Publicité
6
Connection / Anschluß / Raccordement
Sensor Unit integration / Sensor Unit Anschluss / Intégration de la Sensor Unit
You can connect the product with
bus bars and lugs
.
F
The product is compatible for one
lug per connection configuration
with all lugs from standard:
•
NF C 20-130:2004
•
DIN 46220:1965
•
DIN 46234:1980
•
DIN 46235:1983
2 lugs can connect on each
terminal, not all the lugs are
compatible. Please check
the dimensions.
A
H
E
D
DCBM_SU40XX
15 mm
A
62 mm
B
19 mm
C
30 mm
D
9 mm max.
[1]
E
34.6 mm
F
13 mm
G
15.9 mm
H
Bus bar drilling table / Sammelschienen Bohrungstabelle / Table de perçage jeux de barres
Size of stud
M8
M12
2October2020/Version 0
N° 92.47.10.153.0
Das Produkt kann auf Sammel-
schienen oder mit Kabel kontaktiert
werden
.
F
Das Produkt ist für den
Anschluss eines Kabels geeignet
entsprechend:
•
NF C 20-130:2004
•
DIN 46220:1965
•
DIN 46234:1980
•
DIN 46235:1983
An jedem Terminal können 2
Kabelschuhe angeschlossen
werden. Da nicht alle
Kabelschuhe geeignet sind,
überprüfen Sie bitte die
Abmessungen
B
A
H
DCBM_SU60XX
15 mm
62.5 mm
27 mm
40 mm
13 mm max.
[1]
52.9 mm
18 mm
15.9 mm
Ø Drilling hole (mm)
8.5
12.5
DIRECT CURRENT BILLING METER
Vous pouvez connecter le produit
avec des jeux de barres ou des
cosses
Le produit est compatible pour
une cosse par connexion avec les
normes :
•
NF C 20-130 : 2004
•
DIN 46220 : 1965
•
DIN 46234 : 1980
•
DIN 46235 : 1983
C
F
[1]
Maximum thickness for busbar or lugs.
Maximale Maße für Sammelschienen und
Kabelanschlüsse.
Epaisseur maximum pour les jeux de barres ou les
cosses.
Nominal tightening torque / Nenndrehmoment /
Couple de serrage nominal :
•
DCBM_SU40XX: 10.4 Nm (±0.5)
•
DCBM_SU60XX: 36.4 Nm (±0.5)
DCBM Series
.
F
2 cosses peuvent être
connectées sur chaque
terminal, toutes ne sont pas
compatibles. Merci de
vérifier les dimensions.
G
11/20
Publicité
