Table des Matières
Publicité
Cet équipement produit, utilise et peut émettre
de l'énergie radioélectrique et, s'il n'est pas
installé et utilisé conformément au manuel de
l'utilisateur, il peut provoquer un brouillage
préjudiciable aux communications radio. Il est
probable que le fonctionnement de cet
équipement dans une zone résidentielle
provoque un brouillage préjudiciable, auquel cas
l'utilisateur sera tenu de corriger le brouillage à
ses dépens.
Dans l'éventualité où cet équipement
provoquerait un brouillage préjudiciable à un
autre équipement, ce qui peut être déterminé en
l'éteignant et en l'allumant, l'utilisateur est incité
à corriger le brouillage par une ou plusieurs des
mesures suivantes :
•
Augmenter la distance séparant l'équipement
d'un autre équipement.
Brancher l'équipement sur une prise sur un
•
circuit différent de celui sur lequel l'autre
équipement est branché.
Demander l'aide du revendeur.
•
Cet émetteur ne doit pas se trouver au même
endroit ou fonctionner en même temps qu'un
autre émetteur ou une antenne.
Cet équipement est conforme aux limites
d'exposition aux rayonnements de la FCC
définies pour un environnement non contrôlé et
respecte les directives de la FCC relatives à
l'exposition aux fréquences radio. Cet
équipement doit être installé et fonctionner en
conservant l'émetteur de rayonnement à 20 cm
de distance au moins du corps de la personne.
L'utilisation de câbles blindés est nécessaire pour
se conformer aux limites pour la classe A fixées
dans la sous-partie B de la partie 15 des règles de
la FCC.
Sauf spécification contraire dans le manuel,
n'apportez pas de changements ou de
modifications à l'équipement. Si vous apportez
de tels changements ou modifications, vous
pourrez être tenu d'arrêter le fonctionnement de
l'équipement.
CANON U.S.A., INC
One Canon Park, Melville, NY 11747, États-Unis
N° de tél. 1-800-OK-CANON
Informations sur la réglementation en
vigueur pour le réseau sans fil
Regulatory information for users in Brazil
Este equipamento possui um módulo de radiação
restrita homologado na Anatel sob o número
0764-15-7857.
Este equipamento possui um módulo de radiação
restrita homologado na Anatel sob o número
3211-15-7857.
Resolução 680:
Este equipamento não tem direito à proteção
contra interferência prejudicial e não pode causar
interferência em sistemas devidamente
autorizados.
Para consultas, visite: www.anatel.gov.br
Regulatory information for users in Canada
English This device complies with Industry
Canada licence-exempt RSS standard(s).
Operation is subject to the following two
conditions: (1) this device may not cause
interference, and (2) this device must accept any
interference, including interference that may
cause undesired operation of the device.
This equipment complies with IC radiation
exposure limits set forth for an uncontrolled
environment and meets RSS-102 of the IC radio
frequency (RF) Exposure rules. This equipment
should be installed and operated keeping the
radiator at least 20 cm or more away from
person's body.
Français [ French ] Le présent appareil est
conforme aux CNR d'Industrie Canada applicables
aux appareils radio exempts de licence.
L'exploitation est autorisée aux deux conditions
suivantes : (1) l'appareil ne doit pas produire de
brouillage, et (2) l'utilisateur de l'appareil doit
accepter tout brouillage radioélectrique subi,
même si le brouillage est susceptible d'en
compromettre le fonctionnement.
Cet équipement est conforme aux limites
d'exposition aux rayonnements énoncées pour
un environnement non contrôlé et respecte les
règles d'exposition aux fréquences
radioélectriques (RF) CNR-102 de l'IC. Cet
équipement doit être installé et utilisé en gardant
une distance de 20 cm ou plus entre le radiateur
et le corps humain.
Regulatory information for users in Mexico
Módulo WLAN instalado adentro de este
producto
IFETEL RCPCAFM15-0072
CANON INC.
FM1M944
La operación de este equipo está sujeta a las
siguientes dos condiciones:
(1) es posible que este equipo o dispositivo no
cause interferencia perjudicial y
(2) este equipo o dispositivo debe aceptar
cualquier interferencia, incluyendo la que
pueda causar su operación no deseada.
Limites juridiques à l'utilisation du
produit et des images
L'utilisation de votre produit pour numériser,
imprimer ou reproduire de quelque manière que
ce soit certains documents, ainsi que l'utilisation
des images numérisées, imprimées ou reproduites
par votre produit peuvent être interdites par la loi
et peuvent engager votre responsabilité civile et/
ou pénale. Une liste non exhaustive de ces
documents est présentée ci-dessous, uniquement
à titre indicatif. En cas de doute quant au caractère
légal de l'utilisation de votre produit pour
numériser, imprimer ou reproduire de quelque
manière que ce soit un document particulier et/
ou sur la légalité de l'utilisation des images ainsi
numérisées, imprimées ou reproduites, nous vous
recommandons de prendre préalablement les
conseils juridiques nécessaires.
Billets de banque
•
•
Chèques de voyage
•
Mandats
Coupons alimentaires
•
Certificats de dépôt
•
•
Passeports
Timbres-poste (oblitérés ou non)
•
Documents d'immigration
•
•
Badges d'identification ou insignes
•
Timbres fiscaux (oblitérés ou non)
Documents de service militaire et de service
•
sélectif
Obligations ou autres titres de dettes
•
•
Chèques ou de traites émises par des
organismes gouvernementaux
Certificats d'actions
•
Carte grise et certificat de titre
•
•
Travaux / œuvres d'Art protégés reproduits
sans l'autorisation du propriétaire des droits
d'auteur
Limites de responsabilité
•
Les informations contenues dans ce document
sont susceptibles de modification sans préavis.
À L'EXCEPTION DE LA GARANTIE CI-INCLUSE,
•
CANON INC. NE FOURNIT AUCUNE AUTRE
GARANTIE QUELCONQUE AVEC CETTE
MACHINE, EXPLICITE OU IMPLICITE, Y COMPRIS
MAIS NON LIMITÉE À TOUTE GARANTIE DE
COMMERCIALISATION, DE VALEUR
COMMERCIALE, D'ADÉQUATION À UN USAGE
PARTICULIER OU DE CONTREFAÇON. CANON
INC. NE POURRA PAS ÊTRE TENU POUR
RESPONSABLE DES DOMMAGES DIRECTS,
SECONDAIRES OU INDIRECTS DE QUELQUE
NATURE QUE CE SOIT, NI MÊME DES PERTES
OU DES FRAIS RÉSULTANT DE L'EMPLOI DE CE
MATÉRIEL.
•
Valable uniquement en Californie (États-Unis) :
La batterie comprise dans votre produit
contient des perchlorates et peut nécessiter
un traitement spécial.
Pour en savoir plus, consultez http://www.dtsc.
ca.gov/hazardouswaste/perchlorate/.
Utilisateurs résidant aux États-Unis
Conditions à remplir préalablement à
l'installation d'un télécopieur Canon
[REMARQUE]
La fonction de Fax est disponible uniquement
lorsqu'une carte FAX est installée.
A. Emplacement
Prévoir une table, un meuble ou un bureau
suffisamment solide et de taille appropriée.
Voir « Spécifications » dans le guide de
l'utilisateur pour les indications de poids et
dimensions.
B. Installation téléphonique
1. Une seule ligne téléphonique (tonalités ou
impulsions) doit être utilisée. Si le Super G3 2nd
Line Fax Board en option est installé, il est
possible d'utiliser une ligne téléphonique
multiple (tonalités ou impulsions).
2. Commandez un jack modulaire RJ11-C qui sera
installé par la compagnie téléphonique. Sans
ce jack, la mise en place serait impossible.
3. Abonnez-vous à une nouvelle ligne.
Demandez une ligne d'affaires normale de
qualité téléphonique courante ou équivalente.
Prenez un abonnement d'une ligne par
appareil. Si le Super G3 2nd Line Fax Board en
option est installé, il est possible d'utiliser une
ligne téléphonique multiple.
Ligne automatique interurbaine
ou
Ligne automatique internationale si vous
communiquez avec les pays étrangers
[REMARQUE]
Canon vous conseille d'utiliser une ligne
individuelle conforme aux normes industrielles,
à savoir : ligne téléphonique 2500 (tonalités) ou
500 (impulsions). Vous pouvez utiliser une
extension dédiée depuis une unité PBX
(autocommutateur privé) avec votre télécopieur.
Les systèmes téléphoniques à poussoirs ne sont
pas recommandés, car la plupart émettent des
signaux d'appel non normalisés ou des codes
spéciaux qui risquent de perturber le
fonctionnement du télécopieur.
39
Publicité
Table des Matières
