Page 3
Nous vous remercions d'avoir choisi un - Débranchez votre appareil dès que appareil de notre gamme destiné à vous cessez de l'utiliser et lorsque faciliter vos préparations culinaires. vous le nettoyez ou en cas de coupure d’électricité. - N'utilisez pas votre appareil s'il ne Description fonctionne pas correctement.
Page 4
le fonctionnement de l’appareil. faciliter le verrouillage, mouillez le - Dans le temps, les jus naturels comme ceux de la carotte ou de la betterave peuvent - Ne faites jamais fonctionner le bol joint du couvercle. Le couvercle doit finir par décolorer les pièces en plastique ; ceci est mixer sans ingrédients ou avec toujours rester en place lorsque l’ap- normal.
Page 5
with dry products only and never operation. pour liquids > 80° into it. - Plug in the appliance. - Set the speed, using the selector (b). - Always use the blender jug with the Thank you for choosing an appliance a power failure.
Page 6
What to do if your appliance does not work ? - Check the electrical connection and/or that the blender jug is correctly positioned. - If your appliance still does not work, please contact an approved service centre. Wij danken u voor de aanschaf van - Haal de stekker uit het stopcontact een apparaat uit het assortiment voor zodra u het apparaat niet meer...
Page 7
- Gebruik uw apparaat op een schone, erin te doen. - Stop het motorblok niet in water en houd deze ook niet onder de kraan. vlakke en droge ondergrond. - Doe de stekker in het stopcontact - Wees voorzichtig met de mesjes/het sikkelmes: u kunt zich ermee verwonden. /zet het apparaat aan.
Page 8
ohne Zutaten oder nur mit bleiben, solange das Gerät in Betrieb ist. trockenen Produkten laufen und gießen Sie niemals keine - Das Gerät an die Steckdose ans- Wir danken Ihnen, dass Sie ein Gerät - Ziehen Sie nach jeder Benutzung, vor chließen.
Page 9
- Der Mixaufsatz kann in der Spülmaschine gereinigt werden. Alle Teile gut abspülen und trocknen. - Den Motorblock (a) mit einem feuchten Tuch reinigen. Sorgfältig rocknen. - Tauchen Sie den Motorblock niemals in Wasser und spülen Sie ihn auch nicht unter fließendem Wasser.