La maschera SPACEVIEW 5-9/9-13 è conforme alla direttiva 89/686 CEE relativa ai dispositivi di protezione individuale. Questa conformità è stabilità dal rispetto delle norme
EN 175, EN 166, EN 168 et EN 379.
Enti notificati
Cellula :
N° identificazione: 0196
Questo manuale è destinato ad aiutarvi nell'utilizzo della maschera SPACEVIEW 5-9/9-13, consegnata pronta all'uso. Per la vostra protezione, leggete attentamente queste
istruzioni prima dell'utilizzo e informatevi adeguatamente presso il vostro responsabile della sicurezza.
PRIMA DELL'USO
-Controllate il buon stato generale della maschera, la regolazione della crociera.
-Controllare il buon posizionamento e lo stato dello schermo di protezione e del filtro. In caso di anomalie, vogliate procedere al suo ripristino.
-Controllare che i 4 sensori (7) e le 2 cellule (6) non siano ostruite da polveri o detriti.
-Controllate che i film di protezione siano stati tolti su entrambi gli schermi protettivi interni/esterni.
-Controllare che la spia rossa (4) sia spenta altrimenti provvedere a cambiare le batterie (10).
-Controllare se il livello di protezione è adatto al procedimento di saldatura in uso. Per aiutarvi nella vostra scelta, fatte riferimento alla tabella «Procedimenti di saldatura».
FUNZIONAMENTO
La maschera optoelettronica SPACEVIEW 5-9/9-13 commuta istantaneamente dallo stato chiaro allo stato scuro con l'innesco dell'arco e ritorna allo stato chiaro quanto l'arco
si arresta.
1
2
3
4
5
10
• Potenziometro interno « Sensibilità-Sensitivity » : Regolazione di sensibilità in funzione di :
- della luce ambiente: prima di saldare, girare il pulsante verso le posizione + sensibile (max), poi ritornare progressivamente verso « min » fino a quando la
cellula diventa chiara.
- del processo di saldatura : Posizione « max » per la saldatura TIG bassa intensità / Posizione media per la maggior parte dei processi di saldatura
• Potenziometro interno « Ritardo-Delay» : Tempo di ritorno al chiaro.
Permette di ritardare il tempo di ritorno allo stato «chiaro» per proteggersi dall'irragiamento al termine della saldatura.
Il commuttatore interno permette di scegliere l'intervallo di regolazione 5-9 o 9-13.
Il pulsante esterno permette di regolare la tinta/l'oscuramento in funzione della posizione del commutatore interne.
• Commutatore « MOLATURA-GRIND » : Per le operazioni di molatura, è possibile disconnetere il sensore commutando sulla modalità "MOLATURA-GRIND".
ATTENZIONE : attenzione di rimettere il regolatore su « SALDATURA-WELD » prima di ogni operazione di saldatura.
PRECAUZIONI
• La maschera è utilizzabile per tutti i tipi di processi di saldatura ad eccezione dei processi di saldatura Oxyacetylene, la saldatura laser e gas.
• Uno schermo di protezione esterno ed interno devono essere piazzati sistematicamente da una parte e dall'altra del filtro. L'assenza di vetri di protezione può provocare dei
danni irreversibili e un pericolo per la vostra sicurezza.
REGOLAZIONE CROCIERA
La maschera SPACEVIEW 5-9/9-13 è equipaggiata di una crociera che con 4 regolazioni per il saldatore : larghezza, altezza (1), inclinazione (2) e sistemazione longitudinale (3).
IT
Casco / Schermo iniziale :
1. Potenziometro «Sensibilità-Sensitivity»
2. Potenziometro «Ritardante-Delay»
6
3. Commutatore di tinta/oscuramento 5-9/9-13
4. Spia allarme di carica debole
5. Schermo di protezione
7
6. Cellule solari
8
7. Rilevatore
6
9
8. Filtro
9. Potenziometro «Saldatura-Molatura»
10. Batterie litio 3V (x2) CR2032
Tinta chiara
4
Tinta scura
5-9 / 9-13
Dimensioni del filtro
114 x 133 x 9 mm
Tempo di reazione
0,0001 s
Alimentazione
Solare + batterie
Peso
530 gr
Campo di visione
100 x 93 mm
Champs d'applicazione
MMA 5>400 / TIG 2>300 / MIG-MAG 5>400 / Grind
Garanzia
1 an
Tempo di utilizzo
-5°C / + 55°C
Temperatura di stoccaggio
-20°C / + 70°C
N° identificazione : 1883
17