Télécharger Imprimer la page
Kohler K-1737 Mode D'emploi

Kohler K-1737 Mode D'emploi

Steam generator
Masquer les pouces Voir aussi pour K-1737:

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

K-1737
K-1697, K-1716
M product numbers are for Mexico (i.e. K-12345M)
Los números de productos seguidos de M corresponden a México
(Ej. K-12345M)
Français, page "Français-1"
Español, página "Español-1"
1069332-5-B
Homeowners Guide
Steam Generator
K-1695, K-1708, K-1733,
K-1734
K-1838
K-1696, K-1713
K-1714, K-1715

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Kohler K-1737

  • Page 1 Homeowners Guide Steam Generator K-1737 K-1695, K-1708, K-1733, K-1696, K-1713 K-1734 K-1697, K-1716 K-1838 K-1714, K-1715 M product numbers are for Mexico (i.e. K-12345M) Los números de productos seguidos de M corresponden a México (Ej. K-12345M) Français, page ″Français-1″ Español, página ″Español-1″...
  • Page 2 All information in this guide is based upon the latest product information available at the time of publication. At Kohler Company, we strive to fulfill our mission of improving the level of gracious living for each person who is touched by our products and services. We reserve the right to make changes in product characteristics, packaging, or availability at any time without notice.
  • Page 3 NOTE: When the power clean function is activated, water will typically discharge from the steam head. Care and Cleaning For best results, keep the following in mind when caring for your KOHLER product: • Use a mild detergent such as liquid dishwashing soap and warm water for cleaning. Do not use abrasive cleaners that may scratch or dull the surface.
  • Page 4 United States of America, Canada or Mexico (North America). If a defect is found in normal residential use, Kohler Co. will, at its election, repair or replace the unit, or make appropriate adjustment. Damage caused by accident, misuse, or abuse is not covered by this warranty.
  • Page 5 1089593** Housing Assembly 1047578 Gasket 1089595 Coupler and Cables 1009923** Steamhead 1070455 Adapter 1064359 Sensor 1068289 Harness 1059053 Data Cable [10" (25.4 cm)] **Finish/color code must be specified when ordering Service Parts Kohler Co. 1069332-5-B...
  • Page 6 B. The water feed assembly is B. Remove and inspect the water feed during automatic purge stuck. assembly in the generator. cycle is normal. C. The solenoid valve is C. Remove and replace the solenoid malfunctioning. valve. 1069332-5-B Kohler Co.
  • Page 7 Toute information contenue dans ce guide est basée sur l’information la plus récente du produit disponible au moment de la publication. A la compagnie Kohler, nous aspirons à remplir notre mission d’améliorer le niveau de vie gracieux pour chaque individu affecté par nos produits et services. Nous nous réservons le droit d’apporter des modifications aux caractéristiques, emballages et disponibilités des produits à...
  • Page 8 Le nettoyage sous pression doit être en fonction pour ccontinuerl’opération de vapeur. REMARQUE : Lorsque le nettoyage pression est activé, il y aura typiquement une décharge d’eau de la tête du générateur de vapeur. 1069332-5-B Français-2 Kohler Co.
  • Page 9 KOHLER installés aux É.U., au Canada ou au Mexique (Amérique du Nord). Si un défaut est décelé en cours d’usage normal domestique, Kohler Co. decidera, à son choix, de réparer, de remplacer l’unité ou d’effectuer les réglages appropriés. Un endommagement causé par un accident, mauvais usage ou mauvais traitement n’est pas couvert par cette garantie.
  • Page 10 Tête de vapeur 1070455 Adaptateur 1064359 Capteur 1068289 Harnais 1059053 Câble de données [10" (25,4 cm)] **Vous devez spécifier les codes de la finition et/ou de la couleur quand vous passez votre commande. Pièces de rechange 1069332-5-B Français-4 Kohler Co.
  • Page 11 Dépannage Ce guide de dépannage est seulement destiné à une aide générale. Pour des problèmes ou questions concernant le dépannage et l’installation, composer le 1-800-4-KOHLER. Symptômes Causes probables Action recommandée ″GEN TEST″ LED est A. Le générateur de vapeur n’est A.
  • Page 12 Gracias por elegir los productos de Kohler. Su producto de Kohler Company refleja la verdadera pasión por el diseño, la mano de obra, la artesanía y la innovación que forman parte de Kohler Company. Estamos seguros que su confiabilidad y belleza excederán sus más altas expectativas, dándole satisfacción por años.
  • Page 13 NOTA: Cuando se activa la función de autolimpieza, generalmente sale agua por el cabezal de vapor. Cuidado y limpieza Para obtener los mejores resultados, tenga presente lo siguiente al limpiar su producto KOHLER: • Para la limpieza, utilice solamente un detergente suave como el jabón líquido para lavar platos y agua tibia.
  • Page 14 (3) tres años a partir de la fecha de instalación. Esta garantía se aplica sólo a las unidades de generador de vapor KOHLER instaladas en los Estados Unidos de América, Canadá o México (Norteamérica).
  • Page 15 1047578 Empaque 1089595 Cople y cables 1009923** Cabezal de vapor 1070455 Adaptador 1064359 Sensor 1068289 Arnés 1059053 Cable de datos [10" (25,4 cm)] **Se debe especificar el código del acabado/color con el pedido. Piezas de repuesto Kohler Co. Español-4 1069332-5-B...
  • Page 16 Procedimiento para resolver problemas Esta guía para resolver problemas está diseñada únicamente como ayuda general. Para preguntas de servicio e instalación, llame al 1-800-4-KOHLER. Síntomas Causas probables Acción recomendada El diodo emisor de luz A. El generador de vapor no está...
  • Page 17 1069332-5-...
  • Page 18 1069332-5-...
  • Page 19 1069332-5-...
  • Page 20 USA: 1-800-4-KOHLER Canada: 1-800-964-5590 México: 001-877-680-1310 kohler.com ©2008 Kohler Co. 1069332-5-B...