Télécharger
Partager
Imprimer la page
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Chauvet Professional Manuels
  4. Équipement d'éclairage
  5. COLORdash Batten-Quad 12
  6. Guide de référence rapide

Chauvet Professional COLORdash Batten-Quad 12 Guide De Référence Rapide

Masquer les pouces

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Quick Reference Guide
English
Español
Français
Nederlands NL
EN
ES
FR

Publicité

loading

Manuels Connexes pour Chauvet Professional COLORdash Batten-Quad 12

Sommaire des Matières pour Chauvet Professional COLORdash Batten-Quad 12

  • Page 1 Quick Reference Guide English Español Français Nederlands NL...
  • Page 2 Power Linking You can link up to 9 COLORdash Batten-Quad 12 products at 120 VAC or 17 at 230 VAC. Never exceed this number. Power linking cords can be purchased separately.
  • Page 3 Remove blown fuse and replace with a good fuse of the same type and rating. Screw the fuse holder cap back in place and reconnect power. DMX Linking The COLORdash Batten-Quad 12 will work with a DMX controller using a regular DMX serial connection. A DMX Primer is available from www.chauvetprofessional.com. DMX Connection The COLORdash Batten-Quad 12 uses a regular DMX data connection for its DMX personalities: 4 Ch, 6 Ch, 10 Ch, 48 Ch, and 52 Ch.
  • Page 4 COLORdash Batten-Quad 12 QRG Menu Options Main Level Programming Levels Description Auto 1–12 12 automatic programs Auto Speed 0–100 Fade effect in which each color merges Fade to the next Green Blue Amber Green/Blue Red/Blue Red/Green Fix C Red/Green/Blue Red/Amber...
  • Page 5 COLORdash Batten-Quad 12 QRG Sections for DMX Control DMX Values Display Position 52 Ch Channel Function Value Percent/Setting 000 ó 255 0–100% Red 1 000 ó 255 0–100% Green 1 000 ó 255 0–100% Blue 1 000 ó 255 0–100% Amber 1 000 ó...
  • Page 6 COLORdash Batten-Quad 12 QRG DMX Values (cont.) 52 Ch Channel Function Value Percent/Setting 000 ó 255 0–100% (cont.) Red 10 000 ó 255 0–100% Green 10 000 ó 255 0–100% Blue 10 000 ó 255 0–100% Amber 10 000 ó 255 0–100% Red 11 000 ó...
  • Page 7 COLORdash Batten-Quad 12 QRG DMX Values (cont.) 48 Ch Channel Function Value Percent/Setting 000 ó 255 0–100% (cont.) Red 4 000 ó 255 0–100% Green 4 000 ó 255 0–100% Blue 4 000 ó 255 0–100% Amber 4 000 ó 255 0–100% Red 5 000 ó...
  • Page 8 COLORdash Batten-Quad 12 QRG DMX Values (cont.) 10 Ch Channel Function Value Percent/Setting 000 ó 255 0–100% Dimmer 000 ó 255 0–100% 000 ó 255 0–100% Green 000 ó 255 0–100% Blue 000 ó 255 0–100% Amber 000 ó 010...
  • Page 9 COLORdash Batten-Quad 12 QRG DMX Values (cont.) 6 Ch Channel Function Value Percent/Setting 000 ó 255 0–100% Dimmer 000 ó 255 0–100% 000 ó 255 0–100% Green 000 ó 255 0–100% Blue 000 ó 255 0–100% Amber 000 ó 010...
  • Page 10 COLORdash Batten-Quad 12 GRR Acerca de Esta La Guía de Referencia Rápida (GRR) del COLORdash Par-Quad 12 contiene información básica sobre el producto, como montaje, opciones de menú y Guía valores DMX. Descargue manual usuario www.chauvetprofessional.com para una información más detallada.
  • Page 11 DMX: 4 Ch, 6 Ch, 10 Ch, 48 Ch, y 52 Ch. Vea el Manual de usuario para conectar y configurar para funcionamiento DMX. Conexión El COLORdash Batten-Quad 12 usa la conexión de datos DMX para su modo Maestro/Esclavo Vea el Manual de usuario para conectar y configurar para Maestro/Esclavo funcionamiento Maestro/Esclavo.
  • Page 12 COLORdash Batten-Quad 12 GRR Descripción del Botón Función Sale del menú o función actual <MENU> Panel de Habilita el menú actualmente en pantalla o configura el Control valor seleccionado actualmente dentro de la función <ENTER> seleccionada Navega hacia arriba por la lista de menú y aumenta el valor <UP>...
  • Page 13 COLORdash Batten-Quad 12 GRR Opciones de Menú (cont.) Nivel Principal Niveles de Programación Descripción Retro-iluminación de la pantalla se apaga después de 10 segundos de inactividad Retro-iluminación de la pantalla se apaga después de 20 segundos de BackLite inactividad Retro-iluminación de la pantalla se apaga después de 30 segundos de...
  • Page 14 COLORdash Batten-Quad 12 GRR Valores DMX 52 Ch Canal Función Valor Porcentaje/Configuración 000 ó 255 0–100% Rojo 1 000 ó 255 0–100% Verde 1 000 ó 255 0–100% Azul 1 000 ó 255 0–100% Ámbar 1 000 ó 255 0–100% Rojo 2 000 ó...
  • Page 15 COLORdash Batten-Quad 12 GRR Valores DMX (cont.) 52 Ch Canal Función Valor Porcentaje/Configuración 000 ó 255 0–100% (cont.) Rojo 10 000 ó 255 0–100% Verde 10 000 ó 255 0–100% Azul 10 000 ó 255 0–100% Ámbar 10 000 ó 255 0–100% Rojo 11 000 ó...
  • Page 16 COLORdash Batten-Quad 12 GRR Valores DMX (cont.) 48 Ch Canal Función Valor Porcentaje/Configuración 000 ó 255 0–100% (cont.) Rojo 4 000 ó 255 0–100% Verde 4 000 ó 255 0–100% Azul 4 000 ó 255 0–100% Ámbar 4 000 ó 255 0–100% Rojo 5 000 ó...
  • Page 17 COLORdash Batten-Quad 12 GRR Valores DMX (cont.) 10 Ch Canal Función Valor Porcentaje/Configuración 000 ó 255 0–100% Atenuador 000 ó 255 0–100% Rojo 000 ó 255 0–100% Verde 000 ó 255 0–100% Azul 000 ó 255 0–100% Ámbar 000 ó 010...
  • Page 18 COLORdash Batten-Quad 12 GRR Valores DMX (cont.) 6 Ch Canal Función Valor Porcentaje/Configuración 000 ó 255 0–100% Atenuador 000 ó 255 0–100% Rojo 000 ó 255 0–100% Verde 000 ó 255 0–100% Azul 000 ó 255 0–100% Ámbar 000 ó 010...
  • Page 19 COLORdash Batten-Quad 12 MR À Propos de ce Le Manuel de Référence COLORdash Batten-Quad 12 (MR) reprend des informations de base sur ce produit notamment en matière de connexions, Manuel montage, options de menu et valeurs DMX. Téléchargez le manuel d'utilisation www.chauvetprofessional.com...
  • Page 20 électrique ou en coupant le disjoncteur. Connexion Vous pouvez connecter jusqu’à 9 COLORdash Batten-Quad 12 à 120 VCA ou 17 unités à 230 VCA Vous pouvez vous procurer séparément des cordons Électrique d'alimentation.
  • Page 21 COLORdash Batten-Quad 12 MR Description du Bouton Fonction Permet la sortie du menu ou de la fonction en cours <MENU> Tableau de Permet l’affichage du menu en cours ou permet de Commandes <ENTER> configurer la valeur en cours dans la fonction sélectionnée Permet de parcourir les listes ou les menus vers le haut, <UP>...
  • Page 22 COLORdash Batten-Quad 12 MR Options du Menu (suite) Niveau Principal Niveaux de Programmation Description Désactive l'affichage rétro-éclairage après 10 secondes d'inactivité Désactive l'affichage rétro-éclairage BackLite après 20 secondes d'inactivité Désactive l'affichage rétro-éclairage après 30 secondes d'inactivité Affichage rétro-éclairage toujours active...
  • Page 23 COLORdash Batten-Quad 12 MR Valeurs DMX 52 Ch Canal Fonction Valeur Pourcentage/Configuration 000 ó 255 0–100% Rouge 1 000 ó 255 0–100% Vert 1 000 ó 255 0–100% Bleu 1 000 ó 255 0–100% Ambre 1 000 ó 255 0–100% Rouge 2 000 ó...
  • Page 24 COLORdash Batten-Quad 12 MR Valeurs DMX (suite) 52 Ch Canal Fonction Valeur Pourcentage/Configuration 000 ó 255 0–100% (suite) Rouge 10 000 ó 255 0–100% Vert 10 000 ó 255 0–100% Bleu 10 000 ó 255 0–100% Ambre 10 000 ó 255 0–100% Rouge 11 000 ó...
  • Page 25 COLORdash Batten-Quad 12 MR Valeurs DMX (suite) 48 Ch Canal Fonction Valeur Pourcentage/Configuration 000 ó 255 0–100% (suite) Rouge 4 000 ó 255 0–100% Vert 4 000 ó 255 0–100% Bleu 4 000 ó 255 0–100% Ambre 4 000 ó 255 0–100% Rouge 5 000 ó...
  • Page 26 COLORdash Batten-Quad 12 MR Valeurs DMX (suite) 10 Ch Canal Fonction Valeur Pourcentage/Configuration 000 ó 255 0–100% Gradateur 000 ó 255 0–100% Rouge 000 ó 255 0–100% Vert 000 ó 255 0–100% Bleu 000 ó 255 0–100% Ambre 000 ó 010...
  • Page 27 COLORdash Batten-Quad 12 MR Valeurs DMX (suite) 6 Ch Canal Fonction Valeur Pourcentage/Configuration 000 ó 255 0–100% Gradateur 000 ó 255 0–100% Rouge 000 ó 255 0–100% Vert 000 ó 255 0–100% Bleu 000 ó 255 0–100% Ambre 000 ó 010...
  • Page 28 Power Linking Er kunnen 9 COLORdash Batten-Quad 12-producten bij 120 VAC of 17 bij 230 VAC worden gekoppeld. Dit aantal niet overschrijden. Power Linking- snoeren kunnen apart aangeschaft worden.
  • Page 29 Schroef de kap van de zekeringhouder terug en steek de stekker er weer in. DMX-koppeling De COLORdash Batten-Quad 12 kan met een DMX-controller werken met een normale DMX seriële verbinding. Op www.chauvetprofessional.com is een DMX-basishandleiding verkrijgbaar.
  • Page 30 COLORdash Batten-Quad 12 BH Menu options Belangrijkste Programmeerniveaus Beschrijving niveau Auto 1–12 12 automatische programma's Auto Speed 0–100 Fade-effect waarin elke kleur overgaat in de Fade volgende kleur Rood Groen Blauw Amber Groen/blauw Rood/blauw Rood/groen Fix C Rood/groen/blauw Rood/amber Static...
  • Page 31 COLORdash Batten-Quad 12 BH Secties voor DMX-bediening Weergavepositie DMX-waarden 52 Ch Kanaal Functie Waarde Percentage/instelling 000 ó 255 0–100% Rood 1 000 ó 255 0–100% Groen 1 000 ó 255 0–100% Blauw 1 000 ó 255 0–100% Amber 1 000 ó 255 0–100% Rood 2 000 ó...
  • Page 32 COLORdash Batten-Quad 12 BH DMX-waarden (vervolg) 52 Ch Kanaal Functie Waarde Percentage/instelling 000 ó 255 0–100% (vervolg) Rood 10 000 ó 255 0–100% Groen 10 000 ó 255 0–100% Blauw 10 000 ó 255 0–100% Amber 10 000 ó 255 0–100% Rood 11 000 ó...
  • Page 33 COLORdash Batten-Quad 12 BH DMX-waarden (vervolg) 48 Ch Kanaal Functie Waarde Percentage/instelling 000 ó 255 0–100% (vervolg) Rood 4 000 ó 255 0–100% Groen 4 000 ó 255 0–100% Blauw 4 000 ó 255 0–100% Amber 4 000 ó 255 0–100% Rood 5 000 ó...
  • Page 34 COLORdash Batten-Quad 12 BH DMX-waarden (vervolg) 10 Ch Kanaal Functie Waarde Percentage/instelling 000 ó 255 0–100% Dimmer 000 ó 255 0–100% Rood 000 ó 255 0–100% Groen 000 ó 255 0–100% Blauw 000 ó 255 0–100% Amber 000 ó 010...
  • Page 35 COLORdash Batten-Quad 12 BH DMX-waarden (vervolg) 6 Ch Kanaal Functie Waarde Percentage/instelling 000 ó 255 0–100% Dimmer 000 ó 255 0–100% Rood 000 ó 255 0–100% Groen 000 ó 255 0–100% Blauw 000 ó 255 0–100% Amber 000 ó 010...
  • Page 36 Outside the U.S., United Kingdom, Ireland, Mexico, or Benelux, contact the dealer of record. Follow their instructions to request support or to return a product. Visit our website for contact details. COLORdash Batten-Quad 12 QRG, Rev. 5 ML4│© Copyright 2017 Chauvet│All rights reserved. Printed in P. R. C.