Page 1
TIM & TOM systèmes sono compacts 600W & 1000W...
Page 2
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES L’ECLAIRE AVEC UN POINTE DE FLÈCHE COMME SYMBOLE, DANS UN TRIANGLE EQUILATERAL, VISE A ALERTER L’UTILISATEUR DE LA PRÉSENCE DE “TENSION DANGEREUSE“ DANS LE DISPOSITIF QUI PEUT ETRE DE MAGNITUDE SUFFISANTE POUR CONSTITUER UN RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE POUR LES PERSONNES.
Page 3
ATTENTION PRÉCAUTIONS ATTENTION Lisez attentivement ce manuel et suivre ces précautions avant d’utiliser l’appareil Conservez ce manuel pour futurs besoins possibles. Faites attention de ne pas verser de liquides dans l’appareil et n’opérer pas dans des conditions d’humidité excessive. Ne pas installer l’appareil à proximité de sources de chaleur excessive, ne pas l’exposer aux rayons du soleil et ne pas le positionner sans protection dans un environnement poussiéreux.
Page 4
INTRODUCTION TIM est un système d’amplification analogique 600W (350 + 125 + 125) composé d’un subwoofer actif compact et de deux satellites passifs. L’ancien système Pocket ONE a été repensé pour un usage professionnel, avec un design amélioré et plusieurs nouvelles fonctions de contrôle, comme un commutateur mono/stéréo, pour une plus grande flexibilité.
Page 5
1. PANNEAU ARRIÈRE mono T I M S U B www.schertler.com MAX SYSTEM POW. 600 W SUBWOOFER mono POWER 350W DESIGNED IN TO REDUCE RISK OF FIRE, DO NOT EXPOSE THIS EQUIPMENT TO RAIN OR MOISTURE. FOR CONTINUED PROTECTION AGAINST RISK OF FIRE, SWITZERLAND REPLACE ONLY WITH THE SAME TYPE AND RATING OF FUSE.
Page 6
2. TIM/TOM SAT PANNEAU ARRIÈRE 2.1 ENTRÉE Entrée Sat, connection avec câble speakon...
Page 7
3. TIM/TOM INCLUENT 1 X Subwoofer actif 2 X Satellites passifs 1 X Câble d’alimentation 2 X Câbles Speakon 1 X Certification de Garantie 1 X Mode d’emploi...
Page 8
TECHNICAL SPECS - TIM Specification TIM SUB TIM SAT Frequency response 50 Hz - 150 Hz 150 Hz - 20 kHz ---------------------------------------- ---------------------------------------- ---------------------------------------- Sensitivity (1W-1m) 91.5 dB 92 dB ---------------------------------------- ---------------------------------------- ---------------------------------------- SPL max 117 dB 113 dB ---------------------------------------- ---------------------------------------- ---------------------------------------- Woofer...
Page 10
TECHNICAL SPECS - TOM Specification TOM SUB TOM SAT Frequency response 45 Hz - 150 Hz 150 Hz -20 kHz ---------------------------------------- ---------------------------------------- ---------------------------------------- Sensitivity (1W-1m) 93.5 dB 94.5 dB ---------------------------------------- ---------------------------------------- ---------------------------------------- SPL max 121 dB 118 dB ---------------------------------------- ---------------------------------------- ---------------------------------------- Woofer 12”...
Page 12
TOUS LES PRODUITS SCHERTLER® SONT COUVERT D’UNE GARANTIE DE TROIS ANS (A PARTIR DE LA DATE D’ACHAT) EN CAS DE DISPOSITIFS DEFECTUEUX. LES DETAILS PEUVENT ETRE OBTENUS CHEZ VOTRE REVENDEUR/RAPPRESENTANT LOCALE. SCHERTLER SA CROIT FERMEMENT AU “BON SENS”, ET AINSI, LE DETOURNEMENT DE NOS PRODUITS NE SONT PAS COUVERTS PAR DROITS DE GARANTIE PAR NOTRE POLITIQUE OU PAR DES CONDITIONS RECONNUES INTERNATIONALEMENT.