Table des Matières
Publicité
Liens rapides
SÉRIE FREESTYLE
Manuel du Propriétaire
F425 & F365
Les grilles illustrées dans ce manuel du propriétaire
peuvent différer du modèle que vous avez acheté.
Nous voulons que vous vous retourniez!
Visitez Napoleon.com pour écrire un commentaire.
et enregistrez votre gril
Numéro de Série
N415-0707.indb 21
N415-0707.indb 21
®
2/8/2021 4:15:21 PM
2/8/2021 4:15:21 PM
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Napoleon FREESTYLE Serie
Sommaire des Matières pour Napoleon FREESTYLE Serie
- Page 1 F425 & F365 Les grilles illustrées dans ce manuel du propriétaire peuvent différer du modèle que vous avez acheté. Nous voulons que vous vous retourniez! Visitez Napoleon.com pour écrire un commentaire. et enregistrez votre gril Numéro de Série N415-0707.indb 21 N415-0707.indb 21...
-
Page 2: Napoleon.com | Série Freestyle
Sensibiliser les adultes et les enfants aux dangers des températures de surface élevées. Surveillez les jeunes enfants près du gril AVIS À L’INSTALLATEUR : Laissez ces instructions au propriétaire du gril pour référence ultérieure. AVIS AU CONSOMMATEUR : Conservez ces instructions pour référence ultérieure. Napoleon.com | Série FREESTYLE ® | Bienvenue N415-0707.indb 22... -
Page 3: Table Des Matières
État de Californie à causer des anomalies congénitales ou d’autres troubles de la reproduction. Pour plus d’informations, visitez le site www.P65Warnings.ca.gov. TÉLÉPHONE: EMAIL ONLINE 1-866-820-8686 grills@napoleon.com www.napoleon.com Napoleon.com | Série FREESTYLE ® Bienvenue | N415-0707.indb 23 N415-0707.indb 23 2/8/2021 4:15:22 PM 2/8/2021 4:15:22 PM... -
Page 4: Caractéristiques Complètes
(modèles au propane seulement) Les grilles illustrées dans ce manuel du propriétaire peuvent différer du modèle que vous avez acheté. Modèle vedette: FREESTYLE 425SB Napoleon.com | Série FREESTYLE ® | Caractéristiques N415-0707.indb 24 N415-0707.indb 24 2/8/2021 4:15:23 PM... -
Page 5: Pour Commencer
ATTENTION ! Assurez-vous que le tuyau de propane ne touche pas les surfaces à haute température du gril à gaz, car il pourrait fondre et provoquer un incendie. AVERTISSEMENT! Les parties accessibles peuvent être très chaudes. Éloignez les enfants. Napoleon.com | Série FREESTYLE ® Pour commencer | N415-0707.indb 25... -
Page 6: Connexion De Gaz
AVERTISSEMENT ! N’utilisez jamais une bouteille de propane qui est pleine à plus de 80%. AVERTISSEMENT ! Suivez toutes les spécifications et instructions à la lettre pour éviter tout risque d’incendie, d’explosion, de dommages matériels, de blessures corporelles ou de décès. Napoleon.com | Série FREESTYLE ® | Pour commencer N415-0707.indb 26... - Page 7 égal ou inférieur à ½ Psi (3,5 Kpa). AVERTISSEMENT ! Vérifiez que le tuyau ne présente pas d’abrasions excessives, de fonte, de coupures ou de fissures et faites remplacer la pièce par votre revendeur napoleon grill ou un installateur au gaz qualifié. Napoleon.com | Série FREESTYLE ®...
-
Page 8: Test De Fuite
AVERTISSEMENT ! Vous devez utiliser le régulateur de pression et le tuyau flexible fournis avec cet appareil à gaz extérieur. Inspectez le tuyau avant chaque utilisation. STOP Napoleon.com | Série FREESTYLE ® | Pour commencer N415-0707.indb 28 N415-0707.indb 28... -
Page 9: Utilisation
ATTENTION! Assurer tout le brûleur les commandes sont en position OFF avant d’ouvrir lentement la vanne d’alimentation en gaz. ATTENTION! Suivez attentivement les instructions d’éclairage. ATTENTION! Ne pas ajuster les grilles de cuisson lorsque le gril est chaud ou en fonctionnement. Napoleon.com | Série FREESTYLE ® Utilisation | N415-0707.indb 29 N415-0707.indb 29... -
Page 10: Instructions De Grillage
ATTENTION! Ne faites pas frire les aliments sur le brûleur latéral. Cuisiner avec de l’huile peut être dangereux. ATTENTION! Nettoyez régulièrement la graisse de l’ensemble de l’appareil, du bac à graisse et des plaques d’accrochage pour éviter toute accumulation. feux de graisse. Napoleon.com | Série FREESTYLE ® | Utilisation N415-0707.indb 30... -
Page 11: Comment Utiliser La Rôtissoire
à l’intérieur. ATTENTION! Utilisez des gants résistants à la chaleur pour manipuler les composants chauds de la rôtissoire. ATTENTION! Débranchez la fiche de la rôtissoire de la prise lorsque le gril n’est pas utilisé. Napoleon.com | Série FREESTYLE ® Utilisation | N415-0707.indb 31... -
Page 12: Liste De Contrôle De Grilling Experience
à récurer (176°C - 204°C). ou une brosse en laiton et répétez le processus 5. Installez des grilles de cuisson et laissez cuire 30 d'assaisonnement. Napoleon.com | Série FREESTYLE ® | Utilisation N415-0707.indb 32 N415-0707.indb 32... -
Page 13: Instructions De Nettoyage
ATTENTION! Portez toujours des gants de protection et des lunettes de sécurité lors du nettoyage de votre gril. ATTENTION! L’accumulation de graisse est un risque d’incendie. ATTENTION! Le nettoyage ne doit être effectué que lorsque le gril est froid pour éviter tout risque de brûlure. Napoleon.com | Série FREESTYLE ® Nettoyage | N415-0707.indb 33 N415-0707.indb 33... - Page 14 3. Remplacez le récipient à graisse aluminium jetable, toutes les 2 à 4 semaines selon l’utilisation du grill. (le cas échéant) 4. Consultez votre détaillant de Napoleon Gril pour les pièces de remplacement. Panneau de Contrôle Utilisez UNIQUEMENT de l’eau chaude savonneuse.
- Page 15 ATTENTION! Évitez tout contact non protégé avec des surfaces chaudes. ATTENTION! Ne pas utiliser de nettoyants abrasifs ni de laine d’acier sur les parties peintes, en porcelaine ou en acier inoxydable de votre gril à gaz, car il va rayer la finition. Napoleon.com | Série FREESTYLE ® Nettoyage | N415-0707.indb 35...
-
Page 16: Consignes D'entretien
Naturel Naturel Brûleur principal 0.500" 0.375" 11000 Contacter le service Brûleur Latéral client Napoléon 1.25mm Ouvert Ouvert 9000 Flamme partager. 1-866-820-8686. Fig. 1 Napoleon.com | Série FREESTYLE ® | Entretien N415-0707.indb 36 N415-0707.indb 36 2/8/2021 4:15:30 PM 2/8/2021 4:15:30 PM... -
Page 17: Acier Inoxydable Dans Des Environnements
ATTENTION! Vérifiez que le tuyau ne présente pas de signes d’abrasion, de fonte, de coupures ou de fissures excessives. remplacé par votre revendeur Napoleon Grill ou un installateur de gaz qualifié. ATTENTION! Un test d’étanchéité doit être effectué annuellement et chaque fois qu’un composant de la chaîne de gaz est remplacé, ou quand une odeur de gaz est présente. -
Page 18: Le Diagnostic Des Anomalies
à goutte la poêle. Reportez-vous aux "Instructions de nettoyage". NOUS ENREGISTREZ VOULONS VOTRE GRIL! AIDER! Aller à Napoleon.com ou Napoléon est là pour assurer votre guide d’assemblage votre expérience de griller est pour les pièces de mémorable. Contactez nous rechange. - Page 19 Le pelage est causé par la graisse durcie, Accumulation de graisse sur les surfaces intérieures. qui sèche en éclats de peinture ressemblant à des éclats. Nettoyage régulier sera empêcher cela. Voir les "Instructions de nettoyage". Napoleon.com | Série FREESTYLE ® Diagnostic des Anomalies | N415-0707.indb 39 N415-0707.indb 39...
-
Page 20: Garantie
L’utilisation ou l’installation de pièces autres que des pièces d’origine Napoléon sur votre produit Napoléon annulera cette garantie, et tout dommage qui en résulterait n’est pas couvert par cette garantie. Toute conversion de gril à gaz non autorisée par Napoléon et effectuée par un technicien de service autorisé Napoléon annulera cette garantie. Napoleon.com | Série FREESTYLE ® | Garantie N415-0707.indb 40... - Page 21 Notes Napoleon.com | Serie FREESTYLE ® Notes | N415-0707.indb 61 N415-0707.indb 61 2/8/2021 4:15:43 PM 2/8/2021 4:15:43 PM...
- Page 22 N415-0707.indb 62 N415-0707.indb 62 2/8/2021 4:15:43 PM 2/8/2021 4:15:43 PM...
- Page 23 N415-0707.indb 63 N415-0707.indb 63 2/8/2021 4:15:43 PM 2/8/2021 4:15:43 PM...
- Page 24 Los productos Napoleon están protegidos por una o más patentes o patentes pendientes en E.U., Canadá y/o otros países. 24 Napoleon Road, Barrie, Ontario, L4M 0G8 103 Miller Drive, Crittenden, Kentucky, USA 41030 7200 Trans Canada Highway, Montreal, Quebec H4T 1A3 PHONE: 866-820-8686 www.napoleon.com...