Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
INSTALLATION MANUAL
MODELS 234-3-01 / 236-3-01
(Model 236-3-01, Curbside clamping only and Model 234-3-01,
VAN EQUIPMENT
Streetside and Curbside clamping)
FOR THE WAY YOU WORK™
WWW.WEATHERGUARD.COM
ATTENTION: PLEASE READ AND UNDERSTAND ALL INSTRUCTIONS AND WARNINGS
BEFORE ASSEMBLING, INSTALLING OR USING THIS PRODUCT.
WARNING
This product is only intended and safe for use in storing and transporting small tools, equipment and other similar materials. These instructions are to
be followed using the parts and fasteners supplied for proper installation. Any modifications or improper installation of this product will create a hazardous
condition that could result in death, serious personal injury and/or property damage.
Ladders must be secured per ANSI standard A142.2-1990 paragraph 8.4.4. Ladder damage will occur from road shock and vehicle vibration if the
ladder is not properly secured to the ladder rack. Bouncing and side to side motion of an improperly secured ladder will cause wear and weaken the
ladder. Using a damaged ladder could lead to a structural collapse and could result in a serious injury or death.
Failure to comply could result in death or serious body injury.
CAUTION
Prior to drilling, so as not to cut electric wires, fuel lines, brake lines, etc., check behind and underneath drilling and mounting locations. To keep debris
out of your eyes when checking the underside of the vehicle, or when drilling, always wear protective eye wear.
Failure to heed this warning may result in moderate injury.
– NOTICE –
Any modification or unintended use of this product shall immediately void all manufacturers warranties. Manufacturer disclaims all liability for injuries
to persons or property resulting from any modification to, or unintended use of this product.
INSTALLATION TIME
Approximate installation time: 234-3-01: 1 hour 20 min. per unit (1.3 hrs.) 236-3-01: 1 hour 12 min. per unit (1.2 hrs.) depending on van equipment
installation experience
Part No. 24-0294 REV. B ECN 5305 04/13
1
Publicité
Manuels Connexes pour Weather Guard 234-3-01
Sommaire des Matières pour Weather Guard 234-3-01
- Page 1 INSTALLATION TIME Approximate installation time: 234-3-01: 1 hour 20 min. per unit (1.3 hrs.) 236-3-01: 1 hour 12 min. per unit (1.2 hrs.) depending on van equipment installation experience...
- Page 2 3/8-16 x 2-1/2” Blk. Ox. Bolt BOLT KITS 1/4-20 x 5/8” HexHd.Bolt Bolt Kit #32-0159 with Model 236-3-01 and Bolt Kit #32-0157 with Model 234-3-01. Check these bolt kits to be sure the following 3/16” x 9/16” Rivet parts are included: #8-32 x 1/2"...
- Page 4 ASSEMBLY INSTRUCTIONS STEP 1. Airfoil to Front Crossmember Assembly...
- Page 5 STEP 2. Rack Assembly NOTE: If installing a Model 233-3-01, assemble it at this time, and use it in place of the Center Supports. STEP 3. Mounting Cushion Installation...
- Page 6 STEP 4. Adjust the stands to the approximate gutter width dimensions below. With the help of others, lift the rack and position it on the vehicle. For proper clamping on all vans except the 1996 and newer Chevy GMT600/GMC Savana, locate the stands as close as possible to the roof. Make sure the Crossmembers are centered between the stands before tightening the Crossmember/Socket bolt.
- Page 7 STEP 5. Airfoil to Socket Drilling and Fastening STEP 6. Loosely fasten the Top Adj. Clamp to the Front and Rear Assemblies. To adjust Clamps, place the ladder on the rack (Figure 13.), and adjust the clamps forward or back / up or down to capture the nearest ladder rung. Tighten the bolts.
- Page 8 WEATHER GUARD PRODUCT REFINISHING PROCEDURES ® All WEATHER GUARD products are finished with a polyester powder coating, and it is important to follow these ® procedures to get proper adhesion. As Knaack LLC cannot control the finishing of the products, the warranty for WEATHER GUARD Products on paint is not applicable on refinished products.
- Page 9 Product or (b) replacing the entire WEATHER GUARD ® ® Product. In addition, the manufacturer may elect at its option, not to repair or replace the WEATHER GUARD Product, but ® rather issue to the original purchaser a refund equal to the purchase price paid for the WEATHER GUARD Product or a credit ®...
- Page 10 TIEMPO DE INSTALACIÓN Tiempo aproximado de instalación: 234-3-01: 1 hora 20 min. por unidad (1.3 horas) 236-3-01: 1 hora 12 min. por unidad (1.2 horas), esto depende de la experiencia en instalación de equipamiento para vans.
- Page 11 JUEGOS DE PERNOS 1/4-20 x 5/8” HexHd.Bolt Juego de Pernos Nº 32-0159 con el modelo 236-3-01 y juego de pernos Nº 32-0157 con el modelo 234-3-01. Verifique estos juegos de pernos 3/16” x 9/16” Rivet para estar seguro de que las siguientes piezas estén incluidas: #8-32 x 1/2"...
- Page 13 INSTRUCCIONES DE MONTAJE PASO 1. Montaje de la escudilla en la barra de apoyo frontal Corte la escudilla para Orificios de montaje vans Dodge a través de la para Dodge muesca y retire las rebabas. Montaje en Ford/ GM solo este orificio Para montar un transportador de acueductos, retire los agujeros ciegos correspondientes del espacio libre de montaje de la abrazadera en "U".
- Page 14 PASO 2. Montaje del soporte NOTA: Si instala un modelo 233-3-01, Perno de carro ensámblelo en este momento y utilícelo de 5/16-18x7/8 pulg. Las vans Chevy GMT en lugar de los soportes centrales. 600/GMC Savana 1996 y posteriores utilizan estos dos orificios No se utiliza en vans Chevy GMT (orificios de montaje 600/GMC Savana, utilice solo dos...
- Page 15 PASO 4. Ajuste los soportes a las siguientes dimensiones aproximadas de ancho de canaleta. Con ayuda de otras personas, levante el soporte y colóquelo en el vehículo. Para una sujeción adecuada en todas las vans excepto en las Chevy GMT600/GMC Savana 1996 y posteriores, coloque los soportes lo más cerca posible del techo. Asegúrese de que las barras de apoyo estén centradas entre los soportes antes de ajustar el perno de la barra de apoyo/del dado.
- Page 16 PASO 5. Perforación y ajuste de la escudilla al dado NOTA: Tenga cuidado de no perforar con el taladro el techo Realice orificios de 5/16 pulg. en del vehículo. Un bloque de madera la escudilla usando como guía los colocado debajo de la barra de orificios de la brida del dado.
- Page 17 ® importante seguir estos procedimientos para permitir la adhesión correcta. Dado que Knaack LLC no puede controlar el acabado de los productos, la garantía sobre la pintura de los productos WEATHER GUARD no se ®...
- Page 18 O LA NEGLIGENCIA DEL FABRICANTE. ® No se aplica otra garantía expresa Esta garantía limitada de por vida es la única y exclusiva garantía para los productos WEATHER GUARD . Ningún empleado, agente, ® distribuidor ni otra persona está autorizada para alterar esta garantía o para otorgar ninguna otra garantía en nombre de Knaack LLC.
- Page 19 DURÉE D’INSTALLATION Durée d’installation approximative : 234-3-01 : 1 heure 20 minutes par unité (1,3 h) 236-3-01 : 1 heure 12 minutes par unité (1,2 h), en fonction de l’expérience acquise dans la pose d’équipement pour fourgonnettes.
- Page 20 JEU DE BOULONS 1/4-20 x 5/8” HexHd.Bolt Jeu de boulons nº 32-0159 avec le modèle 236-3-01 et jeu de boulons nº 32-0157 avec le modèle 234-3-01. Vérifiez que les pièces suivantes 3/16” x 9/16” Rivet sont incluses dans ces jeux de boulons : #8-32 x 1/2"...
- Page 22 DIRECTIVES D’ASSEMBLAGE ÉTAPE 1. Assemblage de l’aileron à la traverse avant Couper l’aileron du Dodge Trous de en passant directement montage Dodge à travers l’encoche et enlever les ébarbures. Montage sur Ford/GM ce trou uniquement En cas de montage sur un Conduit Carrier, enlevez les pastilles appropriées pour pour permettre la pose de la bride en «...
- Page 23 ÉTAPE 2. Assemblage du support REMARQUE : Si vous installez le modèle Boulons de carrosserie Pour les 233-3-01, assemblez-le maintenant et 5/16 po -18x7/8 po ChevyGMT600/GMC utilisez-le à la place des supports centraux. Savana de 1996 et après, utilisez ces deux trous (Trous de Non utilisés sur les fourgonnettes montage pour Ford/...
- Page 24 ÉTAPE 4. Ajustez les supports aux dimensions approximatives de la gouttière indiquées ci-dessous. Avec l’aide d’autres personnes, soulevez le support et positionnez-le sur le véhicule. Pour une fixation adéquate sur toutes les fourgonnettes, à l’exception des modèles Chevy GMT600/GMC Savana 1996 et après, placez les supports aussi près que possible du toit.
- Page 25 ÉTAPE 5. Perçage et fixation de l’aileron sur le support REMARQUE : Faites attention de ne pas percer le toit du véhicule. Percez des trous de 5/16 po dans Par précaution, placez un bloc de l’aileron en vous servant des trous bois sous la traverse.
- Page 26 ® procédure ci-dessous pour obtenir une adhésion adéquate. Puisque Knaack LLC ne peut pas contrôler la refinition de ses produits, la garantie des produits WEATHER GUARD sur la peinture ne s’applique pas aux produits dont la finition a été refaite.
- Page 27 Knaack LLC (le « Fabricant ») garantit à l’acheteur d’origine uniquement que les produits Weather Guard pour fourgonnettes et camions (les « Produits Weather Guard ») seront exempts de vices de matériaux et de fabrication à compter de la date d’achat et pendant toute la durée de vie anticipée du produit Weather Guard.