Publicité
ASSEMBLY MONTAJE ASSEMBLAGE
• Pour plier le cadre, appuyez sur les
boutons ronds situés au centre des deux
barres les plus courtes. Les boutons
ronds se trouvent sous le tissu. Appuyez
sur les deux simultanément pour plier le
cadre vers l'intérieur (Fig. 9d).
• Travel Yard folds compact to fit in the
Storage Bag. See Instructions below for
Storage details (Fig. 9e).
• El Corralito de Viaje se pliega de
manera compacta para caber dentro
de la Bolsa de Guardado. Lea las
instrucciones más abajo para conocer
los detalles de Guardado (Fig. 9e).
• Le Travel Yard se plie dans un format
compact pour pouvoir s'insérer dans le
sac de rangement. Vous reporter aux
instructions ci-dessous pour en savoir
plus au sujet du rangement (Fig. 9e).
TRAVEL / STORAGE BAG
BOLSA DE VIAJE Y PORTAOBJETOS
SAC DE TRANSPORT OU DE RANGEMENT
10) • Travel Yard is equipped with a Storage
Bag for your convenience on the go.
• Unzip the Storage Bag and place the
folded Travel Yard inside (Fig. 10a).
NOTE: Always keep the Travel Yard
folded inside the bag when not in use
and close the zipper for your safety.
• El Corralito de Viaje cuenta con una
Bolsa de Guardado para su comodidad
al trasladarse.
29
Copyright © 2017, Baby Trend ® Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés.
ASSEMBLY MONTAJE ASSEMBLAGE
• Abra el cierre de la Bolsa de Guardado y
•
• Ouvrez la fermeture à glissière du sac de
Fig. 9e
Fig. 10a
coloque el Corralito de Viaje plegado en su
interior (Fig. 10a).
NOTA: Siempre mantenga el Corralito de
Viaje plegado dentro de la bolsa cuando no
esté en uso y con el cierre cerrado por su
seguridad.
Pour votre commodité lors de vos
déplacements, le Travel Yard est équipé
d'un sac de rangement
rangement et placez à l'intérieur le Travel
Yard plié (Fig. 10a).
REMARQUE: Toujours garder le Travel
Yard plié à l'intérieur du sac lorsqu'il n'est
pas utilisé et la fermeture à glissière fermée
pour votre sécurité.
Copyright © 2017, Baby Trend ® Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés.
30
Publicité
