Page 2
Colorado™ Zoom Tour CW QRG About this The Colorado™ Zoom Tour CW Quick Reference Guide (QRG) has basic product information such as connection, mounting, menu options, and Guide DMX values. Download the User Manual from www.chauvetlighting.com for more details. Disclaimer The information and specifications contained in this QRG are subject to change without notice.
Page 3
Colorado™ Zoom Tour CW QRG DMX Connection The Colorado™ Zoom Tour CW uses a regular DMX data connection for its DMX personalities: UNO, STD.P, and STD.W. See the User Manual to connect and configure for DMX operation. Master/Slave The Colorado™ Zoom Tour CW uses the DMX data connection for its Master/Slave mode.
Page 4
Colorado™ Zoom Tour CW QRG Menu Options Main Level Programming Levels Description Combine Warm White and Cool White STAT 000~255 to make a custom color 000~512 Selects the DMX starting address DMX mode SLAV Master/Slave mode STD.W 5-channel: WW, CW, D, Z, ZR PERS STD.P 4-channel: D, Macro, Z, ZR...
Page 5
Colorado™ Zoom Tour CW GRR Acerca de Esta La Guía de Referencia Rápida (GRR) del COLORado™ Zoom Tour CW contiene información básica sobre el producto, como montaje, opciones Guía de menú y valores DMX. Descargue el manual de usuario de www.chauvetlighting.com para una información más detallada.
Page 6
Colorado™ Zoom Tour CW GRR Enlace DMX El COLORado™ Zoom Tour CW funcionará con un controlador DMX usando una conexión serie DMX normal. Hay un Manual DMX disponible en www.chauvetpro.com. Conexión DMX El COLORado™ Zoom Tour CW usa una conexión de datos DMX normal para sus personalidades DMX: UNO, STD.P y STD.W.
Page 7
Colorado™ Zoom Tour CW GRR Opciones de Menú Nivel Principal Niveles de Programación Descripción Combina Blanco Cálido y Blanco Frío STAT 000~255 para formar un color personalizado 000~512 Selecciona la dirección de inicio DMX Modo DMX SLAV Modo Maestro/Esclavo STD.W 5 Canales: WW, CW, D, Z, ZR PERS STD.P...
Page 9
Colorado™ Zoom Tour CW MdR À Propos de ce Le manuel de référence du COLORado™ 2 Zoom Tour (MdR) reprend des informations de base sur ce produit notamment en matière de connexions, Manuel montage, options de menu et valeurs DMX. Téléchargez le manuel d'utilisation sur www.chauvetlighting.com pour de plus amples informations.
Page 10
Colorado™ Zoom Tour CW MdR Raccordement Le Colorado™ Zoom Tour CW fonctionnera avec un jeu d'orgues DMX au moyen de connexions DMX en série standard. Une introduction au DMX est à votre disposition sur www.chauvetpro.com. Connexion DMX Le Colorado™ Zoom Tour CW utilise une connexion de données DMX standard pour ses personnalités DMX: UNO, STD.P et STD.W.
Page 11
Colorado™ Zoom Tour CW MdR Options du Menu Niveau Principal Niveaux de Programmation Description Combine blanc froid et blanc chaud STAT 000~255 pour créer des couleurs personnalisées 000~512 Sélectionne l’adresse DMX de départ Mode DMX SLAV Mode maître/esclave STD.W 5 canaux : WW, CW, D, Z, ZR PERS STD.P 4 canaux : D, Macro, Z, ZR...
Page 12
Colorado™ Zoom Tour CW Multi-Language Canal Fonction Valeur Pourcentage/Configuration 000 255 0~100% Gradateur Maître 000 255 0~100% Blanc Chaud 000 255 0~100% Blanc Froid STD.W 000 255 0~100% Zoom 000 200 Pas de Fonction Réinitialisation du 201 ...