Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Paramètres
• Off/Drive: Le paramètre Off/Drive détermine si l'effet est activé et contrôle la quantité de drive (portée du
son). Il y a 10 valeurs pour l'effet exciter (E0 - E9) et 10 pour l'effet distortion (D0 - D9). Remarque: Lors de la
mise au point de l'effet distortion, augmentez lentement les valeurs afin d'éviter le feedback.
• Voicing: Ce paramètre sélectionne différents voicings (agencement du son) pour l'effet EQ. Ecoutez chacun
d'eux pour déterminer lequel répond le mieux à vos besoins.
• Volume: Le paramètre Volume contrôle le niveau du signal après la distortion. Avec l'effet exciter, il contrôle
la quantité d'harmoniques ajoutées sans modifier le signal brut.
• Noise Gate Threshold (Seuil de barrière sonore): Le Noise Gate Threshold règle le niveau de signal
minimum autorisé à traverser la barrière sonore. Des valeurs plus élevées laissent passer moins de signaux
de faible niveau (un seuil sonore plus élevé). Des valeurs plus basses laissent passer plus de signaux de
faible niveau (un seuil sonore plus bas), permettant ainsi aux bruits non arrêtés de franchir la barrière sonore.
Pitch Shift (Changement de hauteur)
L'effet Pitch Shift augmente ou diminue la hauteur du signal entrant suivant une valeur prédéterminée.
Paramètres
• Off/On (Arrêt/Marche): Le paramètre Off/On active ou désactive l'effet Pitch Shift.
• Semi-Tones (Demi-tons): Ce paramètre peut être ajusté par demi-tons de (-12) à (+12) permettant
d'atteindre l'octave supérieure ou l'octave inférieure.
• Cents (Centièmes): Dispositif de réglage fin qui divise les demi-tons en divisions plus petites pour
permettre d'effectuer des réglages plus précis.
• Mix (Mixage): Le paramètre Mix permet de mixer les sons en sortie avec ou sans effet. Pour un niveau non
direct maximum et un niveau direct minimum, réglez ce paramètre sur 99. Une valeur 0 ne laissera passer
que le signal direct.
CHORUS
L'effet Chorus stéréo mixe un signal temporisé pour le rendre plus direct, tout en modulant le temps de
retard, ce qui modifie périodiquement l'intervalle du pitch shift. Cela produit un effet stéréo agréable qui
donne l'impression d'entendre plusieurs voix à la fois avec de légères variations dans le pitch.
Paramètres
• On/Off: Le paramètre On/Off détermine si l'effet est activé.
• Chorus/Flanger/Phaser: Le paramètre Chorus/Flanger/Phaser détermine quel est l'effet sélectionné:
Chorus (Ch), Flanger (FL) ou Phaser (Ph)
• Rate (Vitesse): Le paramètre Rate règle la vitesse de modulation du retard – la vitesse peut varier de 0 à
99 (0-9.9 Hz par pas de 0.1 Hz).
• Depth (Profondeur): La commande Depth règle la quantité de variation de temps de retard qui est
appliquée au retard. La plage de 0 à 99 doit être utilisée selon les goûts; il faut généralement la diminuer à
mesure qu'on augmente la commande Rate.
44
Publicité
