EN
FR
•
Ladda därför inte heller batteriet i badrummet, i närheten av tvättställ eller andra behållare fyllda med
vätskor.
IT
•
Rådfråga en läkare innan apparaten används om du lider av en sjukdom, som t.ex. åderbrock, trombos etc.
•
Använd aldrig apparaten med öppna sår, brännskador, hematom, svullnader eller liknande skador.
•
Avsluta omedelbart användningen av apparaten om det känns obekvämt för dig. Värmekänsliga personer
ska i synnerhet använda apparaten med försiktighet och endast använda den under korta stunder.
ES
•
De elektriska och magnetiska fälten som utgår från värmetäcket kan under vissa omständigheter störa
funktionen i en pacemaker. De ligger dock under gränsvärdena. Rådfråga din läkare och tillverkaren av din
pacemaker innan du använder värmetäcket.
NL
Elektrisk fältstyrka: max. 5 000V/m,
Magnetisk fältstyrka: max. 80A/m
Magnetisk flödestäthet: max. 0,1 mT
•
Använd aldrig apparaten på djur.
RU
OBS!
•
Använd aldrig den batteridrivna hals-ryggvärmedynan om den är hopvikt, hopskrynklad eller
PL
hoptryckt.
•
Apparaten får inte användas av små barn från 3 år, såvida inställningarna inte ställts in på förhand av en
förälder eller liknande eller om barnet har undervisats i hur man använder apparaten på ett säkert sätt.
•
Använd inte apparaten när den är våt.
SE
•
Apparaten får inte användas av hjälplösa personer eller personer, som är okänsliga för värme.
•
Barn under tre år får inte använda apparaten på grund av deras oförmåga att reagera på en överhettning.
•
Låt apparaten kylas av innan du viker den inför förvaringen. Se till att den batteridrivna hals-ryggvärmedynan
FI
inte skrynklas och att inga föremål placeras på den.
Publicité
